2013年9月30日 星期一

十月放晴 by 石鏡泉

  十月,是普羅投資者恐懼的股災月,但今年的十月,應是朗朗晴空。

 

  只不過有些投資者自己戴了墨鏡,才看得有點灰。為甚麼今年十月會放晴?

 

  第一:十月是股災月,但不是股跌月。

 

 

  對「股災」與「股跌」要有不同的認識,「股災」是死人冧屋的滂沱大雨,「股跌」是綿綿陰雨,不死人,但奄悶。請看附圖,是近卅多年來港美股市的十月表現,確有三次股災,但絕大部分時間,港美股市在10月時均升,連綿綿陰雨也沒有。筆者在iET的網站有個電視錄影談這,有興趣者可上YouTube連結(見下文)。

 

  另外今年九月,市場已經被美儲局的退市嚇餐飽,美10年債息一度升逾三厘高位,上周五回至2.6厘水平,這個「狼來了」使到環球金融市場已提早跌,這等同跟市場keep fit,要在十月時再大跌,機會應較少。

 

  第二:美國國債和退市,雷聲大雨點小。

 

  美國國債又屆上限,市場自然又擔心,上周五美股向下,據說就是因此。美財長放言在10月17日美國政府將短欠3,000億美元以去應付政府支出和還國債本息,屆時仍未能提高美國國債上限時,美政府將要關門,會大大影響美經濟,還不到債,對人,對其他國是大事,但對美國則是小事一宗。

 

  此一如李超人欠你錢,是你的幸還是不幸?應不是不幸,因為實有得還,更何況美國是可以印美元來還債?至於政府關門,看似嚇人,實亦搞笑,自1976年以來,美國政府共關門17次,由1天至21天不等,對美股市場的影響是,美政府關門逾十天,美股跌2.4%,美政府關門五至九天,美股跌1.4%,美政府關門一天,基本不對美股產生影響,近周美股首跌逾2%,是否已消化了美政府關門十天的利淡情況?待觀察。

 

  上周美國國會對提高國債上限的表決是一如市場預期的,此即:共和黨控制的眾議院通過個:可撥款與政府臨時開支但不能向奧巴馬醫療福利撥款的法案,再交由參議院去表決。結果是顯然的,基於黨爭,民主黨控制的參議院,必然修改眾議院所交來的法案,改為撥款與政府臨時開支至11月15日,但不管奧巴馬醫療福利的法案並於上周五交回與眾議院討論,眾議院要於10月1日,今周二時,再提法案,再交參議院表決,來得及在美國東岸時間午夜前(即港周三中午時分)兩院通過,美國政府就不用關門,不然就要開始關門,到10月17日美政府無錢可花時就更要關門。市場已預期在周一晚仍談不攏,美國政府關門仍如刀懸頭上,但這有好處。

 


美儲局不敢貿然退市

 

  刀懸美政府頭上的好處是美儲局不敢貿然退市,這亦可能是美儲局在九月不退市的原因。另外如參眾兩院談不攏,美政府要開始局部關門時,其中一個可能要關的服務,就是數據公布,此即本應在今周五公布的非農業職位增長和失業率數據,可能會因政府局部關門而不公布,沒有就業數據了,美儲局怎去決定退市?

 

  另外,亦有人擔心美國債務問題糾纏不清,評級機構可能將美債降級,這個憂慮可不必,因為標普已於前年將美債減了一個A,但之後就有很多官司,有謂是被美政府「尋仇」,有謂是自己衰,但現實上怕少了人去「敢」將美債再降級。亦因此不用太擔心,反正美債降極都是投資級,怕甚麼。

 

  第三:「佔中」。

 

  上海「佔中」已成事,港人佔中還有排,所以要擔心的,應早已擔心,故港股亦於23500區開始回下,由於上海「佔中」仍未有金融項,故港中環金融中心地位仍未被佔,又可以做多幾個月的籠內烏龜,繼續內耗。

 

  第四:三中全會反貪腐。
 


  今年的三中全會除了有反貪腐的旗幟外,應還再多個反壟斷的招牌,鐵路、石油都被掀出來了,下個會是甚麼?電網?電?通訊網絡?不知,但只要愈近三中全會日,便愈多消息出籠,清楚了,自然可以又炒了。

 


十月有譜可依

 

  細看10月,是有譜可依,但到11月目前就有點迷糊,為時尚早,也不用談太多,待發展出來後再談。

 

  今周大市或仍受壓:

 

  (1)周一要等美國會對提高政府用錢的議決。

 

  (2)周一是9月30日,明天香港是國慶休市,國內則放黃金周,你叫大戶怎敢下重手?

 

  (3)市場會關心,假如今周五真的沒有就業數據公布,該怎炒?認真不知,未試過。

 

  因此今周初,大市應仍混沌,但混沌不代表不可以混水摸魚,因為外頭一些長期非炒作資金又再埋位,9月23日《經濟日報》和「經濟通」有報道:

 

  加拿大退休金基金一哥Ontario Teachers' Pension Plan(簡稱Teachers)認為,亞洲投資市場重要性日漸提高,投資選擇及規模也較多,故要集中精力在亞洲尋寶。

 

  截至去年底,Teachers淨資產約1,295億美元(約一萬億港元),雖然總部位於加拿大多倫多,但基金在亞洲的投資經驗超過20年,在香港、中國、日本等地都有大量投資,亞洲投資額達115億美元(約897億港元)。

 

  Teachers上市證券副總裁William T. Royan表示,無論從規模或投資機會來看,亞洲市場都較加拿大佔優,「加拿大約佔環球資本市場3%,相反亞洲佔10%,所以我將會花更多時間於亞洲區域。」

 

  近年亞洲的新興市場經濟放緩,不少人擔心當地股市前景,但Royan仍信心十足。他認為,即使亞洲的新興市場增速放慢,惟相對於發達國家的2%,新興市場增速仍高,如中國有7%增長,加上部分亞洲股市並未反映本土經濟真實情況,故Teachers未來會集中精力發掘這些地區的股市。

 

  被問及如何揀股,Royan稱,「投資是藝術,不是科學,Teachers不會有一張清單去判斷一家企業是否吸引,或是否值得投資。但公司必定會跟企業管理層多次接洽,了解其業務運作,然後才落實投資。

 

  加拿大退休基金一哥也埋位,似乎唔跌唔買,一跌就買應是可以考慮的,至於買乜?再看加拿大基金一哥的揀股原則,如果無時間做功課,可以留心一眾基金的增減股票權益便是,「經濟通」的《基本追踪》欄有報。

 

iET的網站談「股災」會否來臨?: 

 

 

*編者按:本文只供參考之用,並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦,讀者務請運用個人獨立思考能力自行作出投資決定,如因相關建議招致損失,概與《經濟通通訊社》、《晴報》、編者及作者無涉。
 

轉載自晴報

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/arthurshek/20228

美國邁向財政懸崖 德國面對組閣難題 by 陶冬

  政治成為市場的新焦點,資金在焦慮中尋求新的方向。

 

  聯儲決定暫不減少債券購買,市場曾有短暫的歡喜,但是政治陰影迅疾掩至。美國國會黨爭不止,財政預算難產,債務上限即將觸頂,目前尚未見到破冰的可行路線圖。十月初政府關門的可能性相當高,而且山姆大叔無法支付到期債務而技術性違約的機會也不小。在歐洲,意大利執政聯盟面臨危機,貝魯斯科尼的盟友們揚言撤銷對雷蒂內閣的支持,意大利國債利率跳升。德國大選中默克爾的基督教民主黨大勝,但未拿到議會的絕對多數席位,前執政盟黨沒有得到5%的選票而被摒棄在國會門外,她需要另覓盟友。政治局面不穩,資金傾向觀望,股市回落,債市上揚,美元微跌,油價走低,商品價格個別發展,黃金小有斬獲。

 

  美國重陷預算危機和債務危機。預算案無法按時通過,政府面臨10月1日關門的尷尬。參議院上周五通過了緊急短期預算,試圖避免政府停擺,但是真正的考驗來自共和黨控制的眾議院。不少反對黨議員希望打沉奧巴馬的醫保法案,所以可能在緊急預算案上捆綁其他附案。一旦這種情況出現,則資金無法準時到位,部分政府部門就不得不關門。目前共和黨領袖在積極說服本黨議員為大局考慮,但是緊急資金無法到位的可能的確存在。即使10月1日政府得到資金的暫時支持,10月中債務規模也將觸頂。財政部預計10月17日政府將達到舉債上限,如果國會不提高限額,美國政府將無法通過借債來還債,隨之出現違約。兩黨領袖都不希望出現這種局面,最有機會出現的結局是雙方在10月17日前的最後一刻,通過一個新的略高一點的限額,將危機再次延後。但是黨政下雙方都在大打邊緣政治的牌,試圖將責任推到對方身上。在雙方極端勢力的牽制下,誤判觸發市場震盪的可能性在增加,而且出事的機會比2011年時更高。

 

  德國大選塵埃落地,默克爾領導的基督教民主黨以戰後單一政黨最高得票率勝出,距離在國會中佔據絕對多數僅差5票。歐洲浪漫派受到懲罰,默克爾的歐洲審慎務實派得勢。儘管默克爾得票大優,但是由於未過半數議席,組閣難度並未減少。默克爾素有盟友殺手之稱,因為她的民望很高,好處被她拿盡,壞事則由盟友兜著,先後令充當執政盟友的社民黨和自民黨兩個老牌政黨慘敗出局,所以其他政黨輕易不敢參與她的內閣,同時由於默克爾民望如日中天,反對黨也沒有自行組閣的能力。市場最希望出現的是基民黨與社民黨兩個最大政黨組成大聯盟,不過兩黨之間相差119議席,與2005年那次僅差4席大相徑庭。社民黨入閣的談判籌碼有限,很難說服鐵娘子在她最抗拒的最低工資上讓步,也難拿到半數內閣席位(包括財長)。筆者相信,默克爾這次組閣困難重重,拖的時間未必短。默克爾得到民意授權,她在下一次歐洲危機時候可能更加強勢\固執。這個對歐洲是一個風險,而非利好。

 

  本周焦點:美國財政僵局。歐洲央行例會在政策上不會有變,不過該行的資產質量檢查應該有新的信息傳來。在美國,預計經濟數據顯示增長重新加速。非農就業和民間部門就業可能錄得五個月來最佳表現;ISM可能創出兩年半新高。汽車銷售料下跌,不過是由當月日數較短造成的。在歐洲,意大利國會初步訂於10月4日表決驅逐貝魯斯科尼出參議院。歐元區HICP估計表現尚可。亞太區中日本的工業生產和消費數據估計表現不錯,九月短觀指數稍有改善。日本銀行例會,預計政策不改變。中國官方PMI出爐,料上升。

 

  (本欄主要內容每周一9:30am會在央視2台交易時間中出現。以上觀點僅為個人對市場的看法,並非任何投資勸誘或建議)



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/taodong/20230

「佔中」的博弈分析 by 雷鼎鳴

  「佔領中環」是一場博弈,但其倡議者的「假想對手」是誰?答案顯然是中央政府,其他人等雖無辜受到牽連,但現階段仍未成為鬥爭對象。在博弈中,參與者都必須判斷對手可能採用的策略,懂得如何還招,否則只會落得一敗塗地的結局。

 

  「佔中」原本的手段是要癱瘓中環,從而脅逼中央讓步。這種手段公然宣布後,因一直只得到少數人的認同,所以近日倡議者有意迴避「癱瘓」一詞,但誰也沒有辦法保證,到時暴亂不會發生。這種用侵害港人利益去脅逼中央的手段能否有效?要尋求答案,首先便要分析中央對港人利益的態度。

 

遭脅逼 不按要求做

 

  先假設中央政府並不關顧港人的利益。若然如此,就算香港變得百業蕭條,中央政府當然也不會作出甚麼讓步。這有如恐怖分子騎劫了一艘南韓的客機,卻要北韓政府釋放某某人等,否則要把飛機炸掉。如此的要脅當然會成為國際笑話,北韓哪會理會?

 

  既然如此,「佔中」的倡議者若是認為自己的策略有效,便必定心中暗暗假設了中央政府不會置港人利益於不顧。這個推論,顯然與他們的反共意識不符,使人奇怪,但這卻是必然的推論。但就算中央極度關注港人的利益,脅逼便有效嗎?

 

  我在4月29日本欄中曾提過《孫子》深刻地指出過:「將有五危……。凡此五者,將之過也,用兵之災也,覆軍殺將,必以五危,不可不察也。」其中一危正正是「愛民,可煩也」,亦即將軍若有愛民的心態,容易被敵人掌握弱點,不斷用擾民的方法去刺激其犯錯,所以好的將軍會懂得絕情絕義,不受煩擾。中央政府若一旦在「佔中」的博弈讓步,便會被人看穿,它會被別人的擾民策略所煩,如此一來,怎會不引發更多的以侵害港人利益為基礎的策略陸續而至?中聯辦有大員的文章也指出此點,某報的評論認為這沒有根據,有抹黑「佔中」之嫌。這是未發生的事,哪可能有甚麼實證根據?但世界各國政府都擺明車馬,拒絕與恐怖分子談判,其原因正是與《孫子》兩千多年前的智慧一脈相承。被人成功地脅逼一次,以後的脅逼只會沒完沒了,唯一的方法,只能是針鋒相對,對方要求的不但不能做,甚至要做相反的。不懂這道理的,只能是草包!

 

脅逼就範 一拍兩散

 

  據此分析,「佔中」這手段不但不會加快香港民主進程的速度,反會拖慢它。我這個結論,其實是主流意見,8月25日中文大學亞太研究所在《亞洲周刊》發表了它有關「佔中」的民意調查報告,其中一條問題是:「佔中」可否令中央政府接納「佔領中環」參加者提出的方案?38%的回應是「一定不會」,37.7%是「多數不會」,而「多數會」或「一定會」加起來才得3.7%。

 

  既然主流民意也懂得脅逼手段不能使中央就範,「佔中」的背後支持者為何仍樂此不疲?一種可能是他們的判斷力很有問題,明顯的事也視而不見。但更可能是,他們不自覺地採用著博弈論中「一拍兩散」(ultimatum game)的策略,這種博弈的原型如此:A與B要決定如何分配100元,規則是A可提出分配方法,若B同意其方法,則可落實;若B不同意,則兩人一分錢都得不到。在此規則下,A有可能提出自己可得99元,B只得一元的方案;若B不答應,則後者連一元也得不到。這種對局是典型的用「一拍兩散」脅逼對方就範的方法,還招的策略是預先宣告:你的提議我絕不會接受,除非你只要一元,我要99元。一方先用脅逼手法,但又無實力支持,只會誘發對方的「逆脅逼」。

 

  上述分析尚有一「漏洞」,會否部分「佔中」背後的大力支持者,哪怕只是極少數的,根本不存爭取普選的希望,他們要的,只是亂港?我不相信有很多這樣的人,但又沒有甚麼理由否定他們的存在。

 

轉載自晴報

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/francislui/20224

難關只是小事 by 王維基

  記得中學書本的一句話:「人生不如意事十常八九。」很多關心我的朋友,都替我不值:每天花一百萬,有心把事情做好,卻只能無了期在等待牌照。

 

  沒錯,一開始時我亦感到很辛苦、很難捱,但後來慢慢適應,就不再感到徬徨。或許當初沒有人說我辛苦的話,我根本不會把自己的工作與「辛苦」一詞繫上。就正如小孩子一樣,假若大人從沒有告訴小朋友甚麼是「辛苦」,從沒見過富裕,他們根本不會有「辛苦」這個概念。

 

  面對別人眼中巨大的壓力,我要如何去釋懷呢?最近看見很多比我更要辛苦的人,他們都比我更有能力、有財力和權力,都承受著不同的煩惱,例如被揭發家中地牢的僭建皇宮、在澳門投資買地被控行賄、分拆出售酒店房間被指集體投資,甚至前朝高官懷疑貪污案……我們第三者永遠無法得知事情的全部,無法分辨誰是誰非,但我肯定,這些大人物所面對的困難及人身「安全」的壓力必定比我更多。

 

  每次想起這些大人物的處境,只會感嘆我今天遇到的難關,也不過是小事一樁而已。

 

轉載自晴報

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/rickywong/20225

七 天 天 氣 預 報@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 30 日 06 時 00 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

七 天 天 氣 預 報

天 氣 概 況 :
東 北 季 候 風 會 在 今 明 兩 天 支 配 華 南 沿 岸 。 同 時 , 熱 
帶 氣 旋 蝴 蝶 會 橫 過 海 南 島 以 南 海 域 , 移 向 越 南 。 在 
東 北 季 候 風 與 蝴 蝶 的 共 同 影 響 下 , 今 明 兩 天 南 海 北 
部 風 浪 頗 大 及 有 雨 。 預 料 一 股 東 北 季 候 風 補 充 會 在 
本 週 後 期 抵 達 華 南 沿 岸 地 區 。 

九 月 三 十 日 ( 星 期 一 )
風   : 東 北 風 4 至 5 級 , 稍 後 東 風 5 級 , 間 中 6 級 。 
天 氣 : 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 海 面 有 湧 浪 。 
氣 溫 : 24 至 27 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 80 至 95 。

十 月 一 日 ( 星 期 二 )
風   : 東 至 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 短 暫 時 間 有 陽 光 , 初 時 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 25 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 90 。

十 月 二 日 ( 星 期 三 )
風   : 東 至 東 北 風 4 級 。 
天 氣 : 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 26 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 90 。

十 月 三 日 ( 星 期 四 )
風   : 東 風 4 至 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 短 暫 時 間 有 陽 光 , 初 時 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 25 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

十 月 四 日 ( 星 期 五 )
風   : 東 風 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 24 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 80 。

十 月 五 日 ( 星 期 六 )
風   : 東 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 大 致 天 晴 。 
氣 溫 : 25 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 80 。

十 月 六 日 ( 星 期 日 )
風   : 東 至 東 北 風 4 級 。 
天 氣 : 大 致 天 晴 , 日 間 天 氣 乾 燥 。 
氣 溫 : 25 至 31 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 55 至 80 。

9 月 29 日 下 午 二 時 北 角  錄 得 之 海 水 溫 度 為 26 度 。
9 月 29 日 上 午 七 時 天 文 台  錄 得 之 土 壤 溫 度 為 :
0.5 米 29.2 度 ;
1.0 米 29.2 度 。

七 天 天 氣 預 報 插 圖
第 一 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 二 天 插 圖 編 號 54 - 短 暫 陽 光 , 有 驟 雨 
第 三 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 四 天 插 圖 編 號 54 - 短 暫 陽 光 , 有 驟 雨 
第 五 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 六 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 七 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 30 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 25 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 91 
天 氣 插 圖: 編 號 62 - 微 雨 

  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :

京 士 柏              26 度 ,
黃 竹 坑              26 度 ,
打 鼓 嶺              23 度 ,
流 浮 山              22 度 ,
大 埔                 24 度 ,
沙 田                 25 度 ,
屯 門                 23 度 ,
將 軍 澳              24 度 ,
西 貢                 26 度 ,
長 洲                 24 度 ,
赤 鱲 角              24 度 ,
青 衣                 26 度 ,
石 崗                 23 度 ,
荃 灣 可 觀           24 度 ,
荃 灣 城 門 谷        25 度 ,
香 港 公 園           24 度 ,
筲 箕 灣              25 度 ,
九 龍 城              25 度 ,
跑 馬 地              26 度 ,
黃 大 仙              26 度 ,
赤 柱                 26 度 ,
觀 塘                 25 度 ,
深 水 埗              24 度 。


以 下 是 有 關 颱 風 蝴 蝶 在 上 午 5 時 的 消 息 : 
位 置 為 北 
緯 17.0 度 , 東 經 109.6 度 附 近 。 

減肥的系列食物(二) by 嚴浩

Victor:「……關於我的資料,24歲,187cm,98kg,工作壓力頗大,須用腦,經常通宵達旦坐在電腦前,每星期打籃球一次約2-3小時,睡眠質素最近不好,幾個小時就醒。自我感覺新陳代謝慢,手臂從小到現在有疑似脂肪粒,十幾歲時曾超重30kg,後減掉,現在如果不特意節食+運動,會超重大約12-15kg。每次減完都好像一個循環,又從新超重10+ kg。」


這是典型現代人的生活氛圍:壓力、工作時間長、沒有運動、睡眠時間不正常、絕大部分時間全靜態、是椅子的囚徒、飲食不乾淨,於是影響內分泌,身體的自愈功能低下、容易感冒、容易緊張、會幻想與陌生人辯論、打架、或者相反害怕與人接觸。有的人會產生不由自主的強逼性行為,譬如不停洗手,或者無法離開電腦、手機……。壓力還會驅使我們濫吃、吃垃圾食物、看電視看到腦袋發麻、或者瘋狂購物。壓力也影響血糖,引起腹部脂肪臃腫、情緒、甚至性生活。根據BBC中文網的報道,「香港被視為亞洲性生活最不活躍的地區」,香港人的壓力可想而知!


「香港心腦保健會」找到了一種美國出的天然植物提取劑,叫「減肥抗壓心身和」,有效幫助身體抗壓,也對改善以下症狀有效:嗜甜、過重、情緒容易失控、缺少性慾、多油皮膚、無名疼痛、不時失眠、輕度頭痛、與壓力引起的濫吃濫喝、嗜吃零食,也改善經常性疲乏狀態,提升注意力和使思維清晰。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18443213&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130930

變身薑母鴨 by 李碧華

Rubber Duck在台灣高雄展出。颱風走了,四十多萬群眾已湊熱鬧開心過,網民意猶未盡,為黃鴨「變身」,如鋼鐵鴨、骷髏鴨、小馬鴨(馬英九頭像黃鴨,外面意氣風發,實際只是充滿空氣的橡皮玩偶)……還有薑母鴨。


其實台灣人愛鴨,更愛吃鴨。特色小吃很多,當中必有鴨食。薑母鴨在夜市或食店常見。鴨肉剁了大塊,熱鍋以麻油爆香老薑,加入鴨肉塊拌炒至八分熟,再加入米酒、藥材(當歸、熟地、白芍、川芎、肉桂、丁香、枸杞、甘草……)、清水一同燉煮。調味後,再放入金針菇、椰菜、凍豆腐、豬血糕等,吃時沾醬油膏混醬,又香又暖,必得用薑母──狠辣的老薑才有功力驅風活絡。


紅燒當歸鴨麵線以藥材香料為主,加入鴨血更具口感,這藥膳湯頭清香甘美,像麻油雞、藥燉排骨、枸杞土虱……都是「溫補」,冬天手足冰冷,吃多了,再冷也不會瑟縮一團。酷暑吃就太過了,流鼻血也有可能。


此外有鹽水鴨、鴨肉羹。西門町一家「鴨肉扁」,只在六十年前擺攤時賣過鴨肉,後來應顧客要求改賣鵝肉(好吃些也貴些),但招牌一直沿用,真夠堅持。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18443207&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130930

無 題 by 陶傑

中國遼寧小販夏俊峰遭「城管」暴力欺凌,反抗刺死兩名「城管」,被判死刑。執行前一小時通知妻子探望。妻子想拍張照、擁抱一下,遭到「法院」拒絕。


殺人償命,在刑法上沒有話講。但是中國時時宣傳:「合情、合理、合法」,在「合法」之外,還要合情合理。


小販是社會的底層人,在街頭擺賣。夏俊峰賣點燒烤肉串,不是反政府的顛覆份子,與成千上萬順民百姓一樣,無權無勢,只想在艱難的夾縫中討營生。若是天生好勇鬥狠之輩,早就做了賊匪流氓。大陸不容民間組織,所以小販也沒有幫會,夏俊峰也不可能「尋釁閙事」,主動去毆打城管。


大陸的城管,是中國人社會狗腿家丁的基因變種。這個中國式的物種,幾千年沿襲下來,不知何故,或因教育低下,或因天生暴戾,有些微權力在手,對不相識的善良百姓,必有暴虐欺凌的一股強悍動物性,而且會將事情狠手做絕。


中國聲稱「儒家精神」立國,在「維穩管理」的層次,卻絕無一個「禮」字的儒家宗旨。小販即使犯法,生計苦困,再犯法也是自己的一名同胞。香港在殖民地時代,英國人也用小販管理隊,只限驅趕檢控,不會人抓進警署還要圍毆。


所謂「合情、合理、合法」,掛在嘴邊天天唸經,你相信這個國家言行合一,你是白痴。一部弱肉強榨的國家絞肉機,不跟你講情理。你「非法擺賣」是犯法,「故意殺人」也是犯法,他不會跟你辯論其中有任何欺凌與自衛的因果;正如「佔中」也是犯法,中國也不會對你為何被迫出此策有興趣。


美國有時警察追捕黑人疑犯,也偶有重手,洛杉磯的羅特尼金事件,一度釀成暴亂。但警方過度執法,事情閙大了有國會討論、輿論監督、司法獨立,還有民間組織追討公道,而且美國警察也只針對可疑份子,不會是小販。這叫做西方文明國家。


一個民族自一九四九年起,選擇了這樣的宿命,是它自己的共業,其至今仍拒絕普世的人權價值,外人無話可說。只願這位不幸的小販往生淨土,償還罪孽,來生做美國公民。至於夏先生的畫家幼兒,我希望他愚昧的中國小同學不要再向他吐口水拳打腳踢而作孽──你們不會像薄瓜瓜有得去英國寄宿學校讀書,你們的父母一樣是中國賤民,長大了,輪到你們做小販,歸宿都一樣。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18443205&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130930

減廢 | 晴報Sky Post‧日日好心情 by 劉天賜

徵收廢物處理費成了城中議題。廢物真是工商業大都會的嚴重問題,香港是服務行業為主的社會,有更多廢物要善加處理。故此,追本溯源,便需要在減廢上做工作。首先要問,為甚麼我們城市有如此多垃圾?這些垃圾是甚麼東西?留意日常生活的人便會發現,很多垃圾都是包裝物資。商人牟利鼓勵消費,吸引消費重視包裝,激發消費者的心理而消費。包裝物資最後的歸宿是變成垃圾,沒有人會重用吧?
大家再看看盛載物品的器具,都會知道「用完即棄」、「即用即棄」之方便顧客策略了。一次用過即棄,乃製造大量垃圾。過去,珍惜物資,一切東西循環再用,一個月餅、餅乾罐用完還有很多用途,人人珍惜物資。今天心態改變,不講珍惜,要講虛華,不談實用,只說派頭,陷入了盲目及過度消費的陷阱。
近年,北歐多國興起「反消費」運動,提醒地球人消費主義帶來地球有形無形之災禍,只是「增廢」,而不是減廢!

Source: http://www.skypost.hk/column/劉天賜/007010001002/%E6%B8%9B%E5%BB%A2/111624

2013年9月29日 星期日

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 29 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 25 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 78 
天 氣 插 圖: 編 號 62 - 微 雨 

  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :

京 士 柏              25 度 ,
黃 竹 坑              26 度 ,
打 鼓 嶺              24 度 ,
流 浮 山              24 度 ,
大 埔                 25 度 ,
沙 田                 25 度 ,
屯 門                 25 度 ,
將 軍 澳              24 度 ,
西 貢                 25 度 ,
長 洲                 25 度 ,
赤 鱲 角              26 度 ,
青 衣                 26 度 ,
石 崗                 24 度 ,
荃 灣 可 觀           25 度 ,
荃 灣 城 門 谷        25 度 ,
香 港 公 園           26 度 ,
筲 箕 灣              25 度 ,
九 龍 城              25 度 ,
跑 馬 地              26 度 ,
黃 大 仙              25 度 ,
赤 柱                 25 度 ,
觀 塘                 25 度 ,
深 水 埗              25 度 。


以 下 是 有 關 颱 風 蝴 蝶 在 上 午 5 時 的 消 息 : 
位 置 為 北 
緯 16.7 度 , 東 經 113.0 度 附 近 。 

七 天 天 氣 預 報@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 29 日 05 時 45 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

七 天 天 氣 預 報

天 氣 概 況 :
東 北 季 候 風 會 在 未 來 一 兩 天 支 配 華 南 沿 岸 並 稍 為 增 
強 。 同 時 , 熱 帶 氣 旋 蝴 蝶 會 橫 過 南 海 中 部 , 大 致 移 
向 越 南 。 在 東 北 季 候 風 與 蝴 蝶 的 共 同 影 響 下 , 未 來 
一 兩 天 南 海 北 部 風 浪 頗 大 及 有 雨 。 預 料 一 股 東 北 季 
候 風 補 充 會 在 本 週 後 期 抵 達 華 南 沿 岸 地 區 。 

九 月 二 十 九 日 ( 星 期 日 )
風   : 東 北 風 4 至 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 海 面 有 湧 浪 。 
氣 溫 : 24 至 28 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 75 至 95 。

九 月 三 十 日 ( 星 期 一 )
風   : 東 至 東 北 風 5 級 , 離 岸 6 級 。 
天 氣 : 多 雲 , 間 中 有 雨 。 海 面 有 湧 浪 。 
氣 溫 : 25 至 28 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 75 至 90 。

十 月 一 日 ( 星 期 二 )
風   : 東 風 4 至 5 級 , 初 時 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 25 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 90 。

十 月 二 日 ( 星 期 三 )
風   : 東 風 4 級 。 
天 氣 : 短 暫 時 間 有 陽 光 , 亦 有 一 兩 陣 雨 。 
氣 溫 : 26 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 90 。

十 月 三 日 ( 星 期 四 )
風   : 東 至 東 北 風 4 至 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 初 時 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 25 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

十 月 四 日 ( 星 期 五 )
風   : 東 至 東 北 風 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 24 至 28 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 80 。

十 月 五 日 ( 星 期 六 )
風   : 東 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 25 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 80 。

9 月 28 日 下 午 二 時 北 角  錄 得 之 海 水 溫 度 為 27 度 。
9 月 28 日 上 午 七 時 天 文 台  錄 得 之 土 壤 溫 度 為 :
0.5 米 29.3 度 ;
1.0 米 29.1 度 。

七 天 天 氣 預 報 插 圖
第 一 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 二 天 插 圖 編 號 63 - 雨 
第 三 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 四 天 插 圖 編 號 54 - 短 暫 陽 光 , 有 驟 雨 
第 五 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 六 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 七 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 29 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 25 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 78 
天 氣 插 圖: 編 號 62 - 微 雨 

  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :

京 士 柏              25 度 ,
黃 竹 坑              26 度 ,
打 鼓 嶺              24 度 ,
流 浮 山              24 度 ,
大 埔                 25 度 ,
沙 田                 25 度 ,
屯 門                 25 度 ,
將 軍 澳              24 度 ,
西 貢                 25 度 ,
長 洲                 25 度 ,
赤 鱲 角              26 度 ,
青 衣                 26 度 ,
石 崗                 24 度 ,
荃 灣 可 觀           25 度 ,
荃 灣 城 門 谷        25 度 ,
香 港 公 園           26 度 ,
筲 箕 灣              25 度 ,
九 龍 城              25 度 ,
跑 馬 地              26 度 ,
黃 大 仙              25 度 ,
赤 柱                 25 度 ,
觀 塘                 25 度 ,
深 水 埗              25 度 。


以 下 是 有 關 颱 風 蝴 蝶 在 上 午 5 時 的 消 息 : 
位 置 為 北 
緯 16.7 度 , 東 經 113.0 度 附 近 。 

‘Affordable Care’ or a Rip-Off? - NYTimes.com by Elizabeth Rosenthal

IT is no wonder the Obama administration branded its signature health care legislation the Affordable Care Act. For many Americans the basic problem with medicine — health insurance and health care — is that it has simply become too expensive, especially in a sluggish economy.

As Americans begin signing up this week to buy insurance, they will begin to test the legislation’s tantalizing promise to make health financially viable. Will the policies deliver care at manageable prices, or will “affordable” seem like a hollow promotion?

That probably depends a lot on patients’ needs, where they live and — importantly — their preconceptions of what health insurance is supposed to do, experts say. The insurance marketplaces, or exchanges, will sell four different levels of plan — bronze, silver, gold and platinum — with the more expensive plans offering the most extensive benefits. And while premiums for the low-end plans may be relatively cheap, they still require significant out-of-pocket payments, in the form of co-payments and deductibles that could add up to more than $6,000 a year.

“The perception of cost will vary a lot,” said Dan Mendelson, the chief executive of the consulting firm Avalere Health and a former associate director for health at the federal Office of Management and Budget.

Mr. Mendelson predicted that the plans would be welcomed by people who had wanted to be insured but couldn’t obtain or afford insurance because of pre-existing conditions, for example, and for low-income earners who would qualify for heavy subsidies for premiums. “For some people it will be free, and that is a pretty good value,” he said.

But the required outlays might seem like a lot of cash to healthy families who previously did without insurance. And they could be downright shocking to patients who last had insurance a decade ago, when health plans tended to require little if any patient payments.

“More of the cost responsibility is being shifted to patients, and more to patients with serious chronic illness,” Mr. Mendelson said, noting that the silver plans, the second cheapest, are intended to cover only about 70 percent of a patient’s medical costs. “This is different from the concept of insurance we’ve been carrying around for a long time. So people who sign up for insurance thinking all will be covered are in for some surprises.”

Elisabeth Benjamin, vice president for health initiatives at the Community Service Society of New York, says that — perceptions aside — the exchange plans she has vetted in New York State provide consumers a good deal. For a number of years, the group has operated a hot line to help patients troubleshoot their medical bills; 45 percent of callers are uninsured.

“The premium prices are reasonable — for some people we’re talking about as much as my cable bill,” she said. “Yes, there are high co-pays, but there’s also a cap,” she added. “We now have people come to us owing $50,000 or $150,000. So if the worst-case scenario is you pay $5,500, you won’t go bankrupt over that.”

Health experts also point out that the larger patient payments required under policies developed for the Affordable Care Act are increasingly a feature of private health care insurance as well.

“We are going through a period of revolution in what health insurance is, from more comprehensive to less comprehensive,” said Drew Altman, president of the Henry J. Kaiser Family Foundation. In 2006, he said, only about half of employer-provided insurance plans had any deductibles; now 78 percent do.

Insurers impose co-payments and deductibles as an alternative to raising premiums, which are often more tightly regulated. But many health economists approve of the practice because even a small co-pay can push patients to price shop for cheaper care, studies show.

The goal of the new legislation is to make sure everyone has decent health insurance, but that ideal will come at a cost for many Americans. Even though the White House celebrated the fact that premiums released this week by the exchanges in 36 states proved lower than anticipated, those premiums vary tremendously depending on where you live, your age and which plan you choose. For example, the monthly premium for a low-end silver plan for a 40-year-old runs about $300 in many places, but as high as nearly $700 in parts of New York. And monthly premiums are more than $600 for 60-year-olds in some states, although a few states, like New York, charge the same rate regardless of age.

And perhaps more important, all of the plans have significant deductibles and co-payments. Silver plans often do not kick in until the patient has spent $2,000; many states require patients to cover 20 percent of hospital costs and some drugs — although that cost-sharing is capped at $6,350 per individual, or $12,700 per family, and effectively less for low-income patients.

The Affordable Care Act also includes tens of millions of dollars in spending for patient navigators, who will help patients choose the plan that best suits their needs, and their pocketbooks.

Still, a $2,000 deductible is high compared with plans provided by employers, where the average annual deductible is $1,135, Dr. Altman said.

For those who balk at the new bills, it is useful to remember that those high co-payments are largely a function of the uniquely high price of medical services in the United States — everything from drugs to scans to operating room time.

In a country where even minor medical procedures cost two or three times more than elsewhere in the developed world, cost-sharing is far more likely to be a burden. A healthy 60-year-old in California with a chronic condition like asthma who needs little more than asthma medicine and an outpatient hernia operation could easily pay $7,000 in premiums plus a $2,250 deductible plus $3,000 for the 20 percent hospital co-pay. When my husband recently developed a blood clot in his leg after a bicycling injury, the generic heparin shots to treat the condition cost $1,400 at the pharmacy. Though the medicine is nothing new, our insurer considered it a specialty drug because of its price. Under some states’ silver plans, that would require a 50 percent, or $700, co-pay before getting this potentially lifesaving treatment.

Does that seem affordable, or not?



Source: http://www.nytimes.com/2013/09/29/sunday-review/affordable-care-or-a-rip-off.html?ref=elisabethrosenthal&pagewanted=print

減肥的系列食物(一) by 嚴浩

讀者來信問減肥有甚麼秘方,這個問題不容易回答,原則上少吃就瘦了,但其實也很複雜,因為減下來不久又會反彈。我自己無數次經驗這個過程,褲子一次次從大到小,又從小到大,最終還是不願意面對照片中的自己。


肥胖的複雜,不只是吃東西的多少,還與情緒有關,情緒又與壓力有關,壓力又與內分泌有關,內分泌又與運動有關,運動又與食物有關,一個總是吃不飽的人,你叫他去做運動,還要每天做,哪來的體力?吃不飽也影響血糖,血糖低,做人都沒有心情,還減甚麼肥?不如先吃了再說。就這樣,又一個惡性循環開始了,最終連減肥這兩個字都不想聽。


以下幾天的文章已經籌劃了半年,因為需要找很多資料,同時,請肥艾迪滿世界找食材也很耗費時間,找到以後各人還要分別嘗試,看有沒有效果,也要測試身體的感覺,一面留意看有沒有副作用。


就從一封讀者來信開始這一個減肥系列食物的分享吧。


9月8日,我接到讀者Victor的來信。


「先生可否寫一篇提綱挈領關於減肥的?」


當時需要的東西還沒有到齊,所以回答:


「我已經請『香港心腦保健會』找有效又安全的食材,請再等幾天。但無論如何要配合飲食與運動。建議先開始油拔法,用布緯食療做早餐,要自己參考《嚴選偏方》,少肉多魚,多蔬果。」


又過了大半個月,需要的資料和食材都到了,《半畝田》也準備好分享了。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18442070&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130929

「脫產學習」班 by 李碧華

「講嘢唔經大腦」,妄指郊野公園佔地四成變了七成,發言「並非代表政府立場」的偽發展局局長劏房囤地波,潛水一陣,又厚顏發言了。誠信早已破產仍死撐,亦覺可憐。唔夠班的波叔說什麼也沒「牙力」,仍戀棧權位高薪?像打儍瓜般,一冒頭就被人扑扑扑,於是龜縮,伺機鬼祟探頭,以為冇事?繼續?又被人扑扑扑……真好玩。


還有個愈來愈娘娘腔的唔得掂軟柿子,一pat泥,連林鄭也不照料他了,難道送到堆填區嗎?人家堆填星亦一身垃圾汁。


幾乎忘了被放逐的狼英,已勾住西裝搭肩兼職導遊,領隊遨遊祖國了,得閑到今回重慶下回廣西福建……看他諷刺「過去特區政府比較被動,無所作為」時的嘴臉,五十步笑百步,反令人失笑。


這批小學雞既無建樹又終日廢噏,其實最適合參加祖國特有之「脫產學習」班──一些幹部不必在原單位工作,脫離生產線投入學習。你說是「進修」吧?亦算冷待性、懲罰性、架空性。行為不當失職無能或被調查中……暫不重用,安置一下不致太難看。


整個庸劣狼班子都應放下(或下放),脫產學習。還有,未必留職定要停薪,才消納稅人心頭之不屑。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18442064&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130929

湯專的悲劇 by 陶傑

梁班子將前廉政專員湯顯明揪出公審。湯專(大陸叫張導、陳總、李局,跟從導演、總裁、局長的職銜,所以叫湯專)一臉委屈,外人看了,確實覺得是寃案。


去大陸,喝茅台,跟祖國親人搞內交,本來天公地道。國家給你送禮物,留一份感情,滿載着當地老百姓情誼送行,山連山水接水的,想不到都變成罪行。梁班子時時叫香港人學習中國模式嗎?湯專學了,很努力的融入祖國,但是學做中國人,體驗酒文化,卻變成了犯罪。


湯專的悲劇,也是中國人亂搬龍門偽善的悲劇。英國人最高明,留下一個「收受禮物不得超過價值五百元」的上限,這就像孫悟空給你在地上用棒畫下一個金圈子,豬八戒沙和尚什麼的都困在裏面。


還有一條罪更可笑:湯專接受國家招待,去大理麗江旅行。證人頂證:他在雲南,是遊玩。


到了祖國,壯麗河山,何謂「遊玩」?心情很難定義。薄熙來去年兩會期間去雲南昆明滇池餵海鷗,圖片所見,薄總胸有朝陽,躊躇滿志,餵着海鷗,好像遊玩的樣子,原來其實在為天下百姓勞心思考。


中國人民的毛主席,一九六五年,曾經去井岡山「遊玩」一次,並有詞為誌:「久有凌雲志,重上井岡山。千裏來尋故地,舊貌變新顏。到處鶯歌燕舞,更有潺潺流水,高路入雲端。」


毛主席是去遊玩嗎?不,他老人家回井岡山,一面散步,一面在心中部署偉大的文化大革命,清除叛徒、內奸、工賊劉少奇。如果我是湯專,我反問:我去雲南,你怎知道人家純是遊玩呢?我一面散步,沒有一邊抱着一個小姐在狎摸,我在賞覽國家的風光,一面感受赤子找到母親的心情,心中想着怎樣替國家改進貪污,我哪裏遊玩了呢?


湯專學習中國國情,跟國家交流,沒有想到原來受到魔鬼誘惑,祖國成了魔鬼,而湯專忘記了英國人留下的十誡,英國人就成了上帝。這是湯專受審最搞笑的地方。或許在許多人的潛意識裏,包括起訴湯專的梁班子,英國人留下一副廉政守則的聖經十字架,祖國真的是一隻僵屍。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18442059&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130929

2013年9月28日 星期六

七 天 天 氣 預 報@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 28 日 05 時 45 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

七 天 天 氣 預 報

天 氣 概 況 :
東 北 季 候 風 會 在 未 來 數 天 支 配 廣 東 沿 岸 。 同 時 , 熱 
帶 氣 旋 蝴 蝶 會 橫 過 南 海 中 部 , 大 致 移 向 越 南 。 在 東 
北 季 候 風 與 蝴 蝶 的 共 同 影 響 下 , 下 週 初 南 海 北 部 風 
勢 頗 大 及 有 雨 。 

九 月 二 十 八 日 ( 星 期 六 )
風   : 東 北 風 4 級 , 離 岸 5 級 。 
天 氣 : 大 致 天 晴 。 
氣 溫 : 25 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

九 月 二 十 九 日 ( 星 期 日 )
風   : 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 部 分 時 間 有 陽 光 , 晚 上 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 26 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

九 月 三 十 日 ( 星 期 一 )
風   : 東 至 東 北 風 5 級 , 離 岸 6 級 。 
天 氣 : 多 雲 , 間 中 有 雨 。 
氣 溫 : 25 至 28 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 90 。

十 月 一 日 ( 星 期 二 )
風   : 東 風 4 至 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 多 雲 , 間 中 有 雨 。 
氣 溫 : 25 至 28 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 75 至 95 。

十 月 二 日 ( 星 期 三 )
風   : 東 風 4 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 26 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 90 。

十 月 三 日 ( 星 期 四 )
風   : 東 至 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 26 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 90 。

十 月 四 日 ( 星 期 五 )
風   : 東 至 東 北 風 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 短 暫 時 間 有 陽 光 , 亦 有 一 兩 陣 雨 。 
氣 溫 : 25 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 80 。

9 月 27 日 下 午 二 時 北 角  錄 得 之 海 水 溫 度 為 26 度 。
9 月 27 日 上 午 七 時 天 文 台  錄 得 之 土 壤 溫 度 為 :
0.5 米 29.3 度 ;
1.0 米 29.1 度 。

七 天 天 氣 預 報 插 圖
第 一 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 二 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 三 天 插 圖 編 號 63 - 雨 
第 四 天 插 圖 編 號 63 - 雨 
第 五 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 六 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 七 天 插 圖 編 號 54 - 短 暫 陽 光 , 有 驟 雨 

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 28 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 25 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 86 
天 氣 插 圖: 編 號 51 - 間 有 陽 光 

  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :

京 士 柏              25 度 ,
黃 竹 坑              26 度 ,
打 鼓 嶺              23 度 ,
流 浮 山              24 度 ,
大 埔                 25 度 ,
沙 田                 25 度 ,
屯 門                 25 度 ,
將 軍 澳              24 度 ,
西 貢                 25 度 ,
長 洲                 25 度 ,
赤 鱲 角              26 度 ,
青 衣                 26 度 ,
石 崗                 24 度 ,
荃 灣 可 觀           24 度 ,
荃 灣 城 門 谷        25 度 ,
香 港 公 園           25 度 ,
筲 箕 灣              25 度 ,
九 龍 城              25 度 ,
跑 馬 地              26 度 ,
黃 大 仙              25 度 ,
赤 柱                 26 度 ,
觀 塘                 25 度 ,
深 水 埗              25 度 。


以 下 是 有 關 熱 帶 風 暴 蝴 蝶 在 上 午 5 時 的 消 息 : 
位 置 
為 北 緯 16.5 度 , 東 經 114.1 度 附 近 。 

布緯食療再勝肝癌 by 嚴浩

這封信是一位讀者在2013-7-16親自送去「香港心腦保健會」的。


讀者在2012年7月19日,被發現在肝臟有一個2.6 cm黑影,開始布緯食療。


「2013年2月5日,黑影縮小至不到1 cm。2013年7月16日的今天,報告出來:黑影完全不見了!」


在知道最後結果之前一個晚上,「雖然我盡量放鬆心情保持平常心,但昨晚還是失眠了──」


讀者開始回憶:「一年了,整整一年,對大多數人而言是時間飛逝,但在忐忑的心情下,實在覺得漫長。由最初感到被判死刑、絕望、痛苦的心情,慢慢調整,積極努力,堅持布緯食療,平時保持心情開朗、素食,我相信這正是今次結果的主要原因。」


「半畝田」無數次強調,堅持服用布緯食療的同時,要保持心情開朗、素食,這位讀者做到了,所以成功了。


「在這裏公開心路歷程,是希望將一些正面的信息帶給大家。當遇到困境時,請保持平靜,樂觀地尋找辦法,要積極面對,不要自暴自棄,難關一定會過去。還要多謝我的妹妹,每次檢查、覆診、都一定陪在我身邊,不會讓我孤獨作戰,相信得到親人的支持,亦是迅速康復的原因之一。


有兩位朋友托我多謝先生介紹的秋葵治糖尿病偏方,他們的家人在服用後得到顯著效果,現在不用再打針吃藥了。


煩惱是天藍中飄過的雲,沒有根,安然等雲過;現在我的藍天,萬里無雲。讀者Mak Fong Bread」


我能感受到讀者危機過去後的輕鬆和感動。感謝您的分享,您是一位天使!

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18440885&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130928

爆發有時 by 李碧華

近日內地法院很熱鬧。當局維穩,「洗太平地」式一輪猛審,歎為觀止。


薄熙來的餘生大夥已不關心了,反而出庭那雙限量發售白底黑面Nike波鞋,才人民幣1,199元吧,豪奢生活九牛一毛,卻成了一代梟雄的句號──它是不祥物,還會受各界熱捧嗎?


還有高鐵一姐丁書苗,2011年初被捕,引爆鐵道部貪污高官紛紛落馬。她富甲一方權重一時還是新版《紅樓夢》電視劇投資人,但這位58歲山西富商出庭受審,已頭髮花白,行動遲緩,目光渙散,體胖顫抖,還被爆為領導洗底褲發迹,無復當年大老闆之意氣風發。


看在本港行會公審作供的貪湯,眼神閃爍鬼祟狼狽,怎與當日把酒攀附遊山玩水相比?真有點樣衰。


每當有奮鬥攀爬了大半輩子的人,身居高位也衣食無憂,終因人性陰暗面付出代價,正是「衰收尾」。什麼「戲劇家」卻明知故犯剽竊人家的作品求上位、學者高買數十元的食物罪成、教授特警電腦奇才偷拍裙底春光……都是貪非份的名利和一時私慾快感,只看哪時爆發。「敗兒」李天一強姦罪成囚十年,特權和錢縱子的「慈母」夢鴿也要面對因果了。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18440879&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130928

首屈一指歌詞人林夕 by 蔣芸

有時讚人讚不在點上,被讚的啼笑皆非,搞不好,嚇得不敢見人也有之。李純恩讚黎彼得,啊呀呀,看來真像是要害他呢。


誰都知道,八十年代之後的香港樂壇,林夕是首屈一指的填詞才子,不僅質素高而且產量多,最保守估計亦有三千多首了,黎彼得?差得遠矣。


本期九月號的「香港文學」有一位中文大學文學院碩士且是北京大學文學院的博士區肇龍發表的文章「衣帶漸寬終不悔」論林夕詞的三種風格,把林夕比為宋代有井水處就有柳永詞的柳永;鐵桿粉絲如此,也堪告慰平生了。林夕是香港大學文學院準碩士;放棄完成碩士論文而為時代曲嘔心瀝血,他也很幸運,幾大天王級歌手垂青於他的歌詞,如王菲、如陳奕迅、如楊千嬅、如梅艷芳。區肇龍的文章中還特別匯登了梅艷芳的「似是故人來」陳奕迅的「不來也不去」王菲的「約定」這三首歌詞來幫助讀者了解林夕歌詞的特色,知音有人,不止歌手歌迷連研究香港時代曲的有心人,如傅瑩、黃志華、梁偉詩、朱耀偉、尹力這些名家都早已着眼於這一位字字珠璣,句句鏗鏘足斤夠秤的作詞人。傅瑩說林夕的歌詞觸及香港都市人心的貧瘠與空洞,而對情情愛愛的透視又能觸及都市人最細緻最柔軟的部份。林夕駕馭文字的能力及他個人對人生的感悟與成長,這三十年來不斷能產生那麼多經典之作。


三十年的光陰,對於這位填詞人來說沒有虛度,事實證明有犧牲也就有獲得──他選擇了一條最適合他的道路。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18440884&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130928

金色大廳 by 陶傑

在歐洲住過一點時日,都會知道維也納的「金色大廳」(Golden Hall),是可以出租的,只要中國人有錢,阿貓阿狗都可以登台。


在維也納的Golden Hall演出過,回到中國,可以嚇唬數以億計的中國農民人口,以為這就是「國際地位」。中國人崇洋,奧地利不是不知道,付了鈔票,讓你登上「金色大廳」的演奏台威水一把,奧地利人絕不介意。


你登台唱「茉莉花」也好,「月亮代表我的心」也罷,只吸引歐洲的華人餐館業人士與許多閒坐家中無聊的「僑領」,他們會開兩個鐘頭的汽車來聽中國音樂,「聊慰思鄉之情」。奧地利的白人避得遠遠的,不會出席,這樣一來,在維也納「金色大廳」獻藝唱過歌,回到大陸就升為「國際級」。


現在,突然由大陸官方新華網爆出,「金色大廳」沒什麼了不起,有錢就可以租來唱K。明眼人一看,又是與共產黨內鬥有關,有一派,故意要掃一位曾在「金色大廳」表演過的「國母」的面子。


不但維也納這一座,倫敦的皇家阿爾拔堂(Royal Albert Hall),唐人街哪家同鄉會出得起錢,也可以出租。八十年代許多香港藝人去倫敦,演唱於皇家阿爾拔堂,香港的娛樂報紙一報道,香港人還以為座上的賓客是查理士王子或英國的白人中產觀眾,而不知道是一群新界飲食業人士來捧場。


香港人經歷過的,今日大陸從頭做一遍。維也納的金色大廳,建築風格古雅,每年元旦的音樂會,是歐洲的盛事,演奏莫扎特和巴哈,這才叫衣香鬢影。歐洲和日本的電視台直播。


西方建立的歷史名聲,中國人一旦富起來,也想叨光搭一程順風車。薄總如果沒有出事坐牢,順利進了中南海,也一定會在這座西方文明國家的音樂殿堂演一台毛歌唱紅助興,將中國人的毛主席陰魂抬進來。若是如此,留下一陣異味,維也納的市民倒霉了。幸好至今唱過「茉莉花」之類,唱完了就走,劇院的清潔工人打掃乾淨,白人又進來聽莫扎特了。奧地利雖然排外,也向錢看,中國人的錢容易賺,這個世界,畢竟好玩。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18440876&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130928

2013年9月27日 星期五

伯南克錯了 by 陶冬

  從Taper tiger(QE退出之王)到Paper tiger(紙老虎),美聯儲在短短幾個月的時間中,摧毀了自己苦心經營數十年所累積的信用。從此之後,市場不知如何處置聯儲的前瞻性指引,從央行政策到市場效率,再到經濟風險均因此受到衝擊。

 

  2013年5月中,伯南克首次公開談及tapering(即減少購債計劃),6月中,他在國會聽證時給出了退出QE的時間表和數值目標。在全球範圍內,tapering風潮油然而起,美國國債遭拋售,兩個月內利率(十年期國債)飆升100點。資金湧出新興國家,新興市場股市、債市市值蒸發超過900億美元。按揭市場出現亂潮,匯率市場出現亂潮,資金無所適從。

 

  當然,美聯儲從未說過9月份tapering鐵定啟動,但是它也從來沒有否認過。面對市場一面倒式的預期,美國貨幣當局也沒有給出適當的指引,更沒有管理預期,甚至伯南克在5-6月間從公眾視野中消失了相當一段時期。這段時間,聯儲最看重的失業率由8.1%迅速降到7.3%,逼近官方設立的6.5%的QE退出目標。民間部門新增230萬份就業,符合就業市場明顯改善(substantial improvement)的提法,美國經濟形勢上的改善令全市場憧憬貨幣政策轉向在即。

 

  美聯儲公開市場委員會9月例會召開前,市場預期年底前啟動減少購債計劃(多數市場參與者預計9月成事),明年中徹底退出QE,2015年中左右政策利率開始上升。

 

  然而,聯儲的tapering戛然而止。9月18日會議不僅沒有如料開始tapering,官方的語言、預測似乎表示QE退出再無預設的時間表。市場一片錯愕,債券交易商不知如何定價,說伯南克殺市場一個措手不及,一點不過分。

 

  聯儲選擇暫不啟動tapering,自有其道理。1)就業市場有所改善,但是恢復速度較慢,多曲折。失業率迅速回落的最大原因不是工作機會大增,而是許多人士決定退出找工大軍,勞動參與率下滑。2)財政緊縮一浪高過一浪,增稅和減少開支使經濟起碼損失一個百分點的增長。債務上限即將觸頂,國會黨爭下財政狀況隨時可能演變成市場的定時炸彈。3)按揭利率已有大幅反彈,房地產市場復甦開始放緩。房市何去何從,對美國經濟、銀行業和金融市場至關重要。

 

  經濟能否承受tapering,何時啟動tapering,自然是聯儲的決定。但是這個決定如何作出,則需要與市場溝通,那是央行的責任。9月18日前,幾乎所有公開市場委員會成員均公開表示支持tapering,無論鴿派還是鷹派,在此問題上的立場驚人地一致。聯儲在會前的表態,應該說是誤導,起碼給了市場一個錯覺。

 

  聯儲在溝通上的失策,帶來的是市場的振盪、企業的誤算和潛在的經濟風險。

 

  筆者看來,央行與市場之間,並非警察與小偷的關係。儘管金融監管者與市場參與者的利益所在不同,營造一個穩定、有序、有效的市場卻是共贏的選擇。如果央行政策缺乏透明度,監管上一味管卡壓,市場波動必然大,不僅不利資源最優配置,還人為地放大風險。

 

  高明的央行行長,會通過各種渠道與市場溝通,其理念、思路慢慢地滲透到市場與價格之中,及至政策出台時市場早已消化,價格無需大動。格林斯潘製造了美國的信貸泡沫,不過他在提高央行透明度上確有貢獻。

 

  在政策透明度上,不僅伯南克執掌的美聯儲有問題,中國人民銀行也有問題。中國央行在處理6月份「錢荒」問題上就凸顯出政策當局與市場之間的對立。筆者舉雙手贊成人民銀行警示風險、改變銀行過度投機的立場,部分中小銀行長債短借、無視信用風險根本就是定時炸彈。但是人民銀行在沒有警告的情況下突然停止銀行間流動性供應,大幅拉高利率,製造金融恐慌的做法卻值得商榷。儘管政策本意是良好的,資金成本飆升、流動性枯竭卻隱含著巨大的金融風險,有可能觸發雷曼事件式的連鎖反應。監管當局往往認為一切在其掌控之下,卻忽略了意想不到的風險渠道,最終釀出大禍的例子,在歷史上不斷重複,值得借鑒。

 

  央行在現代社會中擁有舉足輕重的地位,它的一舉一動影響資產價格,影響國計民生。筆者心目中好的央行既要監管又要溝通,既有原則性又有透明度,在合作、共贏的理念下,維護經濟繁榮和幣值穩定,降低金融風險和市場不必要的波動。

 

  本文原載於新財富,為個人觀點,並非投資建議或勸誘。



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/taodong/20199

流言與謠言 by 雷鼎鳴

  我在香港與不少傳媒高層都有相交,近年時有聽到他們慨嘆,有部分媒體早已把「求真」這一新聞界的金科玉律放諸腦後。我從前亦曾聽過某媒體的主事人說過,他不喜歡僱用讀新聞系出身的記者,因為他們思想包袱太重,對某些原則太過執著云云。從讀者的角度看,以刺激官能為目標,以「娛樂性」壓倒真實性的「報道」,香港又怎會少有?


 
  去年我的同事、歷史學家呂宗力教授贈我一本他的大作《漢代的謠言》,才知道今天某些媒體所用的抹黑手段,其實古已有之。從宗力兄的大作得知,古代抹黑手段也分層次,有流言、訛言、妖言、謠言、民謠、童謠、讖言、讖謠等等。我們所熟知的「謠言」一詞,實乃脫胎於歌謠,亦即千方百計把某些人「唱衰」而已,其內容多半並不真實。至於「流言」,則被朱熹定義為「浮浪不根,不斷流動」的言論,其內容雖也不盡不實,但真實性也許稍高於「謠言」,也一樣可用作抹黑政敵的工具。

 

謠言難止

 

  我們常聽到有人說:「謠言止於智者」,這恐怕是太過樂觀的看法。白居易說:「周公恐懼流言日,王莽謙恭未篡時;向使當初身便死,一生真偽復誰知?」連偉大的政治家周公也會恐懼層次低於「謠言」的「流言」,那麼現代的政要會感到受困、受害,又有何奇怪?周公所面對的流言,出自管、蔡等人之口,說他攝政,只是要控制年幼的周成王,是滿足一己的權力私慾。後世用「管蔡流言」一語時,便是指有人在製造輿論誣衊別人。不過,流言的攻擊對象一般是有權力的政治人物,至於「學界中人」,攻擊他們回報不高,一般不值得大費彈藥。

 

  宗力兄分析「流言」時,特別強調其「浮浪不根」,出處無迹可尋。在古代這相信是事實,但在現代,情況也許稍有變化。互聯網發達,一用谷歌、雅虎等搜索,也不難追尋出誰是某某「謠言」或「流言」的最大原創製造廠。但這種搜尋也有局限,用隨意更改網名所發表的「言論」有如恒河沙數,誰發表了虛假的誹謗言論,根本無人會追究發放者的真身本人,他們自然不會對言論肯負上責任。這好比在一些公廁的門上,我們時會看到一些用粗口辱罵某人的字句,此種破壞公物的行為,英語叫vandalism,目的只在發洩,又有誰會真的理會?

 


講求實證最重要

 

  「流言」或「謠言」也講求「成本效益」,最常用的方法之一便是找出一個包含有抹黑意義的政治符號。公元15年,民間「訛言黃龍墮死黃山宮中,百姓奔走往觀者有數萬」。當時的王莽自稱屬五行說中的「土德」,黃龍是他的象徵,黃龍已死,自然是一個打擊他的、厲害的政治符號。

 

  宗力兄說:「人類歷史是流言、訛語充斥的歷史。」信哉此言。去年特首選舉期間,各種黑材料鋪天蓋地而來,有報館為鼓勵「發掘」(或編織?)黑材料,甚至設立獎金。「豬」「狼」等動物亦無端被捲入,成為新的有豐富含義的政治符號。有時媒體「殺得性起」,連非政治人物也不放過。有報章「報道」香港有油廠供應「地溝油」,最終導致該油廠倒閉。「地溝油」也是形象豐富的政治符號,含義不證自明,但後來據無線電視及一友報追查,證實原來最初關於該油廠「地溝油」的報道是無中生有編織出來,此種「謠言」的確傷人,那油廠老闆只是小商戶,真正欲哭無淚。此事是否合乎公義,各人心中自然有數。

 

  我們雖知社會中多有「謠言」「流言」製造廠,但文明社會對這類行徑總也應有個態度。最重要的方法莫如培養人民重視,嚴格推理講求實證的科學精神。所有學校,尤其是大學,都應使學生有一種尋根究底的思辨習慣,有此基礎,「流言」「謠言」的空間便會小得多。


 
轉載自晴報

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/francislui/20193

自貿區「佔中」勢成 by 石鏡泉

  昨日講到上海自由貿易區是「佔中」,文章是成於前日者,當時這個「佔中」還未有太多具體消息,但昨日「佔中」消息就一籮籮地倒出來。

 

  《京華時報》謂於9月29日,上海自由貿易區便掛牌;同日,上海市政府將召開新聞發布會,公布上海自貿區首批改革政策細則。據報道,自貿區有望實現利率市場化,存貸款利率都將取消管制;但在人民幣自由兌換方面,對於是全面放開,還是僅僅「資本帳戶項下」放開,現在還存在分歧。

 

調整法規建設自貿區

 

  為對接國家在上海自由貿易試驗區暫時調整法律、行政法規的舉措,保持國家的法制統一,推進上海自貿區建設,上海市人大常委會擬作出關於在上海自貿區暫時調整實施地方性法規有關規定的決定。上海市人大常委會決定明天舉行十四屆人大常委會第八次會議,對相關決定草案進行審議。

 

  全國人大常委會已授權國務院在上海自貿區內,對國家規定實施準入特別管理措施之外的外商投資,暫時調整《外資企業法》、《中外合資經營企業法》和《中外合作經營企業法》規定的有關行政審批。
  


  上海自貿區範圍涵蓋外高橋保稅區、外高橋保稅物流園區、洋山保稅港區和浦東機場綜合保稅區等四個海關直屬監管區域。目前各項籌備工作正在有序進行。

 

  儘管上海自貿區尚未掛牌,但一場開設銀行網點的爭奪戰已經在中資銀行間展開。有消息稱,銀行在自貿區設立分支機構將不受「同城只能設立一家分行」的規定限制,可以直接設立「分行」而不是「支行」。目前已有工行、農行、中行、建行等八家銀行向監管機構遞交申請。一些銀行申請在上海自貿區設點,另一些已經設點的銀行則申請將網點升級為分行。

 

  業內人士表示,上海自貿區金融創新主要方向被鎖定在離岸金融領域,爭取成為全球人民幣的創新、交易、定價、清算中心。自貿區分支機構將和境外銀行享有同等待遇,這對銀行而言意味著更多的機遇。

 

  除了經濟、金融等領域的消息,昨天上海自貿區還有一條與電信服務相關的報道。據香港媒體援引消息人士稱,上海自貿區管理部門將邀請國外電信公司競投區內網際網路服務牌照,允許外國電信公司同中國三大電信國企競爭。

 

  法律上有改變,我不擔心,因為至多是香港的律師行搬去上海。上海「佔中」,我們的法律界就去「佔上」作回禮好了。我最擔心的是中移動(0941)、中電信(0728)、中聯通(0762),原本以為基於保安理由一定不會開放中國的電信市場,故中國的三大電信國企可以有排長歎,亦建議投資者由投資中移動,改為買齊三家,即買圍骰,必定實食冇黐牙,但如果阿爺是自由到連通訊服務也可以開放的話,我就認真要恐這個「新共」,因為他們的遊戲規則會跟「舊共」大不一樣,中國市場將會有幾自由?傳統國企在欠壟斷保護時有幾多能生存?大家的投資策略是否要重新作思量?是否真的打到嚟?

 

  又據《北京青年報》:據了解,目前上海自貿區的行政管理主體已經基本搭建完畢,自貿區管委會將在此前上海綜合保稅區管委會的基礎上組建。目前,上海市委常委、副市長艾寶俊兼任綜合保稅區管委會主任。

 

  上海市政府將於9月29日上海自貿區掛牌當天召開新聞發布會,公布上海自貿區首批政策改革細則,該政策將涉及98項政策試點,首批55項將在自貿區掛牌當日公布,其餘43項將在年底前出台。首批方案將涉及製度創新、擴大開放、功能擴展和政策保障等方面。

 

  此前,上海市人大常委會擬作出《關於在上海自貿區暫時調整實施上海市地方性法規有關規定》的決定。上海人大常委會將於9月26日舉行上海市十四屆人大常委會第八次會議,審議相關決定草案。

 

外高橋保稅區已換上自貿區新牌

 

  上海浦東的世紀大道、楊高路、龍東大道等交通主幹道的交通指示牌近日已經更新,增設了「中國(上海)自由貿易試驗區」的中英文指引,為此還有過往車輛放慢速度拍照留念。其中,在南浦大橋浦三路路口等地,「中國(上海)自由貿易試驗區」的路標十分引人注目。

 

  而在浦東楊高北路基隆路路口,原來是外高橋保稅區2號門的原址,跨過此門就意味著進入外高橋保稅區,但此前拱門上的「上海外高橋保稅區」大字已被悄然換上「中國(上海)自由貿易試驗區」字樣,幾名工人正為新牌做著最後的裝修工作。

 

  而對於普通民眾更為關注的免稅店是否將很快在自貿區出現的問題,上海財經大學自貿區研究中心副主任陳波認為,免稅店可能暫時難以成行,原因在於海關監管難以及香港的壓力兩個方面。

 

  陳波認為,目前外高橋保稅區裏的不少零售商品已有價格優勢,如從外高橋進口的紅酒佔中國大陸總進口量的九成多,如果允許外高橋就地銷售,可能價錢比原產地還便宜,這對於普通消費者而言是好事。

 

  例如免稅店將在上海自由貿易區內出現,而且一如所預期價格會較原產地還便宜時,則香港的廣東道和銅鑼灣也是否會被佔了?那時港人就不用再擔心奶粉冇得賣,也不用擔心本港被大陸化,因為內地同胞會湧去上海自由貿易區購名牌。香港消費者再會被重視,一店一客,可以安心地購物了。那些喊本土化的議員可以大聲喊話成功,不過商舖的投資者,商舖股的投資,請小心了。商舖客源本土化,舖租一定下,結果?你諗嘞!

 

  《文滙報》(是上海的還是本港的《文滙報》,不知)謂:「上海市人大常委會:擬在自貿區調整地方性法規」


 
  這個文十分嚇人,一如昨文所言,阿爺會讓上海自由貿易區有自己一套的法律,報道為:

 

  為對接國家在中國(上海)自由貿易試驗區暫時調整法律、行政法規的舉措,保持國家的法制統一,推進中國(上海)自由貿易試驗區建設,上海市人大常委會擬作出關於在中國(上海)自由貿易試驗區暫時調整實施本市地方性法規有關規定的決定。市人大常委會昨天召開主任會議,決定市十四屆人大常委會第八次會議於本月26日舉行,將對相關決定草案進行審議。市人大常委會主任殷一璀主持會議。

 

  會議聽取了《關於在中國(上海)自由貿易試驗區暫時調整實施本市地方性法規有關規定的決定(草案)》(代擬稿)的說明,決定將該決定(草案)提請常委會第八次會議審議。

 

盼「佔中」後無雪上霜

 

  法規會怎調整?決定了「佔中」的成數,我冀盼看這個。但就算上海「佔中」成功,但香港也是可以易有機會的,可記得金磚四國要成立間金磚銀行以去應付歐美的金融波動?這間金磚銀行的落腳點可以是香港,原因以後有機會再談,這個先兆是9月23日《經濟通》有報道:《香港主動向中央爭取獲准,APEC財長會在港舉行》

 

  中央拍板亞太經合組織(APEC,Asia Pacific Economic Cooperation)財長會議,明年九月在香港舉行。

 

  原來,港府高層早於去年已主動向中央爭取,雖然估算佔中行動有機會明年八月發生,但仍認為,港府不應為此放棄這個向國際推廣的大好機會。

 

  由於明年APEC財長會議,與佔中可能發生的日期,比較接近,政圈難免有很多揣測。有官場中人和建制派人士,坦言擔心佔中可能影響財長會議,特別是如果示威者利用這個國際性的平台,癱瘓灣仔會展一帶的交通,以吸引國際傳媒注意,影響香港國際聲譽。但也有政府高官認為,毋須對此過慮,香港有足夠能力應付這些示威場面。

 

  香港主動向中央爭取,但也要中央肯傾斜,如果佔中者能在八月便完成行動,不拖至九月,則讓諸與會國留下好印象,則這個金磚銀行是有望可落腳於香港。唉!「佔中」勢已成,希望佔中人士配合,以免「佔中」之後再雪上加霜,是為所盼。

 

  如果你不明「佔中」與佔中之別,請看昨筆者文。

 

*編者按:本文只供參考之用,並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦,讀者務請運用個人獨立思考能力自行作出投資決定,如因相關建議招致損失,概與《經濟通通訊社》、《晴報》、編者及作者無涉。
 


轉載自晴報

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/arthurshek/20197

工多藝熟 by 王維基

  在拍攝行車或飛車戲分時,為了達到最佳效果,演員都會一邊駕駛一邊演戲;由於車子正在行駛,導演亦難以作即時指導,故效果及成本的控制亦未如理想。


  這時候,我們便會嘗試使用Chroma Key的合成拍攝技術:先拍攝以綠幕為背景的車內戲分,再拍攝真實的街景,最後把兩者合成。

 

  外國多用這種技術,即使是普通的街頭閒聊戲分,為了避開圍觀的途人,就只能依賴這種技術。相反,這種技術在香港的電視製作並不普及,就算曾使用這種技術,水平亦強差人意,難與國際接軌。

 

  雖然我們已經做了資料搜集,請教了相關的專業,但亦未能掌握相關的技術。我們並沒有氣餒,也不會放棄。

 

  想當初走進這個行業的原因,就是為了提升行業質素,培訓更多優秀的人才。現在遇到失敗就放棄,豈不等於放棄整個行業?任何工藝亦一樣,熟能生巧。即使要付出昂貴的學費,經歷更多失敗,最後亦必定工多藝熟。

 

轉載自晴報

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/rickywong/20194

七 天 天 氣 預 報@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 27 日 06 時 00 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

七 天 天 氣 預 報

天 氣 概 況 :
東 北 季 候 風 會 在 未 來 數 天 支 配 廣 東 沿 岸 。 同 時 , 位 
於 南 海 中 部 的 熱 帶 氣 旋 會 橫 過 南 海 中 部 , 大 致 移 向 
越 南 。 在 東 北 季 候 風 與 該 熱 帶 氣 旋 的 共 同 影 響 下 , 
下 週 初 南 海 北 部 風 勢 頗 大 。 

九 月 二 十 七 日 ( 星 期 五 )
風   : 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 早 上 天 氣 稍 涼 , 日 間 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 24 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 85 。

九 月 二 十 八 日 ( 星 期 六 )
風   : 東 至 東 北 風 4 級 。 
天 氣 : 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 25 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 80 。

九 月 二 十 九 日 ( 星 期 日 )
風   : 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 部 分 時 間 有 陽 光 , 稍 後 有 一 兩 陣 雨 。 
氣 溫 : 26 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 85 。

九 月 三 十 日 ( 星 期 一 )
風   : 東 至 東 北 風 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 25 至 28 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 90 。

十 月 一 日 ( 星 期 二 )
風   : 東 風 4 至 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 多 雲 , 間 中 有 雨 。 
氣 溫 : 25 至 28 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 95 。

十 月 二 日 ( 星 期 三 )
風   : 東 風 4 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 26 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 90 。

十 月 三 日 ( 星 期 四 )
風   : 東 至 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 26 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 90 。

9 月 26 日 下 午 二 時 北 角  錄 得 之 海 水 溫 度 為 27 度 。
9 月 26 日 上 午 七 時 天 文 台  錄 得 之 土 壤 溫 度 為 :
0.5 米 29.3 度 ;
1.0 米 29.1 度 。

七 天 天 氣 預 報 插 圖
第 一 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 二 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 三 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 四 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 五 天 插 圖 編 號 63 - 雨 
第 六 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 七 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 27 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 24 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 81 
天 氣 插 圖: 編 號 51 - 間 有 陽 光 

  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :

京 士 柏              24 度 ,
黃 竹 坑              25 度 ,
打 鼓 嶺              21 度 ,
流 浮 山              21 度 ,
大 埔                 23 度 ,
沙 田                 23 度 ,
屯 門                 23 度 ,
將 軍 澳              22 度 ,
西 貢                 23 度 ,
長 洲                 23 度 ,
赤 鱲 角              24 度 ,
青 衣                 24 度 ,
石 崗                 22 度 ,
荃 灣 可 觀           22 度 ,
荃 灣 城 門 谷        23 度 ,
香 港 公 園           25 度 ,
筲 箕 灣              23 度 ,
九 龍 城              23 度 ,
跑 馬 地              25 度 ,
黃 大 仙              23 度 ,
赤 柱                 24 度 ,
觀 塘                 23 度 ,
深 水 埗              24 度 。


以 下 是 有 關 熱 帶 低 氣 壓 在 上 午 7 時 的 消 息 : 
位 置 為 
北 緯 15.4 度 , 東 經 117.3 度 附 近 。 

3 Leaders on Education Reform, Continued - NYTimes.com by David Leonhardt

The second part of my conversation with Arne Duncan, Mitch Daniels and John Engler appears below. Mr. Duncan is the secretary of education; Mr. Daniels, Purdue University’s president, was previously governor of Indiana; Mr. Engler, a former governor of Michigan, is president of the Business Roundtable, the corporate lobbying group.

Mr. Duncan is a Democrat, of course, and Mr. Daniels and Mr. Engler are Republicans. But they all sympathize with many of the efforts of the so-called education reform movement. I asked them whether the country’s education system was really in crisis and what mistakes school reformers had made. The first part of our conversation – lightly edited, for brevity and clarity — appeared on Economix on Wednesday.

Leonhardt: Governor Engler, what do you think of the president’s early-childhood plan?

Engler: I think there’s evidence that it can help.  But I mean, we’ve got a system spending $650 billion, so I never looked at the next dollar in as being the critical dollar. I am for budget flexibility.

We’ve got schools in Detroit, one that’s run by a man named Doug Ross, who is extraordinary, and he is succeeding in an elementary school and getting kids reading and catching them up, and then getting them to go to college – not because he has a preschool program, which he doesn’t. I just want the results.

Leonhardt: Governor Daniels?

Daniels: With caution, yes. I’d add a couple of things.  One is that my understanding of the clarity of this data is not quite as strong as Arne’s. Some of the experiments [showing positive results for early-childhood education] are ones that are doomed to succeed. I mean, if you pour enough money into a situation, it’s not really replicable, and you might be able to get the kind of results you want.

We’ve had an early-childhood program for a long, long time, and we spent a bushel of money.  It’s called Head Start.  And the record is not very impressive. Somebody ought to consider rotating those resources in a country that’s broke.  If we’re going to do early childhood, maybe we ought to just try to shift at least some of those dollars and see if we can get a better outcome.

Leonhardt: What lessons do you take from Head Start? What’s worked?  What hasn’t?

Duncan: Like anything with that scale, like with charters, I think the results have been mixed.  Some places, I think it’s changed kids’ lives tremendously, and other places it hasn’t. Where Head Start is high quality, it makes a huge difference.  We did a session on early childhood in Minnesota, and two of our panelists – one was the state commissioner – were Head Start babies.  They remember their teachers; they remember what happened.  That really helped to change their lives.  So two of Minnesota’s leaders are products of Head Start.

What I would give Secretary Sebelius [of the Department of Health and Human Services] credit for is that for the first time ever, Head Start programs are starting to have to compete. It used to be an automatic renewal. Now, if you’re not getting results, you have compete. And if it’s not working, you’ll lose slots.

Leonhardt: Is that an argument that instead of expanding early childhood, we should save the money and focus on improving Head Start?

Duncan: No. I think you have to do both. We need to improve Head Start. But we need to dramatically expand full-day pre-K as well.

Engler: But then you need also to have a quality elementary school when you get there. Because if you go to Head Start and you fall off the end of the earth in an elementary school …

Duncan: Right. That’s not Head Start’s fault.

Leonhardt: The Common Core is something that many people, especially on the right, have deep, deep mistrust of. A fair number of people see it as almost un-American to say that states can’t decide what they want to have their children learning.  How would you each respond to those questions?

Daniels: These are standards. The curriculum is still up to the locals. That’s one of the myths that needs to be dispelled – that the curriculum is being seized and being taken over by a higher authority.

I used to have a saying about local control: you can’t stretch local control to the point of deciding that local failure is acceptable. We want some accountability.

With math, you get the answer right or you get it wrong.  And we ought to be able to do it at the same rate they can in Slovakia or Kazakhstan, or some of these other places.

Leonhardt: Or Poland, which has come way up in the educational rankings.

Engler: We’d love to be where the Scandinavian countries are.  We’ll never know where we are or how far we have to go until we have one common measuring stick.

Daniels: I always tell people if you go to a track meet and the high jump pit, one coach can teach the flop, and one can teach the barrel roll.  And if somebody wants to do the old-fashioned scissors, that’s fine too.  But we’re going to have one bar.  You don’t let everybody set the bar where they want.

The Common Core doesn’t seem to have made that mistake.  In fact, if it takes effect, what is very likely is that the results are first going to look terrible in a lot of states.  A lot of states have told themselves that they are doing just swell and are going to find out that it doesn’t look so good.  And that won’t be good news, but it’s essential to learn that.

I remind folks that the reason we don’t have national standards is conservatives don’t do national, and liberals don’t do standards.

Engler: You can’t have an American education system that produces graduates where some 30 percent or so aren’t qualified for military service.  You can’t have people holding diplomas yet having a lack of almost basic literacy skills.

Daniels: We’re talking in utilitarian terms, but it’s really more than that. It’s cruelty to pass a third grader to fourth grade if they can’t read. You’ve doomed them. It’s an act of cruelty to hand someone a diploma that they are not ready for – as life will apply the test that matters.

Duncan: I think the Tennessee example is pretty instructive.  My numbers won’t be exact, but Tennessee’s standards were saying that about 90 percent of their fourth graders were proficient in math. That feels pretty good.  Now they raised standards.  It went from 90 percent to 28 percent.  And achievement gaps that were already large doubled.

I think I want whatever any parent wants. I want to know the truth about my kid. One of the worst things that we did in this country for too long is that we told the kids and families who were playing by the rules, who were trying to do the right thing, that they were ready. They weren’t even close. They weren’t in the game.

The year after the Tennessee results came out, for all the stress and difficulty, Tennessee actually had the biggest one-year jump ever. So it’s interesting to me. We have folks worried about the decline in test scores. But are we going to keep lying to our kids? To lie to people and say they’re on a trajectory to be successful when they are not in the game – we devastated communities, we’ve devastated families, and it’s not fair. It’s not right.

Daniels: The system doesn’t want you to know. They don’t want anybody to know.

Duncan: It is not [only] an inner-city thing. You have suburban parents saying: “What happened? I thought my kid was doing great.” And so that creates some trepidation, some fears and anxiety.

Engler: I think we’ve got suburban districts, and everybody kind of thinks, to the secretary’s point here, “Well, we’re doing pretty good here.”  But if you really pulled it out and said, O.K., how do you stack up against the best school, their eyes would open.

Duncan: I just think this is a country with a fork in the road. We have to tell the truth.

For more on these topics, there is also a video of my interview with Mr. Duncan at The Times Center in New York last week.



Source: http://economix.blogs.nytimes.com/2013/09/26/3-leaders-on-education-reform-continued/?pagewanted=print

健康乳房床上開始 by 嚴浩

讓鎖在身體中的荷爾蒙正常自然地分泌出來是完全有可能的,下蹲運動是分泌荷爾蒙的最簡單最有效運動,上樓梯運動同樣有效。食物中,洋葱、大蒜是分泌荷爾蒙的高手;優良的植物油保證人體細胞健康,荷爾蒙就可以正常分泌。冷飲、垃圾食物、過多的甜食和肉類、煙酒、壓力都是荷爾蒙殺手。


健康乳房從床上開始,早點上床是健康乳房、健康皮膚、健康一切的一切開始,11點之前如果不上床,內分泌就被干擾,不但荷爾蒙平衡出問題,連乾淨血液都做不出來,所以晚睡的人臉一定是黑的。


我國約有40%以上的成年女性有不同程度的乳腺增生問題,乳腺癌的發病率也快速增長;而一項超過88000女性參與的研究顯示,婦女攝入低脂肪乳製品可預防乳腺癌,所以布緯食療對防止與治療乳癌的效果是明顯的。不要吃超市買回來的煮食精煉油。有關煮食精煉油之惡、布緯食療中的雌激素問題、植物油的種類和吃法等等,請參考《嚴選偏方》第2集。吃動物性的雌激素要節制謹慎,譬如蜂王漿、蜂膠、雪蛤等,否則會增加患乳腺癌的風險。


要減肥,肥胖的本質是人體內環境失衡,會影響人體天然的抗腫瘤能力。「香港心腦保健會」嚴選了兩種天然植物提取劑做的膠囊,平衡內分泌,安全減掉小腹肚腩和脖頸後那塊拱起來的脂肪。


適合乳房的「乳房食物」包括草莓、梅子、橙、紅色葡萄、獼猴桃。大蒜、洋葱、菠菜、紅燈籠椒、椰菜、捲心菜、西蘭花、小蘿蔔(櫻桃蘿蔔)、芥菜、蘆筍、蘑菇。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18439376&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130927

桂川渡月橋 by 李碧華

每個颱風侵襲,兇猛難防,帶來強風、雷暴、狂雨、巨浪,人們只能面對和承受。她走了,便善後,復元。如此而已。死傷塌樓毀家,天災意外,很多有價值的文物建築和名勝,亦逃不過一劫。


記得上周一日本關西遭颱風摧殘,當局下令四十萬居民疏散避難,前所未有的強風暴雨,重創大阪、京都、秋田、青森,其中優雅的京都更遭洪水淹浸,一片「汪洋」。


京都創立於西元800年,在1868年明治天皇遷都東京之前,她當了一千多年的首都。城市規劃仿唐長安作棋盤式設計,我收藏過這兩城平面圖則。京都逃過戰火、空襲、原爆,古代精髓得以保存,雖然好些是修復或重建,但古都之美魅惑人心。


一場風暴,鴨川、宇治川、桂川、金閣寺……都受災,我心愛的渡月橋幾乎被淹沒了。她是嵐山的地標,坐阪急嵐山線或在京都站坐巴士都可到,是我們悠閑好去處,春櫻夏水秋風冬雪,夕照和月影特別幽玄。這一帶有很多神社寺院,橫跨桂川的渡月橋彷如人間走向禪境的修長通道,景致令人心怡意恬,淡靜忘憂。


希望紅葉遍山之時,她已回復本來面貌,映照着千年月色。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18439365&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130927

跟大眾口味吃牛肉麵 by 林夕

刀削麵怎麼就給阿甲一刀切,寧可捱餓也誓死再不吃上一口?究竟阿甲過去都吃過些什麼樣的刀削麵,有過什麼樣的慘痛經驗,以至終身不再碰一口那麼誇張?山西人可不能同意啊。


台北那夜已央,我們兩個人在酒店中有點餓,於是覓食,可是講究得有點頑固的阿甲,一定要吃牛肉麵。我扮老台北,學人推介,說附近有家開得很晚的山西刀削麵,要不要再給這道山西美食一個機會。阿甲堅決不從,隨即拿出手機,上了網上點評站,鎖定了位置,立時找出距酒店十五分鐘行程,有家牛肉麵店還在營業中。


此店根據網友評點,分數頗高。我說,既然你這麼講究,那先得搞清楚上這網站打分數的評審,主要來自哪個族群,總分數其實只是不同口味的一個綜合。台灣牛肉麵款式繁多,光是牛肉,從傳統很有嚼勁的那種,漸漸演變出一片片牛腱連筋肉的、甚至薄切西冷牛排肋眼牛排也派上用場,我們都吃過了,你還是要傳統那種,麵身又喜歡細一點的。這,這所謂大眾意見也可以很不靠譜,離了你心目中的譜啊。何況你沒聽過,飲食推介網站上也有商業五毛,不講理由就只讚讚讚。


阿甲說,不管五毛十毛,味道喜歡就喜歡,有何道理可講。而且一般人的文字又怎麼能細緻表達味覺的感受?無論如何我相信民意。我誓要跟他抬摃,如果民意都來自愛牛腱硬身粗麵派的,你不就成了跟風之人?要不我們打個賭?


說着說着,我們已去到那家麵店,不得了,半夜還要排隊,這就是所謂市場力量人心之所在,而且一瞧,是傳統的牛肉塊,阿甲遂一面得色。坐我們對面一老婦人,跟店員很相熟似的,似是常客,我便當落區考察民情,問她,你幹嘛只點牛肉湯麵,而不要牛肉呢?她說,這家店的湯做得好,牛卻太硬了,我就喝它精華,又貪它的麵身有韌性。阿甲當下面色一沉,好像輸了。但我們點的麵上來,往肉一咬,沒問題啊,很嫩啊。這怎麼回事?


我低聲說,沒事沒事,說不定阿老媽牙力不好,嚼不動這厚身的牛了,她這個評審作不得準。你啊,還民什麼意,點什麼評?各有口味,無所謂輸贏。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18439375&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130927

上海和香港 by 陶傑

上海建立「自由貿易區」,中國人又忍不住議論,是否會「趕過香港」。


英國官員這次忍不住,又出來「干涉內政」了,以仲裁的身份說:上海再「自由貿易」,也不會超越香港。上海和香港,都由英國管治過。像英國人兩個孩子,子女身上哪裏有胎記,哪個聽話,哪個頑皮,做母親的,能生得下,也就最清楚。


香港的司法是普通法,中國式的行為和思維,在蠶食香港的肌理和結構,由外面往裏面啃,啃到這一層,暫時還啃食不進去。


當然,有人說,一切只是時間問題。譬如香港有一天,六合彩必然是內定,那六個小球由電子控制,你們香港人儍乎乎的投注,五千萬的獎金會歸於一個有勢力的大陸人。或者馬會每場都是假馬,派彩暗中一隻獨贏少了幾毛,也進了一個人的口袋,之類。


愛國的人請放心,以簡體字和「弗吉尼亞」普及之速度,以廉政專員接受大陸茅台酒餽贈之日漸適應而不再大驚小怪(有人說是香港的腐爛,話不可以講得這樣偏激,評論要客觀,我會說這是香港之與時俱進),香港,是一定會被上海「趕上」的。


但是反過來,香港的親英,親在骨子裏,天生的基因比上海堅固。當然,香港和上海的領導班子,都會爭將他們的子女塞送英國寄宿學校,喝英國人的奶水──不,我不是指這一點,但香港在危急時會比上海先想到依賴英國,譬如對於小人蛇的居留問題,香港特府就要從英國請御用大律師,這一點,中國的習李和上海巿委班子,不論再「解放思想」,也絕對做不到的。


所謂「自由貿易區」,關鍵是「自由」兩字。英國就是自由的總代表,而英國的法治,也對中國人心智所了解的「自由」作有效的約束;而中國的「自由」,在貪賄、作假、喝贈茅台和賽馬任意內定結果的層次,這兩種「自由」,一種是清水,另一種是地溝油,水和油,永遠不可能交集。所以英國官員心中最清楚,忍不住說:上海趕不上來的。此一判斷,極有權威,中國人再毛左牛B,也要服判,有如我們薄總再從心所欲搧王立軍的耳光,如果英國哈勞寄宿中學的校長說他兒子瓜瓜成績不行,要留級(只是假設),薄書記也不會飛去英國搧哈勞校長的耳光,在這個問題上,我相信薄先生會講道理。


爭論上海香港哪個會超越,純屬無聊,不如爭論范冰冰李冰冰,哪個冰冰的臉蛋沒整過?

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18439361&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130927

小學生自殺 | 晴報Sky Post‧日日好心情 by 劉天賜

小學生自殺,實在是人間慘劇!沒有留下遺書,惟大家猜度是因為承受不起壓力。小學生還有甚麼壓力可言?想只有學業壓力了。唉!我們這一代教育方式不是提倡「在愉快中學習」的嗎?
過去,我們40後、50後都是在「棒子下學習」的。家長、老師、校長者乃體罰專家,學業成績不佳、頑皮搗蛋學生,自小要練就銅皮鐵骨,捱得虐打,常要練厚面皮,受得人身攻擊及侮辱,壓力不可謂不大,卻鮮見因受體罰、辱罵、罰企罰留堂、見家長而自殺!
究其原因,小子們已經知道,這個社會並不是「讀書或考試」乃一個人踏入社會唯一之途,尚有很多途徑「搵食」。行行出狀元,一門手藝亦可養妻活兒,考試壓力並不致命,很多家長也不施以有形無形的壓力,至緊要是學好做人,忠誠禮讓,行正企正便是他日立足社會之本錢。外國文明進程早的社會,重視小孩子童年寶貴之天真,只供應他們發展天性的活動,愉快生活何來壓力?更不見社會沉淪。

Source: http://www.skypost.hk/column/劉天賜/007010001002/%E5%B0%8F%E5%AD%B8%E7%94%9F%E8%87%AA%E6%AE%BA/111488

2013年9月26日 星期四

新旅遊法與中港台關係 by 岑逸飛

  內地第一部整治旅遊業的《旅遊法》,將於10月1日正式實行。此法是經2013年4月25日12届全國人大常委會第2次會議通過,分總則、旅遊者、旅遊规劃和促進、旅遊經營、旅遊服務合同、旅遊安全、旅遊監督管理、旅遊纠紛處理以及法律責任。

 

  旅遊關乎人民福祉,要讓這個行業發展,要用法律保障。如今全國旅遊直接從業人数超過1350萬,帶動相關行業就業超過8000萬,每年更有上億人次入境旅遊,對經濟社會發展的貢獻日益突出。要提升旅遊質量,若沒有法律規定,旅遊地位就得不到落實。從旅遊角度看,現階段的《旅遊法》出台,意義重大。

 

  現時中國的人均生產總值已超過6000美元,人民旅遊意願顯著增强,旅遊正處於黄金發展期,前景廣闊。事實上,的確愈來愈多內地居民出國旅遊,可惜有部分遊客的素質和修養不高,公共場合大聲喧嘩、爭先恐後、旅遊景區亂刻字、亂丟垃圾、隨處蹲坐以及隨地吐痰等行為,經常遭到非議,有損中國人的形象。這次推出的《旅遊法》,不失為一次改善旅遊的契機。

 

  至於新《旅遊法》對中台關係的影響,國台辦發言人楊毅表示,兩岸業界目前反映是正面的,台灣的說法,是借用股票術語的「短空長多」。甚麼叫「短空長多」﹖所謂短與長,是指短線與長線,也就是短期來看與長期來看。空與多則是虧與盈、壞與好的意思,所以「短空」指短期來看會有壞處,而「長多」指長期來看反而會比現在更好。

 

  無可否認,新《旅遊法》需要一段適應期,對內地旅客遊台灣,短期來看可能會有些影響,但此法的實施也應該有利於為業者營造一個妥善的經營環境,有助於提升兩岸旅遊交流的品質,以及促進維護和確保旅客的權益。所以長期來看,對兩岸的旅遊交流合作應有積極作用。

 

  至於內地旅客來港,經常出現「零團費」的爭執。近年來內地許多旅行社為吸引遊客,出現一些實際團費低於旅遊往返機票的「零團費」,而以進店購物、加點等方式彌補損失。新《旅遊法》明確規定,旅行社不得以不合理低價組織旅遊誘騙旅遊者,並通過安排購物或者另付費旅遊項目獲取回扣。

 

  估計中央自10月1日起實行《旅遊法》,向旅行團進行監督管理,首當其衝的應該是「國慶黃金周」的內地七日長假期,有意見認為此舉或打擊相關旅客的來港意欲,相關行業或深受影響。但雖然過去行程的隱性消費將逐步浮出水面,好處是旅行社新的報價方式將趨於統一,而本來報價相對較高的自由行可能受到「熱捧」,一些背包客和自駕遊客反會增加,港人也不用太擔心,希望對香港來說,同樣有「短空長多」的效應。

 

  總的來說,新《旅遊法》實施的效果,仍須拭目以觀,希望此法能確保平衡旅遊者和經營者、旅游者和原住民之間的良好關係,在管理和監督的同時,也能注重發揮市場機制原則,若行政手段的調控和管束過嚴過緊,有時是會弄巧反拙的,畢竟市場經營是建立在權力平衡的基礎上,才能產生良性的互動。

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/culture/20182

「佔中」 by 石鏡泉

  佔中紛擾日久,不少人擔心,佔中會癱瘓香港中環這個金融中心,其實是過慮,因為另個「佔中」早已開始,假如港人的佔中不盡早出現,則在三、五、七年後港人的佔中,可能變成佔「皮」──中環的「外皮」,所以港人的佔中如欲仍有影響力,應盡快去佔,免被歷史貽笑為落後於發展潮流。

 

挑戰法律看有多公義

 

  不要以為我反對港人佔中,但更不要以為我贊成港人佔中,而是我不能不以無奈視之。你叫那些佔中的人今時不去佔中,是癡人說夢,當主事者謂,參與佔中者要明白自己的罪承,不會反抗執法者依法拉人,就是已表明這個行動是涉嫌犯法,我只能講涉嫌犯法,因為我法律知識不足,但教法律的人也謂有罪承時,這是變相講「犯硬法」,只是博你警方夠不夠膽拉,亦博法官會怎演繹人權法,如果判監,就博你赤柱夠不夠位收。

 

  如此挑戰法律該不該?可該可不該。要看是為甚麼原因去挑戰法律,那就是為公義而挑戰法律的所謂「公義」,有幾公義。如果這些公義詞使你不明所以的話,可以轉過來這樣說:「灑熱血,拋頭顱」,是兒女豪情;如果是為反對日本軍國主義而灑熱血,是豪情,但如果是為爭女而拋頭顱,就是冇腦。此中分別是:人民內部矛盾和敵我矛盾,人民內部矛盾,是自己圍內事,可以傾;敵我矛盾,是涉外人事,傾唔掂或要以武力解決。

 

  做學生時,我和不少友儕也曾為「反戰」、「反殖」、「反貪」、「中文成為法定語文」、「保釣」等而犯法,當時是博拉,兼博被警方及「白皮豬」打(這裏也撇一筆,稱警方為白皮豬,是體現敵我矛盾;如稱他們為執法人員則是體現人民內部矛盾),因為集會便是挑戰「三人行便是非法集會」的法律,非法集會而被警方和「白皮豬」用棍打,在當中是必然事,仍肯犯法是因為這是反殖、反日本軍國主義、反美霸權的敵我矛盾。

 

  今時港人佔中為爭取普選,這個是人民內部矛盾,還是敵我矛盾?如果英美不插手,應是人民內部矛盾;如果英美插手,便是敵我矛盾。只要是按《基本法》辦事,關你英美乜事?英美如鼓吹在《基本法》以外辦事,便是亂港,是大國霸權,不反,怎成?

 

  外國勢力會介入香港特區事務是「矮仔鄧」這個一國兩制的設計師所一直擔心的問題(稱鄧小平為「矮仔鄧」,並不是嘲笑其矮,而是讚其「矮仔多計」,心思密),所以他不會不在香港駐解放軍,因為在「五十年不變」中,是有不少外國勢力想香港變成個反共亂中基地,(如果有人以為我是撑共的話,你就太看小筆者的歷史感了!),但我是百分百反對亂中的,雖然中國好,香港未必一定好(下詳)但中國不好,香港就一定不好)。

 

  在《基本法》裏,是明確香港作為金融中心的地位不變,一直到「十一。五計劃」中段,也是一樣,但之後香港就出現了不少反共亂中的聲音,開始井水犯河水,有沒有外國勢力介入?我認為有,你認為有沒有,是你自己的認知。因此便出了個上海也成為金融中心,但不是國際的,而是:與2020年人民幣國際地位相匹配的金融中心,此即是謂,當時仍是有限放權與上海,未全面「佔中」。

 

  在深圳特區成立30年的典慶上,胡錦濤申明深圳特區,可以更「特」,當時深圳領導就謂前海會是:「服務全中國,輻射亞太,影響全球」,要做到這個,你估是做內衣褲廠咩!當然是做金融中心了,而事實上,稍後深圳便被中央許作國際金融中心,當時不少人,包括我在內,都會問:深圳要做個國際金融中心,會行甚麼的法律?是國內的大陸法,還是資本主義問通用的普通法(習慣法)?若是,則前海會否成為個「治外法權區」?若是,這是中國翻天覆地的變化,「共」還是我們一直認識的「共」?撑共、反共,如撑、反的,是「舊共」,便認真落後於歷史發展潮流;如撑、反的是「新共」,則這個「新共」是何模式?人家都未出世,你撑甚麼,反甚麼?但不久中央謂,前海不是「治外法權」,這個法律討論又靜了下來。

 

  到近月,中央推出上海自由貿易區,有傳會在周日便掛牌成立,這個自由貿易區會有幾自由?資金應自由,但法律與資訊又有幾自由?如果沒有明示,是可以用習慣法的話,則香港的中環仍未被「佔」,但如果是可以少用了國內的大陸法,以至可用習慣法的話,則香港的中環已於上海自由貿易區掛牌之日起,便被「佔」了。可以預期,他日的前海所用的法律,亦可以與上海自由貿易區看齊,此即香港中環又被「佔」了。

 

  因此香港的佔中人士,應盡早佔中,以免只佔了個中環「皮」或中環殼,達不成所求,因為當中環已起錨去了上海與前海時,中環殼與天水圍無異,佔了個天水圍式的中環,會被歷史嘲笑!

 

兩「海」代港

 

  出現佔中與「佔中」,都是歷史的必然事。外國勢力以為,中國一定要靠香港才可走入國際金融市場,是看小了「矮仔鄧」的歷史眼界。30年前有人問矮仔鄧,這麼多精英到外國留學,擔心不?矮仔鄧謂不擔心,只要中國好,這些人都會回來。講這話時,矮仔鄧已預期到,亦相信資本主義下的人才自由流動性,亦看到中國經濟的吸引力。只要中國好,人才必回流,你今時數數自香港中環所收到的名片,有幾多是海歸?他日匯集於上海與前海的,又有幾多名片是來自懂普通話的老外?海歸的更不用說了,為何至此?治大國者怎能沒有Plan B、Plan C,以至Plan D?阿爺要前進,是不會因為香港內耗而陪你癲的。

 

  佔中是必然,「佔中」也是必然,怎辦好?

 

  (1)我已老,不介意工作冇,早在祈福買了樓,貪祈福醫院好,他日中環被佔或被「佔」,(希望大家從今天起明白佔中與「佔中」的分別)我都有個竇,亦可以有地方醫些老年病。

 

  (2)如上海的自由貿易區或前海「佔中」成功,希望我身在香港或祈福時,也可參與炒賣A股過日晨和搵番些少使用。

 

  (3)對佔中者,我不會怨他們亂港或促進「佔中」,只能謂這是歷史潮流,亦只能希望佔中者在「佔中」後,努力建中,使中環仍能繼續成為個金融中心,為我們的下一代提供就業機會。

 

轉載自晴報



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/arthurshek/20174

科技下一個沒落 by 王維基

  七、八年前,香港的移動網絡營運商告訴我,想與Blackberry合作,非常困難,因為當時Blackberry屬炙手可熱的產品,人人爭相購買,所以他們對合作夥伴非常挑剔。

 

  2008年,Blackberry市值高達830億美元。近日,Blackberry宣布賣盤,由其股東接手九成股權,作價只是47億美元,下跌超過九成。

 

  環顧身邊的朋友,使用Blackberry的人愈來愈少。有人說,今年Nokia賤賣予Microsoft,之後就是Blackberry,下一個會是誰呢?

 

  近日Microsoft再推出新型號的平板電腦,賣點仍舊是高速CPU和省電能力。雖然以上兩點對平板電腦來說是重要,但首要的,應該仍然是可用應成程式(Apps)的多寡。購買新的平板電腦時,消費者只會關心Apps能否從舊的電腦,轉移至新的電腦。

 

  觸控熒幕普及,成本與普通熒幕差不多,可以想像這會是將來的大趨勢。也就是說,兩、三年內,電腦將與手機、平板電腦無異,同樣以手指觸碰操作。到時候,大家會選擇繼續使用傳統Windows或是IOS、Android作業呢?

 

轉載自晴報

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/rickywong/20172

七 天 天 氣 預 報@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 26 日 04 時 45 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

七 天 天 氣 預 報

天 氣 概 況 :
與 一 道 冷 鋒 相 關 的 東 北 季 候 風 會 在 今 日 為 廣 東 沿 岸 
帶 來 稍 涼 的 天 氣 。 一 個 低 壓 區 正 為 南 海 中 部 帶 來 不 
穩 定 天 氣 。 在 該 低 壓 區 與 東 北 季 候 風 的 共 同 影 響 下 
, 週 末 期 間 及 下 週 初 南 海 北 部 風 勢 頗 大 。 

九 月 二 十 六 日 ( 星 期 四 )
風   : 東 至 東 北 風 4 至 5 級 , 初 時 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 大 致 多   雲 。 早 上 有 幾 陣 雨 。 日 間 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 25 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 85 。

九 月 二 十 七 日 ( 星 期 五 )
風   : 東 至 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 24 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 55 至 80 。

九 月 二 十 八 日 ( 星 期 六 )
風   : 東 至 東 北 風 4 至 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 25 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

九 月 二 十 九 日 ( 星 期 日 )
風   : 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 26 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

九 月 三 十 日 ( 星 期 一 )
風   : 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 25 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

十 月 一 日 ( 星 期 二 )
風   : 東 至 東 北 風 4 至 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 25 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

十 月 二 日 ( 星 期 三 )
風   : 北 至 東 北 風 4 級 。 
天 氣 : 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 26 至 31 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

9 月 25 日 下 午 二 時 北 角  錄 得 之 海 水 溫 度 為 27 度 。
9 月 25 日 上 午 七 時 天 文 台  錄 得 之 土 壤 溫 度 為 :
0.5 米 29.0 度 ;
1.0 米 29.1 度 。

七 天 天 氣 預 報 插 圖
第 一 天 插 圖 編 號 53 - 間 有 陽 光 , 幾 陣 驟 雨 
第 二 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 三 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 四 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 五 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 六 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 七 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 26 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 26 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 83 
天 氣 插 圖: 編 號 53 - 間 有 陽 光 , 幾 陣 驟 雨 

  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :

京 士 柏              26 度 ,
黃 竹 坑              27 度 ,
打 鼓 嶺              25 度 ,
流 浮 山              25 度 ,
大 埔                 26 度 ,
沙 田                 26 度 ,
屯 門                 26 度 ,
將 軍 澳              25 度 ,
西 貢                 26 度 ,
長 洲                 26 度 ,
赤 鱲 角              27 度 ,
青 衣                 27 度 ,
石 崗                 25 度 ,
荃 灣 可 觀           25 度 ,
荃 灣 城 門 谷        25 度 ,
香 港 公 園           27 度 ,
筲 箕 灣              26 度 ,
九 龍 城              25 度 ,
跑 馬 地              27 度 ,
黃 大 仙              26 度 ,
赤 柱                 27 度 ,
觀 塘                 25 度 ,
深 水 埗              26 度 。


A Report Card on Education Reform - NYTimes.com by David Leonhardt

I sat down last week in Washington with Arne Duncan, the secretary of education, and Mitch Daniels, the former Indiana governor and current Purdue University president, after they had met with several dozen chief executives of big companies to talk about education. Their meeting was at the office of the Business Roundtable, the corporate lobbying group, and joining us for the conversation was John Engler, the former Michigan governor who runs the Business Roundtable.

Mr. Duncan is a Democrat, of course, and Mr. Daniels and Mr. Engler are Republicans. But they all sympathize with many of the efforts of the so-called education reform movement. I asked them whether the country’s education system was really in crisis and what mistakes school reformers had made. A lightly edited version of the first part of our conversation follows; the second part will appear on Economix on Thursday.

Leonhardt: You always hear we’re in crisis. But what is the bad news, and what is the good news, and are we making any progress?

Duncan: I do think we have a crisis.  I do feel tremendous urgency.  If you look at any international comparison – which in a global economy is much more important than 30 or 40 years ago – on no indicator are we anywhere near where we want to be.  Whether it’s test scores or college graduation rates, whatever it is, we’re not close. So we’ve got a long way to go.  That’s the challenge.

Why I am hopeful is we have seen some real progress.  Some things are going the right way.  The question is how do we accelerate that progress. College graduations rates are up some. High school graduation rates are up to 30-year highs, which is a big step in the right direction.

The African-American/Latino community is driving much of that improvement, which is very, very important.  There is a huge reduction in the number of kids going to dropout factories. We are seeing real progress. The question is how do we get better faster.

Daniels: I am glad that the secretary didn’t pull any punches. I don’t know any other way to read it. In Indiana, we just had, by far, the best results we’ve ever seen in our state. Everything was up.  The high-school graduation rate is up 10 percent in just four years. Test scores, advanced-placement scores too. But we’re just nowhere near where we need to be.  And the competition is not standing still. So we need many more years of progress at the current rate, and it still maybe too slow. I’m afraid this is a half-empty analysis, but I think it’s an honest one.

Engler: The president of Purdue and the president of the Business Roundtable – we are the consumer groups here at the table. All the products of K-12 system are either going to go to the university or they are going to the work force.  The military is not here, but they’re not very different.

We need to have a system where everybody who leaves high school can go to college without remediation. We are nowhere close to that. And other nations are spending significantly less, but ramping up their performance significantly faster. We’ve got a gap to close.

Leonhardt: So you all agree, essentially, that there is a huge problem, and you all agree we are making progress, and you all agree the progress isn’t fast enough.

Duncan: Yes.

Engler: Yes.

Daniels: Yeah.

Leonhardt: I think – whether you like the term or not – you all identify yourself as sympathetic to the goals of the school-reform movement. Given that, I’d be interested in your thoughts about what has the school reform movement – the “choice” movement or the accountability movement or whatever it is – learned? What did it not have quite right initially, and what has it learned?

Duncan: A huge thing: No Child Left Behind was very well-intentioned. It did lots of things to spotlight the achievement gap. What it didn’t get was the need for high standards. What actually happened, which is really, really insidious, is that you had almost 20 states, in reaction to the law, dummy-down their standards and lower their standards.

The worst thing that I think can happen to kids and families, and particularly disadvantaged communities, is that people expect less of them, to make politicians look good. What I think the reform movement got wrong fundamentally is it was very loose on goals but very tight on how to get there.

I just fundamentally believe in a different theory of change. I believe in being tight on goals – having a very high bar – and loose on how to get there. We should give people a lot more room and flexibility to create and to be innovative.

I think that the reform movement got that wrong in a big way. Not from lack of good intent. And I think that was big. It hurt the country in a way that we’re working hard to correct.

Daniels: Yes, I think that was a central policy mistake.  The other, I think, is people still, even to this day, underestimate the sometimes violent resistance that the status quo puts up. All the evidence, all the great speeches, all the leadership, even from both sides of the political fence, have proven inadequate to really move the rock as far and as fast as it needs to move.

Leonhardt: A lot of other Democrats and liberals say, “Hey, this stuff hasn’t worked nearly as well as the proponents say. Charter schools don’t perform any better.  A lot of the stuff has been oversold.”  What is your answer?

Duncan: The truth is that the results are mixed. The truth is also that the highest-performing charters are doing extraordinary things for communities who haven’t had those opportunities. For me, there is nothing inherently good or bad about a school with a name charter. We just need many more high-quality schools, and this is why I think in education, we fight all the wrong battles.

The battle is not traditional versus charter. We have one common enemy, and it’s academic failure. Where charters are reducing academic failure and increasing graduation rates, and sending kids to college, we need to replicate that and learn from it and support it. Where do we have success? Where are parents and students voting with their feet – where you have 1,000 to 2,000 kids looking for that kind of option?  They are telling us something. We’ve got to listen. We owe it to them to listen. Take those lessons into traditional schools. And where traditional schools are doing that same thing, we’ve got to listen.

Anyone who said that every charter is successful is part of the problem. Anyone who says that charters are all part of the problem is part of the problem.

We all know great teachers and principals matter a lot and make a huge difference in kid outcomes. We have 15,000 school districts in this country.  Those should be laboratories for innovation and creativity. We don’t have one school district that I’m aware of in this country, not one out of 15,000, that systematically identifies their highest-performing teachers and principals who get the best results for the kids and puts them with the kids in the communities that need the most help.

What generally happens is exactly the opposite. The kids in the communities who need the most help get the least.

Engler: I think we need to keep data and academic performance the way we keep it on sports. I mean, we know everything about where we stand in the league in football, but we could be last in the league in mathematics for a decade, and we’d never know it. C.E.O.’s talk about the difficulty finding out graduation rates from a local school where they have a facility.

For more on these topics, there is a video of my interview with Mr. Duncan at The Times Center in New York last week.



Source: http://economix.blogs.nytimes.com/2013/09/25/a-report-card-on-education-reform/?pagewanted=print

頭條日報 頭條網 - Is American English overtaking British English? by Michael Chugani

Is American English overtaking British English? I think it is to some extent. The expression "to some extent" means "up to a point", "partly", or "to some degree". Since all these terms are similar, you can choose to use any one of them.

        A reader e-mailed to ask why I often use American spelling in my columns and then provide the British spelling in brackets. He wanted me to use British spelling and give the American spelling in brackets. I explained that I first started writing this column for the Chinese-language Headline Daily but now that The Standard is also publishing the column, I use American spelling because that's what The Standard uses. The reader is worried that British English is doomed. The word doomed used this way means an ill-fated ending or a bad ending. The Chinese equivalent is 玩完 (game over).

        British English is, of course, not doomed. Aside from Britain, it is also used in former colonies such as Australia, New Zealand, India, Singapore, and Hong Kong. Canada uses a mixture of American and British English. But I have noticed that countries such as China, Taiwan, Japan and South Korea prefer American English and the American accent. The mainland's English-language newspapers China Daily and Global Times use American spelling, such as "color" instead of "colour" and "endeavor" instead of "endeavour". The word endeavor means to try hard to do something. Many Hong Kong people endeavor to learn English.

        When I was in Taipei many years ago to interview Taiwan's foreign minister, I read the job advertisements in the newspapers out of curiosity. I was astonished (surprised) to read that many people advertising for English teachers stated clearly that they wanted teachers with an American accent. Some of my mainland friends told me they much prefer the American accent to the British accent. While British English is not doomed, I think it is losing its dominance (supremacy, power and influence over others). American English is becoming more popular because of the influence of American culture across the world. The dominance of Hollywood movies is just one example.

        *****

        美式英語是否已經超越英式英語﹖一定程度上(to some extent)是吧。習語to some extent意思就是up to a point、partly或to some degree。由於這些詞彙相仿,你選擇用哪一個也行。

        有一位讀者電郵問我,為何我在專欄中常用美式串法,再在括號內加上英式串法。他想我用英式串法,再以括號寫上美式串法。我跟他解釋,我一開始是為中文報章《頭條日報》寫這個專欄的,現在《英文虎報》也有刊登專欄,《英文虎報》用的是美式串法,因此我亦照用如儀。讀者擔心英式英語氣數已盡(doomed),doomed在這裏解作慘淡收場,等同中文的「玩完」。

        英式英語當然未「玩完」(doomed)。在英國以外,澳洲、紐西蘭、印度、新加坡和香港這些前殖民地還在用英式英語。加拿大則攙雜使用美式和英式英語。但我發現,中國、台灣、日本和南韓等地比較偏好用美式英語和美式口音。內地的英語報章《中國日報》和《環球時報》都用美式串法,例如用color而不用colour,用endeavor 而非endeavour。Endeavor解作很努力去做某事。許多香港人都很努力(endeavor)學習英語。

        多年前,我前赴台北訪問台灣外交部部長,出於好奇閱讀報紙上的招聘廣告。我很驚訝(astonished),許多人登廣告聘請英語老師,都指明要美式口音的老師。我的許多內地朋友也跟我說,他們比較喜歡美式口音多於英式口音。英式英語沒有「玩完」(doomed),但我認為它的支配地位(dominance)已逐漸喪失。美式英語愈來愈受歡迎,因為美國文化的影響遍及全世界。荷里活電影的支配性(dominance)只是芸芸例子之一。mickchug@gmail.com

        Michael Chugani褚簡寧

        中譯:七刻

Source: http://news.hkheadline.com/dailynews/headline_news_detail_columnist.asp?id=255989§ion_name=wtt&kw=126

荷爾蒙療法之惡(下) by 嚴浩

我與這位朋友認識了超過30年,她性格開朗,不煙不酒,飲食小心,一個星期游泳幾次;但她習慣性睡得太晚,為健康撕開了一個裂口,不過由於她沒有心腦血管的問題,這個裂口不至於引起暴斃。這位朋友平時生活優哉游哉,出事那個晚上,她在北京一家豪華酒店中蒸桑拿,突然心臟跳動停止了。


一個平時好好的人怎麼會心臟病猝死?原來她在停經後執着青春,去接受荷爾蒙療法,美國從2002年開始已經謹慎為停經後的女性採取荷爾蒙療法,我的朋友在她死前還在香港接受這個療法,那才是三年前!她死的時候不到70歲,死前還有月經,這個「奇跡」是用生命換回來的,本來以她的健康狀況,活到90歲一點不是問題。


我懷疑荷爾蒙療法只是個商業項目多過治療方法,根據西弗吉尼亞大學(Department of Pharmacology and Toxicology, West Virginia University)的J S Strobl、M J Thomas的研究結果, 荷爾蒙療法價錢不菲,但藥丸中所含的元素很貧乏,「最重要的是,缺乏荷爾蒙的人其實沒有喪失生產荷爾蒙的能力,只是生產了荷爾蒙後分泌不出來!」 研究還說,到目前為止,所有的藥品都無法令被鎖在身體中的荷爾蒙重新分泌!


反而在《半畝田》的讀者中,通過「古方通血管」這種便宜的食療令一些停經之後的婦女從新恢復來經。(詳情參考《嚴浩特選秘方集》第4集)

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18437846&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130926

玩命者守則 by 李碧華

對那些罔顧公德損人又不利己的自私一族很反感,尤其是惡劣天氣下,仍為私欲去追風逐浪的人。


每回颱風襲港,都見人群(甚至一家大小)追求刺激,在海傍、碼頭驚濤駭浪中玩命,直如狂歡派對,做出高難度動作拍照留念,馬上放上網招搖「分享」。大嚷「好爽呀!好刺激呀!」、「唔怕!趁後生而家唔玩幾時玩呀!」、「型到爆!」……渾身濕透腳步不穩險象環生。一旦發生意外,還要前線救援人員冒生命危險去拯救,累己累人。


他們遇險自己攞嚟衰,若要救護?必須遵守下列規則:


(一)排在急症候診搶救的隊尾,讓其他意外傷者先得照顧。


(二)醫療救治費用全數自付,不可享用公共服務。並賠償所有救護支出,浪費警力也要罰款。


(三)向受傷的救護人員公開道歉。


──生命寶貴,你不珍惜,別妨礙其他珍惜的人,若心甘情願終身殘廢當植物人甚至一命嗚呼,是個人選擇,沒資格累人陪葬。這裏不涉什麼道德審判或法律懲罰,自己承擔責任吧。「救傷扶危」的資源要用得其所,我是納稅人,反對公帑被浪費、枉用。


玩命者有什麼下場,是活該!

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18437838&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130926

改不掉 by 陶傑

總領事夏千福支持香港民主,引起哄動。香港人對這位美國人有好感,因為他從善如流,當香港新一代網民不喜歡領事的網誌將Virginia譯為不雅的「弗吉尼亞州」,夏千福即刻改正,復稱香港傳統譯名「維珍尼亞」。


這一步做得漂亮,顯示了器度和學養。如果對中英譯名有研究,就知道一九四九年之後中國對美國名字的音譯,由於政治的惡意,都有醜化成份,如韓戰的美軍司令Matthew Ridgway,官方譯「李奇威」,但大陸不想他威風,故意貶譯為「李奇微」。還有Al Haig,國務卿,台灣香港譯「海格」,大陸叫「黑格」,都是發洩仇恨。


夏千褔是漢學家,香港華文傳媒的編輯看不到的,他看到了。但他認為香港應該「一國兩制」,他不知道香港在譯名方面早跟大陸「統一」了,例如本來「紐西蘭」,現在跟大陸「新西蘭」(那麼紐約是否應改稱「新約」?)還有什麼「澳大利亞」、「悉尼」、「德克薩斯」。香港真的想「一國兩制」?從這些小處的犯賤,我認為香港其實想一國一制。


十多年前,我對一個傳媒主管提過,香港是粵語區,香港有自己一套,香港的譯名不要跟大陸一樣。這位知識份子一臉不屑:你太偏激了,樣樣看不順眼,只是一個名而已,統一了方便。


我說,這不是偏激,也不是吹毛求疵,而是原則問題。他向他老婆不齒地一笑,沒有理我。因為我侵犯了他的Ego、權力和面子,而他們兩位,都支持香港的民主派。


只有傻子才有Ego,尤其文人。夏千福是做大事的人,美國是文明大國,並無此小家敗氣,所以在全球成功,但是也偶爾有錯誤判斷。


這個主管的咀臉,我今日還記得。一切求方便,特首何必直選?中國委派,也統一而方便。香港是不需要什麼一國兩制的,夏千福會改掉「弗吉尼亞」,他不知道,一個民族的深層愚昧,改不掉。




Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18437835&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130926

抗拒從嚴 | 晴報Sky Post‧日日好心情 by 劉天賜

薄熙來案判了,有評論員認為,薄抗辯引致判刑加重。按照中共的慣用語:「坦白從寬,抗拒從嚴。」
這句話的意義,在香港生活的人聽來有不同的理解吧?如果按香港的英國律法精神,被告及他的辯護律師,必定找出可疑點作為脫罪的理由。因為「疑點利益歸於被告人」。即是發現證供、證據產生矛盾或疑點,都使到所控罪名不成立。
大家理解一下,這種打官司的原則、手法、技巧算不算「抗拒」呢?原意是「寧縱無枉」,按照「無罪推論」原則審訊,並不是「坦白」與「抗拒」的態度與行為而決定「從寬」或「從嚴」的。
法官亦可根據實際情況而行斟酌權(寬嚴)。英式法庭上,主控官與辯謢律師必定針鋒相對,必搞對抗。原則上相信兩方站在不同角度理解案情,便能達到客觀事實真相。薄熙來案審訊可以公開,又可聽到自辯,可以說中共法治有了少少進步,惟於英美普通法前仍有些不同。

Source: http://www.skypost.hk/column/劉天賜/007010001002/%E6%8A%97%E6%8B%92%E5%BE%9E%E5%9A%B4/111357

2013年9月25日 星期三

Environmental Taxes in Ireland - Video - The New York Times by Elizabeth Rosenthal

Cannot parse content

Source: http://www.nytimes.com/video/2012/12/28/multimedia/100000001914798/taxing-for-environmental-costs.html?ref=elisabethrosenthal&pagewanted=print

港房策走向計劃經濟 by 雷鼎鳴

  政府的房屋政策似乎逐漸從市場主導走向計劃經濟。去年十月份提出加辣版的雙辣招,即特別印花稅(SSD)及買家印花稅(BSD),以及今年二月推出的雙倍印花稅(DSD),被市場中人戲稱為3D,總體效果便是凍結了市場,使到交投疏落,樓價也未見回落,更少的人在過去一年能夠圓置業之夢。

 

  特別印花稅的效果主要是打擊了樓宇的供應。買了房屋三年以下的,若要出售,便要繳交樓價10%至20%的驚人稅率,誰願意如此吃虧?對應之道,惟有是繼續持有物業,不肯出貨。二手樓宇的交投量,過去一般是一手的七、八倍,現在則已大幅萎縮。樓宇供應下降,會推高樓價及減少貨源。但毋庸諱言,此政策也可打擊對樓宇的需求。樓宇被購入後,若在三年內賣出便要被罰,這無異使樓宇變成燙手山芋,大家不敢購買。需求下跌可推低樓價,但交投量亦會減少。需求及供應的意慾同時減低,最終結果是樓價可上可下,無必然方向,但交易量一定大減,市場變成一潭死水。


撤辣招 助抑樓價

 

  雙倍印花稅迫使已擁有物業的買家在購入另一樓宇時,要交可以高至8.5%的印花稅。這時買樓意慾的確有負面影響,但我們必須要問:為甚麼要打擊此等買家?置業人士一般有兩個動機,一是自住,二是投資保值。兩種動機都合情合理合法,不能說投資保值便是不道德。若人人都只擁有自住單位,沒有額外單位可以出租,那麼買不起樓的人可向誰租到樓宇居住?這不是變相迫使他們都要早點買樓嗎?

 

  政府似乎有一種錯覺,以為現在這麼多人要求撤銷辣招,是因為他們要買樓,若一旦撤銷,這些人都會蜂擁入市,把樓價推得更高。我相信要求撤招的人,除了地產經紀外,很多都是賣家。現在的措施是阻止了他們賣樓。若辣招撤走,他們便可把手上樓盤放出,有助遏抑樓價。

 

  政府認為過去若無辣招,樓價會早如脫韁野馬,升至不可收拾。同樣地,這也是沒有根據的臆測。樓價大升後,往往有回吐壓力,別人若說,假如沒有辣招減低樓宇供應,樓價早已下滑了,政府又哪裏找得出證據推翻此等說法?

 

不撥地發展香港只能捱貴樓

 

  本月初,政府推出了長遠房屋策略諮詢文件,我讀後,同樣感到政府沒有重視市場的力量,更加倚靠規劃。文件的一個重點是估算出未來十年香港「需要」(need)多少樓宇單位,這與「需求」(demand)在經濟學上大有差別。「需要」一般指有一個固定的量,例如十個住戶便只需要十個單位。「需求」會告訴我們,若樓價或其他市場因素變化,需求量會隨著改變。政府認為,未來十年香港需要多建47萬個單位,但我們不可忘記,若樓價上升,大家便買不起較大的單位,只對小面積的單位有興趣,換言之,就算樓宇單位的數量不太受價格影響,總體樓面面積的需求,卻對價格敏感得多。若樓面面積下降,所需土地便更少,反之,則土地需求更大。這些都是由市場力量所決定。

 

  政府就算重回市場路線,而不是靠辦公室內搞的計劃經濟,是否政府便無角色可扮演?非也!眾所周知,土地供應不足及因此而帶來的樓宇總量短缺,是今天樓價高企及每戶面積細小的根本原因。若要對症下藥,政府只能多造地。諮詢文件也顯出政府充分明白此點,只是文件並沒有給我們帶來一個清楚的信息,政府是否真有能力把地拿得出來。這也不能只批評政府,香港近年湧現了不少政客及利益團體,他們雖說希望樓價下跌,但同時又千方百計阻礙政府提出的發展大計,他們的訴求自相矛盾。政府最應該做的是,爭取輿論支持,使更多的人明白,不撥出土地發展,整個香港都只能捱貴樓。

 

轉載自晴報



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/francislui/20147

港房策走向計劃經濟 by 雷鼎鳴

  政府的房屋政策似乎逐漸從市場主導走向計劃經濟。去年十月份提出加辣版的雙辣招,即特別印花稅(SSD)及買家印花稅(BSD),以及今年二月推出的雙倍印花稅(DSD),被市場中人戲稱為3D,總體效果便是凍結了市場,使到交投疏落,樓價也未見回落,更少的人在過去一年能夠圓置業之夢。

 

  特別印花稅的效果主要是打擊了樓宇的供應。買了房屋三年以下的,若要出售,便要繳交樓價10%至20%的驚人稅率,誰願意如此吃虧?對應之道,惟有是繼續持有物業,不肯出貨。二手樓宇的交投量,過去一般是一手的七、八倍,現在則已大幅萎縮。樓宇供應下降,會推高樓價及減少貨源。但毋庸諱言,此政策也可打擊對樓宇的需求。樓宇被購入後,若在三年內賣出便要被罰,這無異使樓宇變成燙手山芋,大家不敢購買。需求下跌可推低樓價,但交投量亦會減少。需求及供應的意慾同時減低,最終結果是樓價可上可下,無必然方向,但交易量一定大減,市場變成一潭死水。


撤辣招 助抑樓價

 

  雙倍印花稅迫使已擁有物業的買家在購入另一樓宇時,要交可以高至8.5%的印花稅。這時買樓意慾的確有負面影響,但我們必須要問:為甚麼要打擊此等買家?置業人士一般有兩個動機,一是自住,二是投資保值。兩種動機都合情合理合法,不能說投資保值便是不道德。若人人都只擁有自住單位,沒有額外單位可以出租,那麼買不起樓的人可向誰租到樓宇居住?這不是變相迫使他們都要早點買樓嗎?

 

  政府似乎有一種錯覺,以為現在這麼多人要求撤銷辣招,是因為他們要買樓,若一旦撤銷,這些人都會蜂擁入市,把樓價推得更高。我相信要求撤招的人,除了地產經紀外,很多都是賣家。現在的措施是阻止了他們賣樓。若辣招撤走,他們便可把手上樓盤放出,有助遏抑樓價。

 

  政府認為過去若無辣招,樓價會早如脫韁野馬,升至不可收拾。同樣地,這也是沒有根據的臆測。樓價大升後,往往有回吐壓力,別人若說,假如沒有辣招減低樓宇供應,樓價早已下滑了,政府又哪裏找得出證據推翻此等說法?

 

不撥地發展香港只能捱貴樓

 

  本月初,政府推出了長遠房屋策略諮詢文件,我讀後,同樣感到政府沒有重視市場的力量,更加倚靠規劃。文件的一個重點是估算出未來十年香港「需要」(need)多少樓宇單位,這與「需求」(demand)在經濟學上大有差別。「需要」一般指有一個固定的量,例如十個住戶便只需要十個單位。「需求」會告訴我們,若樓價或其他市場因素變化,需求量會隨著改變。政府認為,未來十年香港需要多建47萬個單位,但我們不可忘記,若樓價上升,大家便買不起較大的單位,只對小面積的單位有興趣,換言之,就算樓宇單位的數量不太受價格影響,總體樓面面積的需求,卻對價格敏感得多。若樓面面積下降,所需土地便更少,反之,則土地需求更大。這些都是由市場力量所決定。

 

  政府就算重回市場路線,而不是靠辦公室內搞的計劃經濟,是否政府便無角色可扮演?非也!眾所周知,土地供應不足及因此而帶來的樓宇總量短缺,是今天樓價高企及每戶面積細小的根本原因。若要對症下藥,政府只能多造地。諮詢文件也顯出政府充分明白此點,只是文件並沒有給我們帶來一個清楚的信息,政府是否真有能力把地拿得出來。這也不能只批評政府,香港近年湧現了不少政客及利益團體,他們雖說希望樓價下跌,但同時又千方百計阻礙政府提出的發展大計,他們的訴求自相矛盾。政府最應該做的是,爭取輿論支持,使更多的人明白,不撥出土地發展,整個香港都只能捱貴樓。

 

轉載自晴報



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/francislui/20147

你可夠錢過世? by 石鏡泉

  有「基金教父」之稱的雷賢達於《經濟通》發表了篇文章,談強積金的投資方向。雷兄和我討論強積金回報強差人意已有經年,我年年都叫他寫篇文啦!今年他終於寫了。

 

  雷兄自然夠錢過世,但他仍是憂心窮人難以過世,他不只是講,而是真有做實地考察,去鴨寮街見些老人、訪籠屋等。這些窮苦人肯定不是雷兄的基金客戶,但都是我們香港年老的一輩,為我們今時的生活環境作過貢獻,值得我們多點關注。


 
  雷兄亦是基於此,對香港的年老、退休一族多留心,這是他第一篇文章談到強積金的投資,值得看看。看完後,你或許發覺你的強積金到你退休時可以幾近零,應付不了退休生活所需,那時再淪為鴨寮街老人就慘了。想不慘,看完此文,再檢討你的強積金投資。

 

  《財經觀點》根據香港強積金計劃統計摘要,至2013年6月30日,強積金的總淨資產為4520.74億元,今年第二季已收供款逾131億元,在現行規定之下,每年新增約400億元。

 

檢討強積金投資方向

 

 

  目前已核准成分基金有470個,其中核准匯集投資基金數目為300個,核准指數基金121個。

 

  投資資產類別中,混合資產基金佔40%,股票型基金佔37%,保守基金佔11%,保證基金佔9%,債券基金佔3%。

 

  香港除強積金以外,也有公積金計劃及特定的供款計劃,這三大類的退休金計劃料到2014年可達8,000億元。當中公積金(ORSO)計劃約佔總額的20%。

 

  看看各類強積金基金的回報:股票基金在過去的一年有10.9%回報率,三年3.9%,五年0.7%,自2000年成立以來的回報為4.1%。

 

  混合資產基金,過去一年的回報為9.2%,三年5.5%,五年1.1%,自2000年成立以來的回報為4%。

 

  我最為關注的回報是強積金保守基金和保證基金,強積金保守基金是由積金局訂明儲蓄利率的,這類基金佔總資產的11%,約50億元,據我理解是約20%的強積金計劃成員在默認之下的保守投資,其在過去一年及三年回報僅0.1%,過去五年為0.2%,2000年成立以來為1%。而保證基金,過去一年的回報為0.4%,三年及五年均為0.9%,2000年成立以來為1.3%。

 

  過去一年,債券型基金回報率為-1.8%,三年為2%,五年2.5%,2000年成立以來為3.3%。看看香港綜合消費物價指數變化,過去一年為4.2%,三年4.5%,五年3.1%,2000年以來1.4%。

 

檢討回報差的計劃

 

  從上述數據不難看出,保守基金及保證基金的回報遠低於香港消費物價指數,投資這類基金的人士這些年來的回報基本難抵通脹,實際回報計入通脹後都是負增長。香港人這些年來一直承受著物價壓力,而CPI數據卻不太反映現實情況。我想舉個例子,中午吃一個麥當勞或一頓飯,十年前和今天相比,其加幅看起來並不似每年增加1.4%吧!

 

  同樣,如果看看香港的物業價格,就更不是1.4%了。

 

  為甚麼有這麼多的人士選擇投資於這樣低收益的保守基金和保證基金,相信是擔心失去資本,擔心市場,對55至65歲即將退休人士及超過65歲仍有收入人士來講,他們也會選擇這類投資一些基層或學識較低人士亦可能自己沒留意而被納入了這類投資。

 

  我認為,積金局及政府目前不但要盡快檢討這些回報甚差的基金計劃,減少投資者選擇這類基金,更要對投資者進行教育,令他們正確認識和理解退休計劃,保守基金並非適合退休,適合所有投資者。積金局更應通過媒體刊登廣告,公布基金回報,告知投資者其選擇的MPF計劃出現如此低回報,就應採取行動重新審核和選擇投資。而受託人也有責任特別提醒投資者注意,這樣的低收益之下,不僅不會保本,隨著時間推移,通貨膨脹之下,將更加失去購買力。

 

  近年政府已相繼推出多期息率高於今時強積金債券型基金回報的iBond債券,為甚麼不直接成立一個「中央強積金公積金基金」,由政府發行或政府管理下的大機構所發行債券,讓這些保守基金、保證基金直接投資進去呢?面對MPF的長期低收益,為甚麼政府和積金局沒有採取更積極行動,去保護投資者?超低儲蓄利率的保守基金或保證基金在通脹之下,已令投資者的資本受蠶食。相信很多投資者都沒有知識和能力,甚至沒有意識到,他們的投資是這樣糟糕。

 

  積金局的董事會成員來自政府、立法會內的僱主、僱員代表和商界專業人士。在立法會和政府的支持下,可通過各種安排,加強強積金計劃的教育,增強計劃參加者的投資意識。據我了解,積金局正研究這些問題,但現在更重要的是,如何提出建議來推動實現這種改變和優化。

 

  香港經濟要持續發展,金融環境要穩健。政府應考慮如何充分利用規模愈來愈大的強積金、公積金投資,令其不但在經濟發展和金融穩定方面發揮作用,同時亦令投資者的投資更穩定和更受保護,達至雙贏的局面。

 

政府債券以外有選擇

 

  強積金現時要求30%投資或資產為港元,政府應該發行更多債券予MPF,這樣既可使香港有較長期的資金來發展基礎設施,投資可因而加快和增加,同時,如果有更多的資金投入香港市場,也有利於香港發展和金融穩定,有利於投資者。

 

  政府應該為退休基金投資者設立「中央強積金公積金基金」,除投資政府債券,政府還可考慮注入一些政府機關債券、公共房屋商場,基礎設施等資產讓MPF計劃持有。這樣的資產就如領匯(0823)一樣可提供穩定回報,同時可避免因為領匯已上市,其受惠者並非全是本地投資者,而有部分去了海外投資者手中。財政司長在今年預算案提及將來灣仔三幢政府大樓用者搬去西九後,這三幢物業可在市場放售。其實,這類可提供穩定租金回報的物業,可轉給「中央強積金公積金基金」作投資之用。這類由政府發起的基金,亦可作出一些更多元化投資。現時很多外國退休金已進行另類投資,如Hedge Fund、REIT或直接投資地產項目。這些投資需要對這類投資有充分認識理解的專業人士才可進行,不可能由個人投資者來選擇,由在政府所設基金內的專業人士就可作一小部分此類投資,從而增加基金的穩定性和收益。

 

  投資於政府所設的基金,投資回報更為穩定,而且因為沒有外滙風險,回報更能反映香港經濟形勢和消費物價指數。這個基金的收入,不是僅依靠資本增值或市場變化,而是著眼於穩定的基金息口收益,不似投資在世界各地的股票,有可能一個巨變就有可能令資金大幅縮水。50歲以上的投資者,甚至那些準備退休或已退休的人士都可以繼續投資這一基金,而毋須太擔心本金的保障和受太低利息的影響。

 

  現時有部分強積金或公積金類的共同基金,它們的比較基準都是以市場某些指數為比較基準,這對投資者來說,尤其是退休基金投資者未必適合,因為這類基金是不會考慮在大市下跌時,資金所受損失的影響。現時主權基金已更加重視要求在投資過程中減低所受市場下跌的風險,為甚麼強積金投資者不須重視?

 

  現時積金局每年都有公布強積金的大體投資收益,但我很想知道,究竟有多少強積金投資者得到這些收益,有多少百分比的投資者是沒有收益,我們必須認真清楚理解和研究,更不用說過去這麼多年不同基金類別的不同低收益。

 

  政府及立法會是時候優先考慮如何共同推動全面檢討強積金及公積金計劃和投資,從而能夠更好地保護投資者的利益。如何好好運用資金,支持香港經濟的長遠發展,增加金融穩定,減低外來資金流入流出所造成的,對金融體系的衝擊。

 

  退休基金的規模日益擴大,減低其波動性及外滙風險,在某種程度上亦是支持了香港的金融穩定

註1:本文為個人觀點。
註2:本文由雷賢達先生以英文撰寫,《經濟通通訊社》記者蔡苑筠整理。

 

*編者按:本文只供參考之用,並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦,讀者務請運用個人獨立思考能力自行作出投資決定,如因相關建議招致損失,概與《經濟通通訊社》、《晴報》、編者及作者無涉。

 
轉載自晴報

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/arthurshek/20149

發財要立品 by 王維基

  歐美正在上演一齣紀錄片式電影《Red Obsession》,內容講述香港和中國已經成為法國波爾多紅酒的最大進口國,他們估計在10至20年後,全球所有的紅酒產量,亦不足以應付中國人對紅酒的迷戀式需求。

 

  電影的主旨並不單是圍繞紅酒,更是講述東方的經濟起飛,令西方人不安的議題下,一向處於強勢的西方民族,如何接受正在急促發展的東方國家。

 

  今期的《經濟學人》論述,從敍利亞事件中,可見西方國家的懦弱,不再站出來當世界警察。雖然奧巴馬仍向外界宣稱已獲得想要的結果,但亦正正顯示了歐洲及美國人,已不再為他們歌頌的自由,作無限量付出。國民多不願再像兩伊和阿富汗等派兵出戰,自零八年經濟衰弱,自顧不暇。《經濟學人》對此感到非常悲哀和憂慮,認為從此之後,各地渴望自由的落後國家,再難相信西方國家是可靠的夥伴。

 

  同日,香港媒體報道天兔令飛機航班延誤,三名受影響的上海遊客拍枱哭鬧無辜航空公司職員的新聞。雖然這些怪異行為在港常有發生,港人已見慣不怪;但一個經濟剛起飛的民族,突然富起來,擺脫幾百年的貧困,或許我們應該找一條「發財立品」之路。


.
轉載自晴報



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/rickywong/20145

七 天 天 氣 預 報@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 25 日 06 時 25 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

七 天 天 氣 預 報

天 氣 概 況 :
一 股 稍 涼 的 東 北 季 候 風 會 在 今 明 兩 天 抵 達 華 南 。 位 
於 南 海 中 部 的 低 壓 區 會 在 本 週 後 期 為 該 區 及 南 海 北 
部 帶 來 不 穩 定 天 氣 。 熱 帶 氣 旋 帕 布 會 在 今 明 兩 日 橫 
過 日 本 以 南 海 域 。 

九 月 二 十 五 日 ( 星 期 三 )
風   : 東 風 4 級 , 初 時 5 級 。 
天 氣 : 初 時 多 雲 及 有 一 兩 陣 驟 雨 。 日 間 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 27 至 32 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

九 月 二 十 六 日 ( 星 期 四 )
風   : 東 北 風 4 至 5 級 , 初 時 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 初 時 能 見 度 較 低 及 有 幾 陣 雨 。 日 間 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 25 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 85 。

九 月 二 十 七 日 ( 星 期 五 )
風   : 東 至 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 24 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 55 至 80 。

九 月 二 十 八 日 ( 星 期 六 )
風   : 東 至 東 北 風 4 至 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 25 至 28 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

九 月 二 十 九 日 ( 星 期 日 )
風   : 東 至 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 26 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

九 月 三 十 日 ( 星 期 一 )
風   : 東 北 風 4 至 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 短 暫 時 間 有 陽 光 , 有 一 兩 陣 雨 。 
氣 溫 : 25 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

十 月 一 日 ( 星 期 二 )
風   : 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 25 至 31 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

9 月 24 日 下 午 二 時 北 角  錄 得 之 海 水 溫 度 為 27 度 。
9 月 24 日 上 午 七 時 天 文 台  錄 得 之 土 壤 溫 度 為 :
0.5 米 28.7 度 ;
1.0 米 29.1 度 。

七 天 天 氣 預 報 插 圖
第 一 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 二 天 插 圖 編 號 53 - 間 有 陽 光 , 幾 陣 驟 雨 
第 三 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 四 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 五 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 六 天 插 圖 編 號 54 - 短 暫 陽 光 , 有 驟 雨 
第 七 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 25 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 27 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 83 
天 氣 插 圖: 編 號 53 - 間 有 陽 光 , 幾 陣 驟 雨 

  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :

京 士 柏              27 度 ,
黃 竹 坑              27 度 ,
打 鼓 嶺              27 度 ,
流 浮 山              26 度 ,
大 埔                 27 度 ,
沙 田                 27 度 ,
屯 門                 27 度 ,
將 軍 澳              27 度 ,
西 貢                 27 度 ,
長 洲                 27 度 ,
赤 鱲 角              28 度 ,
青 衣                 28 度 ,
石 崗                 27 度 ,
荃 灣 可 觀           26 度 ,
荃 灣 城 門 谷        27 度 ,
香 港 公 園           27 度 ,
筲 箕 灣              27 度 ,
九 龍 城              27 度 ,
跑 馬 地              27 度 ,
黃 大 仙              27 度 ,
赤 柱                 27 度 ,
觀 塘                 27 度 ,
深 水 埗              28 度 。


荷爾蒙療法之惡(上) by 嚴浩

在「香港乳癌中醫康復協會」的網頁上有以下的一筆記錄:


「2013年8月17日上午,『養生健康理念』主題分享會在旺角社區會堂舉行。此次活動由『香港乳癌中醫康復協會』舉辦,由香港著名導演、專欄作家及養生類暢銷書作者嚴浩先生主講……是次分享會共有200餘人參與,人氣旺盛。分享會伊始,由香港大學中醫藥學院副教授、香港乳癌中醫康復協會會長陳建萍教授致歡迎辭。嚴浩先生分享他養生的五大秘方:正確的睡眠、運動、良好的心態以及合理的飲食及食療,並親身示範哈哈功和下蹲運動,提醒癌症患者多見陽光(戶外活動)、多呼吸新鮮空氣及戒肉、保持良好的心態及保持正向的思考及意念等……」


這一天我不停講了50多分鐘,但還是忘了強調荷爾蒙療法之惡!根據美國癌症協會(American Cancer Society)在02/26/2013的Medical Review最後修訂文章,「女性乳癌的死亡率在過去20年中不斷上升,從2000年開始下降,從2002到2003年的一年中下降了百分之七。這個大幅度的下降,是因為停止了絕經後採取荷爾蒙治療方法,這個契機,源自2002年Women's Health Initiative的一篇報道,根據研究得到的資料,乳癌和心臟病的增加與荷爾蒙療法有直接聯繫。近年中,同類事件的發生率已經穩定下來。」


在香港可不是這樣,我的一個好朋友就是被荷爾蒙療法害死的。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18436330&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130925

握拳透爪 by 李碧華

男主角貪污、受賄、濫用職權罪成,被羞辱式當庭戴上手銬。他雙手握拳,大拇指使勁下摁,用力過度,手背青筋暴現,激動顫抖……這個特寫鏡頭,與判決剛開始時他表現輕鬆的安逸微笑,實在不連戲,中間一定經過剪輯,把憤怒咆哮抗議刪掉,又消音,所以接駁得有點突兀。


精彩、荒謬而複雜的中國世紀審判騷落幕了(上訴又如何?),中共前政治局委員、重慶前市委書記薄熙來,唱紅打黑叱咤風雲平西王,被判終身監禁、剝奪政治權利終身,並沒收個人全部財產。


在秦城監獄服刑,或有「特殊待遇」,與情敵死敵王立軍咫尺天涯,也應該不會再見。在劫難逃,只剩餘生,即使他日能假釋保外就醫之類,亦七八十歲衰翁,翻身無望。


人們漸漸忘記他了,也許會記得那握拳透爪的特寫吧。那掌過生殺權勢,染滿血污的手,那密封過種種不可告人秘密的手,永遠不會在法庭公開展示的材料,也一握到底了。它表達了憤怒、不甘、反抗、威脅、詛咒、堅持、硬朗、防禦……潛意識明白,寂寞得只剩自己一雙無權之拳了。前塵往事,都凝在掌心那一團虛空之中。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18436323&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130925

罩袍與面具 by 陶傑

英法兩國的反伊斯蘭婦女面紗辯論,進入新的回合。


阿拉伯婦女戴面紗,是男權壓制婦女的「文化傳統」。剝奪女性表露本相的權利,即是剝奪她們的人格。女人不但不可以將美貌公諸於世,一張臉孔,是一個人基本的身份,千百年來,不獲伸張。


阿拉伯的宗教洗腦,令女人自己對於戴面紗、穿黑罩袍,只露一對眼睛,覺得理所當然。幾年前我去東南亞某國,女導遊是回教徒,誇誇而談女人一生應該如何服從男性。我笑問:「你身為婦女,你覺得這樣公平嗎?」她厲盯我一眼:「這是我們從小的家教,我們從來不質疑。」


當西方擁有常識的文明人告訴她們:你們上了男人的當,你們正在受到霸主的欺凌壓迫。許多偏激的人卻憤怒地揮舞拳頭,辱罵西方「干涉內政」,企圖改變她們的傳統。


正如遠東某大地區許多傻蛋一樣,你告訴他們,他們膜拜的那個「偉大領袖」,餓死了四千萬人、「文革」迫害了一兩億,這個人對你們及貴子孫禍害無窮,他們也青筋暴現,認定你侮辱了他們的民族尊嚴,你是他們的敵人。


這種人不分地域,智商有殘障,正如台灣民主之父李登輝說的一個日語詞彙「孔固力」。「孔固力」的人,從一個小「孔」洞看大世界,永遠偏狹;思想僵「固」,而且其基因並無理性對話,終必崇尚暴「力」。如果大量移民去西方,又僭得一人一票的選舉權利,加上無限繁殖,而西方白人則不願生育,三百年後,這個世界會退回至中古時代。


歐洲的瑞士、奧地利、德國,從來不信什麼「文化多元」,所以無此無聊的爭議。現在英法知錯了,起而矯正,最重要是撕下西方左派知識份子「包容」的面具。


至於那位東南亞女導遊,眼見她無藥可救,我誇獎她:你很專業,謝謝你開啟了我的心智,你真了不起。她才收起怒容。我又做了一件善事。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18436320&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130925

觀浪 | 晴報Sky Post‧日日好心情 by 劉天賜

這是一個很好的通識題。「天兔」襲港期間,有很多人走到碼頭旁、海邊「觀浪」。內地,錢塘江觀潮以至「射潮」大有人在,亦是極危極險的行為,奪過人命,問題是:為何仍有觀浪人?(帶同妻兒同赴)這是甚麼心理?觀賞奇景,尤其是大自然奇景,乃是很多人夢寐以求的經驗。覺得大自然之奇,非親眼目睹,乃是人生損失。且大自然奇景並不是日常易見,乃要付出代價的。譬如:居高臨下一覽天下,則要登高,愈險峻的高地,所見的天下愈少人見過,似是仙境。故此,人內心都有「探險」的慾望,美言謂之:「冒險精神」。
香港地少山低,還剩多少險地?還剩多少可以「征服」的地方?偶然一次颱風,颳起兩層樓高巨浪,便是「奇觀」,宜得親身感受,抒發了潛在的冒險心態,也滿足觀看「奇景」慾望。可能他們相信,站在安全地帶看景,無生命危險,然則有零點零零一犯險,亦是人生刺激,沒刺激則無樂趣了。

Source: http://www.skypost.hk/column/劉天賜/007010001002/%E8%A7%80%E6%B5%AA/111110

2013年9月24日 星期二

練好內養功 by 石鏡泉

  港股昨日未跟A股的升勢走,只跟了美股的跌勢走。看勢頭,是元氣不足,要固本培元,要練練內養功才行。除了港股要練內養功外,有小朋友的家長或有朋友有小朋友者都可留心以下的消息,就是有機會讓一些小朋友去學禪武醫的內養功。

 

  香港中文大學心理學系的禪武醫心智健康研究中心將於今年十月至明年七月,為小學生和中學生進行些心智發展研究,而要徵募參與者。如果小朋友有自閉症、過度活躍症、學習不專注等心智問題,歡迎參加,希望透過這些研究中的活動,能改善這些小朋友的心智行為,但普通小朋友也可參加,因為禪武醫的內養功,應對學習者終身受用。我不敢講「一定會」終身受用,而敢講「應」終身受用,是因為新的宣傳廣告條例禁止我「大隻講」。

 

  但事實上,禪武醫的內養功已在本港一些醫院和大學科研中推廣過,亦確實對習者的心智問題有所改善。練習這個內養功基本上是不用吃藥,只是要練功,如沐鼻法、鬆肩式、丹田呼吸法等,但今次這些小朋友還會學習甚麼內養功,我並不知,但這三式是應會學到的,而這三式我每日常有練習,對改善體質方面,個人經驗是感覺良好。

 

  參加者是免費的,但要交按金五千元,上足堂,做齊評估,這五千元會全數發還,如果上課不足,就會酌收費用,如果缺課太多,就對不起,不獲發還了。

 

改善心智問題

 

  假如有小朋友是有自閉症等心智問題,而家庭是領取綜援者,也可不妨報名,看能否減收些按金。

 

  雖然內養功是由少林出來,亦要求練功者吃素,但不要以為這便涉宗教要信禪、佛。內養功是以醫為主,不會要求你信佛,但會要求你修心、靜心,因為心智之患,仍須以心去醫。

 

  有興趣的朋友請自行上網填表格,如有查詢,亦請與中大的禪武醫心智健康研究中心聯絡。

 

香港中文大學心理學系禪武醫心智健康研究中心研究有關小組訓練對小童和青少年的效益參加者徵募詳情

 

項目期限︰ 2013年10月至2014年7月


訓練前及後之評估時期︰2013年10月及2014年7月(確實日期待定)

 

 


訓練日期︰由2013年11月至2014年6月,為期八個月,逢周六,30堂。


訓練時間︰第一組(小學生)-下午二時至三時半;第二組(中學生)-下午三時四十五分至五時十五分


訓練內容︰


1.個人成長及人際溝通訓練;2.素食調節;3.學習和鍛練內養功及一些鬆弛練習


家長須願意根據禪武醫理論來調節其子女的飲食。訓練地點︰香港中文大學利黃瑤碧樓四樓425室;評估地點︰香港中文大學信和樓三樓341室


訂金︰ 港幣5000元正


(如參加者出席全部30堂及完成所有評估,所交訂金將獲全數退回;如參加者出席28堂或以上及完成所有評估,將獲退回港幣2,500元正;如參加者只出席27堂或以下,將不會獲得訂金退回。)

授課語言︰ 廣東話


報名方法:填寫及遞交網上報名表
http://esurvey.psy.cuhk.edu.hk/SE/?SID=SV_eVaFTrcMTUDo0zX


截止報名日期︰ 2013年9月30日


禪武醫心智健康研究中心


地址︰香港沙田香港中文大學崇基書院利黃瑤碧樓四樓四二五室
電話︰ (852) 3943 4166
傳真︰ (852) 3943 4385
電郵︰ This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
網址︰www.chanwuyicenter.com


 
轉載自晴報

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/arthurshek/20115

練好內養功 by 石鏡泉

  港股昨日未跟A股的升勢走,只跟了美股的跌勢走。看勢頭,是元氣不足,要固本培元,要練練內養功才行。除了港股要練內養功外,有小朋友的家長或有朋友有小朋友者都可留心以下的消息,就是有機會讓一些小朋友去學禪武醫的內養功。

 

  香港中文大學心理學系的禪武醫心智健康研究中心將於今年十月至明年七月,為小學生和中學生進行些心智發展研究,而要徵募參與者。如果小朋友有自閉症、過度活躍症、學習不專注等心智問題,歡迎參加,希望透過這些研究中的活動,能改善這些小朋友的心智行為,但普通小朋友也可參加,因為禪武醫的內養功,應對學習者終身受用。我不敢講「一定會」終身受用,而敢講「應」終身受用,是因為新的宣傳廣告條例禁止我「大隻講」。

 

  但事實上,禪武醫的內養功已在本港一些醫院和大學科研中推廣過,亦確實對習者的心智問題有所改善。練習這個內養功基本上是不用吃藥,只是要練功,如沐鼻法、鬆肩式、丹田呼吸法等,但今次這些小朋友還會學習甚麼內養功,我並不知,但這三式是應會學到的,而這三式我每日常有練習,對改善體質方面,個人經驗是感覺良好。

 

  參加者是免費的,但要交按金五千元,上足堂,做齊評估,這五千元會全數發還,如果上課不足,就會酌收費用,如果缺課太多,就對不起,不獲發還了。

 

改善心智問題

 

  假如有小朋友是有自閉症等心智問題,而家庭是領取綜援者,也可不妨報名,看能否減收些按金。

 

  雖然內養功是由少林出來,亦要求練功者吃素,但不要以為這便涉宗教要信禪、佛。內養功是以醫為主,不會要求你信佛,但會要求你修心、靜心,因為心智之患,仍須以心去醫。

 

  有興趣的朋友請自行上網填表格,如有查詢,亦請與中大的禪武醫心智健康研究中心聯絡。

 

香港中文大學心理學系禪武醫心智健康研究中心研究有關小組訓練對小童和青少年的效益參加者徵募詳情

 

項目期限︰ 2013年10月至2014年7月


訓練前及後之評估時期︰2013年10月及2014年7月(確實日期待定)

 

 


訓練日期︰由2013年11月至2014年6月,為期八個月,逢周六,30堂。


訓練時間︰第一組(小學生)-下午二時至三時半;第二組(中學生)-下午三時四十五分至五時十五分


訓練內容︰


1.個人成長及人際溝通訓練;2.素食調節;3.學習和鍛練內養功及一些鬆弛練習


家長須願意根據禪武醫理論來調節其子女的飲食。訓練地點︰香港中文大學利黃瑤碧樓四樓425室;評估地點︰香港中文大學信和樓三樓341室


訂金︰ 港幣5000元正


(如參加者出席全部30堂及完成所有評估,所交訂金將獲全數退回;如參加者出席28堂或以上及完成所有評估,將獲退回港幣2,500元正;如參加者只出席27堂或以下,將不會獲得訂金退回。)

授課語言︰ 廣東話


報名方法:填寫及遞交網上報名表
http://esurvey.psy.cuhk.edu.hk/SE/?SID=SV_eVaFTrcMTUDo0zX


截止報名日期︰ 2013年9月30日


禪武醫心智健康研究中心


地址︰香港沙田香港中文大學崇基書院利黃瑤碧樓四樓四二五室
電話︰ (852) 3943 4166
傳真︰ (852) 3943 4385
電郵︰ This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
網址︰www.chanwuyicenter.com


 
轉載自晴報

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/arthurshek/20115