七 天 天 氣 預 報@香 港 天 文 台 於 2015 年 01 月 13 日 05 時 50 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

七 天 天 氣 預 報

天 氣 概 況 ：
冬 季 季 候 風 會 在 今 明 兩 天 為 華 南 帶 來 寒 冷 的 天 氣 。 
同 時 ， 一 道 廣 闊 雨 帶 會 橫 過 該 區 。 隨 著 該 雨 帶 遠 離 
， 本 週 中 期 廣 東 沿 岸 地 區 天 氣 將 會 轉 晴 。 

一 月 十 三 日 ( 星 期 二 )
風 　 ： 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 ： 密 雲 有 雨 ， 天 氣 寒 冷 。 稍 後 雨 勢 減 弱 。 
氣 溫 ： 11 至 14 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 75 至 100 。

一 月 十 四 日 ( 星 期 三 )
風 　 ： 東 北 風 4 級 ， 間 中 5 級 。 
天 氣 ： 天 晴 。 早 上 天 氣 寒 冷 。 
氣 溫 ： 12 至 18 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 55 至 85 。

一 月 十 五 日 ( 星 期 四 )
風 　 ： 東 北 風 4 級 ， 間 中 5 級 。 
天 氣 ： 天 晴 。 早 上 相 當 清 涼 。 
氣 溫 ： 13 至 19 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 55 至 85 。

一 月 十 六 日 ( 星 期 五 )
風 　 ： 東 北 風 3 至 4 級 。 
天 氣 ： 大 致 天 晴 。 
氣 溫 ： 14 至 20 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 55 至 85 。

一 月 十 七 日 ( 星 期 六 )
風 　 ： 東 北 風 4 級 ， 稍 後 5 級 。 
天 氣 ： 大 致 天 晴 。 
氣 溫 ： 14 至 19 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 55 至 85 。

一 月 十 八 日 ( 星 期 日 )
風 　 ： 東 風 4 至 5 級 。 
天 氣 ： 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 ： 14 至 18 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 60 至 85 。

一 月 十 九 日 ( 星 期 一 )
風 　 ： 東 至 東 北 風 3 至 4 級 。 
天 氣 ： 大 致 天 晴 。 
氣 溫 ： 15 至 19 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 60 至 85 。

1 月 12 日 下 午 二 時 北 角  錄 得 之 海 水 溫 度 為 17 度 。
1 月 12 日 上 午 七 時 天 文 台  錄 得 之 土 壤 溫 度 為 ：
0.5 米 19.6 度 ；
1.0 米 21.3 度 。

七 天 天 氣 預 報 插 圖
第 一 天 插 圖 編 號 93 - 冷 
第 二 天 插 圖 編 號 93 - 冷 
第 三 天 插 圖 編 號 50 - 陽 光 充 沛 
第 四 天 插 圖 編 號 50 - 陽 光 充 沛 
第 五 天 插 圖 編 號 50 - 陽 光 充 沛 
第 六 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 七 天 插 圖 編 號 50 - 陽 光 充 沛 

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2015 年 01 月 13 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 12 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 96 
天 氣 插 圖： 編 號 63 - 雨 

請注意：

寒 冷 天 氣 警 告 現 正 生 效 ， 天 氣 寒 冷 可 能 影 響 健 康 ， 
市 民 應 小 心 保 暖 。 

  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：

京 士 柏              11 度 ，
黃 竹 坑              12 度 ，
打 鼓 嶺              11 度 ，
流 浮 山              11 度 ，
大 埔                 11 度 ，
沙 田                 11 度 ，
屯 門                 11 度 ，
將 軍 澳              12 度 ，
西 貢                 12 度 ，
長 洲                 12 度 ，
赤 鱲 角              12 度 ，
青 衣                 12 度 ，
石 崗                 11 度 ，
荃 灣 可 觀           11 度 ，
荃 灣 城 門 谷        12 度 ，
香 港 公 園           12 度 ，
筲 箕 灣              12 度 ，
九 龍 城              11 度 ，
跑 馬 地              12 度 ，
黃 大 仙              12 度 ，
赤 柱                 12 度 ，
觀 塘                 12 度 ，
深 水 埗              12 度 ，
啟 德 跑 道 公 園     12 度 。

上 午 5 時 45 分  至 6 時 45 分  ， 各 區 錄 得 最 高 雨 量 如 下 ：

沙 田           3 毫 米 ， 
大 埔           3 毫 米 ， 
黃 大 仙        3 毫 米 ， 
觀 塘           3 毫 米 ， 
葵 青           2 毫 米 ， 
灣 仔           2 毫 米 ， 
元 朗           2 毫 米 ， 
中 西 區        2 毫 米 ， 
屯 門           2 毫 米 ， 
荃 灣           2 毫 米 ， 
西 貢           2 毫 米 ， 
北 區           2 毫 米 ， 
東 區           2 毫 米 ， 
南 區           2 毫 米 ， 
油 尖 旺        2 毫 米 ， 
九 龍 城        2 毫 米 ， 
深 水 埗        2 毫 米 ， 
離 島 區        1 毫 米 。 

頭條日報 頭條網 - Superstitious beliefs are old wives' tales. by Michael Chugani

Do you believe in superstition (noun) ？Asians and Westerners have their own superstitious (adjective) beliefs. Many Chinese people believe the number 8 is lucky. Superstitious Chinese and Westerners believe the number 13 is unlucky. Westerners believe Friday the 13th is unlucky. They also believe a black cat crossing in front of them will bring bad luck. Another Western superstition is that people who blow out all the candles on their birthday cake with one blow only will have good luck. I think that is silly because the older you get the more candles you will have on your birthday cake. If you are fifty years old, it will be difficult to blow out all 50 candles with one blow.

        I

think superstitious beliefs are old wives' tales. A superstition is a belief, not based on fact or logic, that certain things will bring good luck or bad luck. The expression "old wives' tale" has a similar meaning to the word "superstition". A tale is a story. An old wives' tale is a common belief passed down from long ago that is not based on facts and is often untrue. Many people believe misfortunes never come singly, but others say this is an old wives' tale or a superstition. The expression "misfortunes never come singly" means bad things always happen in groups. For example, if you lose your wallet in the morning, lose your cell phone in the afternoon, and lose your job that same evening, you can say misfortunes never come singly.

        In the afternoon of New Year's Eve, ATV told me my TV show Hot Topic on the Chinese channel will be cut because of financial problems. That same evening, ATV told me I no longer had to write commentaries for ATV Focus. The next day, New Year's Day, ATV told me my TV show Newsline on the English channel will also be cut because it has no money to pay me. I did not believe in superstitions and old wives' tales before but now I believe misfortunes never come singly because I had three bad things happen to me at the same time.

        ＊　　　　　　＊　　　　　　＊

        你可有甚麼迷信思想（superstition，名詞）？亞洲人跟西方人都各有自己的迷信（superstitious，形容詞）觀念。許多中國人相信八是幸運的數字，迷信的（superstitious）中國人與西方人則相信十三不祥，西方人相信十三號的星期五不祥。他們也相信，一隻黑貓在面前經過會帶來霉運。另一個西方的迷信（superstition）是，人若能一口氣吹熄生日蛋糕上的所有蠟燭，將有好運降臨。我認為這是可笑的，因為你年紀愈大，你的生日蛋糕上就有愈多的蠟燭。若你已經五十歲，要一口氣吹熄全部五十支蠟燭將會很困難。

        我認為迷信（superstitious）思想是無稽之談（old wives' tales）。Superstition就是認為某事物會帶來好運或厄運，並不依據事實或邏輯的迷信。習語 old wives' tale跟superstition 的意思相近，tale就是故事，an old wives' tale就是從遠古流傳下來、沒有事實依據的信念，而且通常都是虛假的。許多人相信禍不單行（misfortunes never come singly），但也有人說這不過是無稽之談（old wives' tales）或迷信（superstition）。習語misfortunes never come singly解作禍不單行。譬如，你在早上丟失了錢包，下午丟失了手機，傍晚連工作都給丟了，那你可以說misfortunes never come singly。

        在大除夕的下午，亞視告訴我，因為財務問題，我在中文頻道的電視節目 Hot Topic要停播。在同日傍晚，亞視告訴我，我不用再為ATV焦點撰稿了。翌日，亞視再告訴我，我在英語頻道的節目《時事縱橫》也得停播，因為他們沒有錢可以付我了。我從前不相信迷信（superstitions）或者無稽之談（old wives' tales），但現在我信，人真的會禍不單行（misfortunes never come singly），因為這三件壞事同時間發生在我身上。

        mickchug@gmail.com

        中譯:七刻

        Michael Chugani 褚簡寧

---

Source: http://news.stheadline.com/dailynews/headline_news_detail_columnist.asp?id=315887§ion_name=wtt&kw=126

人人都是變形金剛 by 嚴浩

從太空中看地球是怎樣的？這兩年最成功的太空探險電影《引力邊緣》與《星際壠示錄》給了我們最美麗的答案：一個藍色星球在太空裏安靜從容地旋轉，一個寧靜祥和的存在。可是身在地球上的我們又有怎樣的體會呢？這個世界每天都被喧鬧與忙碌塞得滿滿的：交談聲、鞋履聲、手機聲、電子音樂、電視聲、汽車聲、輪船汽笛聲、飛機製造的空暴聲……還有各行各業製造出的永遠繁忙擁擠的人流；在那些和平未曾降臨的地區，還有各種爆炸聲、抗議聲、叫喊聲、哭聲、槍聲……世間人看世間事，那又是另一幅光景了：這個地球從來沒有安寧過。


有意思的是，我們的人體也是一樣。外表看來，一個端坐讀書的人衣着整齊，氣息平和，在他身上似乎什麼也沒有發生。然而他體內的世界呢？心臟正在努力把血液泵向身體各處、肝臟正在忙碌地清潔血液中的毒素、腸胃正在緊張地消化食物獲取的養分、大腦在收集評估從外界傳來的各種信息的同時也在監控着所有器官各就各位地進行日常工作，再細微一點，我們體內的細胞每天都要進行大約七千萬次的複製工作！這繁忙的景象一定不會輸給旺角銅鑼灣。通常這些錯誤無傷大雅，但如果這些錯誤在某一些特別的基因上發生，則可能讓細胞產生癌變。（未完）


Facebook專頁：嚴浩生活

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19000245&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20150113

眼 冤 by 李碧華

有些女人特別容易得病，如果丈夫或愛人出軌，另結新歡還高調刺激，再豐厚的物質，愈招展愈空虛，有的還會氣出癌來。雖然醫學家研究，多數癌症因細胞分裂隨機出錯，與壞習慣或遺傳無關──但這種「倒楣感」，是因為世上那麼多人，何以我如此不幸？


百病之源是生氣：憤恨、怨懟、不滿、不甘、妒忌……大師智慧語錄，提到人生消氣法有九個層次：──1逃避；2傾訴；3運動；4娛樂；5轉移；6想得開；7放得下；8換位思考；9提高境界。


我們明白。只是有些氣並非自己要生，而是撲面而來迎頭壓下。有位長輩道：「活到一把年紀，什麼人沒見過？別在我眼前提689，光聯想一言一行就生氣，不想有一絲念頭與這樣的物體相連……」於是我們不再以此物為話題，免致老人家生氣──奇怪，大部份香港人都不認識卻無名火起三千丈，恨不得他馬上消失，一天光晒，此乃「共憤」。


「一開電視見之即轉台，就不會眼冤。」──這個俗語好傳神，聞聲見影討厭、反感、噁心，但港人很無辜，冤枉呀！可憐的傳媒要天天工作，逃不了。

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19000240&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20150113

香港很危險，狼英返北韓吧啦 by 林夕

所謂後佔領時期，其實應該是後周星馳年代。


因為狼英自覺魔鬼隊已經贏了，足協係佢嘅人、球證又係佢嘅人，仲唔打到你殘？方丈小器，果然不是浪得虛名。好在榮登主持之後，已經懶得帶着他的摺凳、鉛筆、拍紙簿作親民狀，否則，經篩選的梁民百姓有樣學樣，上述三樣親民道具，都是可以作為非法用途的工具。連粉筆都可以刑事毀壞公物，鉛筆比遮柄尖，更可以畫諷刺漫畫，畫在拍紙簿上，寫出我要真普選，拉你就應該，唔拉你就悲哀。


你會問，方丈不是說過，目前框架就是真普選，是政府與港人喜見樂聞的共同願望嗎？算吧啦，六師弟，人係人那媽生的，妖是妖那媽生的，人追求的是真人普選，妖講的是逼人選妖。你又問，在山頭掛我要真普選直幡，給風吹下來，砸不到人碰親啲花花草草都唔好，那麼，舉起一部平板電腦，屏幕剛好顯示出我要真普選，又不是AV仁的我要真辭職，為什麼又要給球證發紅牌趕離場，還要驚動慈母出手帶走，經「了解情況」才發現這事件不含刑事成分？很難說，那青年經調查後，可能原來是自拍，不小心掉亂了方向，又或者，本來我要真普選下一句是：「更愛李私煙」，於是，可能，會追加好市民獎。


現在香港很危險，狼英都係返北韓吧啦：十大武器之首摺凳已不切實際，現在正式進入飛花摘木均是危害公安的江湖。試問誰人不買蛋，何處無散銀？往後，因為家庭主婦也有不做飯的，除了外傭，買雞蛋然後身懷找贖回來的散銀，還可以說得過去；就像身為教車師傅，袋裏面有士巴拿係好正常。但若你憑這樣跟慈母理論，會阻慈母辦公，遲些更可能干犯侮辱慈母罪。至於旅行喼，要持有登記證才保證沒事，最衰係國師陳雲教過路，可以隨時劏開來變為兩個盾牌，問你怕未。拖喼呢？拖喼沒事，你必須懂的。


活在周星馳的無厘頭年代，對人大框架的敬仰，有如滔滔之水連綿不絕又有如黃河氾濫一發不可收拾者，遲些或許會被邀請到中央精神病院做研究工作，負責被人研究。但是今天以至未來，吃了誠實豆沙包的，都被打為一督屎，命比蟻便宜。紫霞仙子只係估到個開頭，估唔到個結尾，但係，我哋夠膽講句，喺係我哋面前，無人敢講堅持兩個字。白色恐怖？幻覺嚟㗎箒，嚇我哋唔到嘅。

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19000239&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20150113

屠殺爭議 by 陶傑

巴黎「查理周報」恐怖份子屠殺，開始湧現「不同觀點」：西方一些知識份子開始「反省」，當創作自由傷害了一些宗教信仰的尊嚴底線，引起「受害」一方的血腥反撲，那麼被殺的這幾個法國漫畫創作人，自己有沒有一點責任？


中國網民和香港親中工會功能組別一名議員也說：法國漫畫家的尖刻諷刺，代表西方「文化霸權」的傲慢，刺激了伊斯蘭恐怖組織，死於槍下，唯其自招，倒是與人無尤。


這一派的觀點很有趣。西方文明社會，總有一些知識份子永遠懷有生為白人的罪疚感。他們認為：即使有一天法國的伊斯蘭恐怖份子在巴黎引爆一口小型核彈，罪疚的一方，也是法國，因為沒有法國當初在北非的殖民主義，也就沒有法屬殖民地獨立後湧進法國並生殖成的六百萬伊斯蘭少數族裔移民人口，新移民即使開始釀成腫瘤，責任的根源在法國。


對於此等西方左膠，你沒有辦法醫治他們這種罪疚感的，直到有一天，一個北非阿拉伯人做了法國皇帝，建立一個法蘭西穆罕默德阿里王朝，改行奴隸制，將法國的白人定為奴隸賤民階級，往他們身上抽鞭子，抽足五百年之後，他們才會痛哭流涕地歡呼解除殖民主義的原罪感。


但是，當看熱鬧的中國人也認為法國漫畫家該殺，西方霸權踐踏了伊斯蘭人民的尊嚴；你不妨反問這位中國人：在「查理周報」屠殺案之後三天，新疆一個縣城，又發生維吾爾族暴力襲警事件，維族人民也開始展開暴力，在北京玩人肉汽車炸彈，炸死中國平民了。但中國政府卻在新疆禁男人蓄鬍子，禁女人戴面紗，此等「漢文霸權」措施，必會激起更大的暴力反抗，那麼中國人應不應該停止刺激維吾爾族人民，而自我反省呢？


這時中國人就會暴怒，大聲說：這是不同的。然而，你可以問他：有什麼不同？他會漲紅臉，不斷重複。總之我們國情不一樣，不能相提並論，總之是不同。

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19000237&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20150113