2013年9月23日 星期一

Chinese Titan Takes Aim at Hollywood - NYTimes.com by Keith Bradsher

HONG KONG — Los Angeles has film studios and the best-known movie industry award ceremonies. Orlando has amusement parks and resort hotels. Now, one of China’s richest men wants to copy them with a movie-themed real estate development in his country’s most fashionable beach city.

Wang Jianlin, who is chairman of Dalian Wanda Group and reputed to be China’s wealthiest investor, announced plans on Sunday for the Qingdao Oriental Movie Metropolis. Costing from $4.9 billion to $8.2 billion, it would encompass film studios, resort hotels, an indoor amusement park, movie theaters with up to 3,000 seats and even a hospital.

Stars like Nicole Kidman, John Travolta, Leonardo DiCaprio and Zhang Ziyi, among others, showed up on Sunday at a ceremony in Qingdao for the development, which Mr. Wang billed as a sign of China’s effort to become the world leader in yet another industry: filmmaking.

Dalian Wanda purchased AMC Entertainment for $2.6 billion in a deal last year that signaled China’s biggest splash yet in the American movie market.

“It is estimated that China’s film box office revenue will surpass North America’s by 2018 and will double it by 2023 — that is why I believe the future of the world’s film industry is in China,” Mr. Wang said, according to a text of his remarks.

Dalian Wanda will build a series of movie sound sets, and has reached preliminary agreements with four of the biggest Hollywood movie agent businesses to help negotiate contracts with actors and actresses for the production of 30 foreign movies a year, Mr. Wang said. It is also planning deals with 50 domestic companies for the production of 100 films and television shows a year.

Chinese officials were quick to extol the Qingdao project. “Whether in terms of investment, scale or grade, Qingdao Oriental Movie Metropolis is an unprecedented project that will create history as it represents the highest level and the future of the development” of China’s film industry, said Li Qiankuan, the chairman of the government-controlled China Film Association.

Mr. Wang also announced plans to host an annual film festival in Qingdao every September, starting in 2016. The festival would include an elaborate awards ceremony.

But the moviemaking aspects of Sunday’s plans appeared to be dwarfed by the real estate project surrounding it. Mr. Wang, who made an estimated $14 billion fortune as a real estate developer, said that he planned to build eight resort hotels, an enormous shopping mall, a 300-berth yacht club, numerous apartment towers, a seaside restaurant row and even a celebrity wax museum — in addition to 20 movie sound sets and the amusement park.

Famed for its gentle coastal climate and located between Beijing and Shanghai, Qingdao has some of the costliest real estate in China. But as it is everywhere in China, all land is owned by the government, and the support of local officials is needed to obtain land at low cost and get permission to build on it.

In a city where even the smallest plots have set off bidding wars, Mr. Wang’s vision seems to have captured the hearts of local leaders. Mr. Wang said that the project would cover 929 acres in a new development on the city’s outskirts. The plan calls for constructing 58 million square feet of buildings on the site, the equivalent of 21 and a half Empire State Buildings.

Qingdao’s top Communist Party and municipal government officials attended Mr. Wang’s ceremony but did not release financial details for the land.

Until a few years ago, the best way to obtain a large plot of urban land cheaply was to agree to build an auto assembly plant. That has contributed to the development of more than 100 auto companies in China, many producing tiny numbers of cars.

Even the largest automakers in China, like Geely Group, tend to have Balkanized manufacturing networks, having set up many small assembly plants on large urban sites in cities scattered all over the country instead of just a few, high-output operations.

In the last five years, local governments changed tack at the direction of Beijing and began offering nearly free land either downtown or in inner suburbs to renewable energy companies. That has helped produce a huge surge in the production of solar panels and wind turbines, as China has become by far the largest manufacturer of both.

The movie metropolis plan suggests that China may be shifting direction again, and that projects linked to cultural development and consumer industries may emerge as the next way for developers to obtain land. The country’s new prime minister, Li Keqiang, has promised an extensive effort to expand the consumer sector and limit its dependence on investment spending.

Particularly striking about the plans for the Qingdao complex was the inclusion of the yacht club. The Chinese military has banned almost all private use of yachts along the coastline, preserving a high level of maritime control and supervision that has its roots in decades of periodic confrontations with Taiwan.

China’s wealthy entrepreneurs, virtually all of whom have strong political connections, have been pressing for more freedom to acquire and use yachts, many of which now sit at their berths for parties almost all year or are used for short trips on lakes, rivers and restricted areas of coastline. But Beijing officials have been nervous about allowing many yacht clubs to open, fearing that they could stir a populist outcry over the country’s income gap between rich and poor, which government statistics show to be one of the widest in the world.

Forbes magazine lists Mr. Wang as China’s richest man, with a fortune of $14 billion. But ranking China’s richest people is very difficult. Chinese business executives commonly have extensive relationships with government officials that may give these officials a claim to part of their assets. And many officials own extensive but undisclosed real estate and other investments that is hard to identify and value.

Mr. Wang’s project is confirmation of a desire to take his own rags-to-riches story, which resembles a Hollywood tale, and put himself on a global stage. Mr. Wang entered the army at 15 right after middle school. He then became a local government official in Dalian, before borrowing $80,000 in 1988 to start a company that is now the world’s largest operator of movie screens, with $48 billion in assets.

Mr. Wang gave a subtle hint that others should pay attention to the vast market in China, a country that responded bitterly to films, like Brad Pitt’s “Seven Years in Tibet” in 1997, that criticized China’s record on human rights and ethnic minorities.

“Those in the world film industry who realize this first and are among the first to cooperate with China,” he said, “will be the first to reap the benefits.”



Source: http://www.nytimes.com/2013/09/23/business/global/chinese-titan-takes-aim-at-hollywood.html?n=Top/Reference/Times%20Topics/People/B/Bradsher,%20Keith?ref=keithbradsher&pagewanted=print

《勞動合同法》負面影響深 by 雷鼎鳴

  從千禧年至今,據我估算,用以量度中國生產效率的所謂「全要素生產率」(total factor productivity)平均以每年2.8%左右的速度增長,基本上完全抵銷了大量資本投資所帶來的「報酬遞減律」效應,中國的經濟增長得以維持在極高的速度。

 

  為甚麼生產效率有這麼快的增長速度?我相信主要原因有幾個。第一是朱鎔基當總理時,為中國加入世貿所作的改革;第二是中國大規模工業生產不斷使人民能累積經驗,愈做工作效率愈提高;第三是城鎮化規模龐大,衍生的問題雖不少,但每年一、二千萬農村人口轉移到城市後,生產模式與效率都能得到提高。不過,上述因素所帶來的「紅利」,卻總會有消失的一天,我們不能靠吃老本,必須靠進一步的經濟改革來維持經濟增長。

 

四萬億救市有後遺症

 

  可惜的是,前九年的改革不但停頓了,還有倒退的迹象。2008年底金融海嘯後,中國用了四萬億元救市,正如內地不少經濟學家指出,這個舉措事後看來,根本沒有需要,負面的後遺症甚至比正面的效果要大,大筆資金被用以補貼無效率的國企,但民企卻是叫苦連天。事實上,在這筆錢未動用以前,「國進民退」早已出現。我在2008年11月,兩次被一些民營企業團體邀去杭州參加座談會,聽到最多的便是他們大吐苦水。

 

  但若以負面影響深遠的「改革」而論,似乎沒有甚麼比得上2008年1月1日開始實施的《勞動合同法》中的部分條文。

 

  《勞動合同法》原意在保護勞工利益,出發點並無不當,其共98條條文中有一部分亦的確合理。例如,第31條中說明,用人單位不能強迫別人加班,加班後,要付出加班費;第26條說不能用欺詐、脅逼的手段或乘人之危,要人簽訂勞動合同;第37條說,勞動者要解除合同,要提前30天以書面通知用人單位,(對於某些行業,比例也不一定合理,例如在大學教書,我們若要辭職,須四個月前通知)。不過,撰寫條文的人據說頗受歐洲勞工法影響,其中有部分卻是對經濟及勞工的利益侵害甚大。我問過內地一些知名學者,為甚麼他們在此法例的形成期不表達反對意見,答案是他們當時根本沒有注意到這法例,它靜悄悄地便通過了。

 

做滿十年不會被炒

 

  最糟糕的條文是第14條及39條。前者說明,勞動者與用人單位可訂定有固定期限的用人合約,但若勞動者在該單位已工作滿十年,或已經簽過兩次固定合約的話,那麼,再簽訂的合約便須為「無固定限期合約」。第39條又指出,用人單位若要解除合約,需要基於勞動者嚴重失職、嚴重違反規章制度、營私舞弊等等才可執行。換言之,《勞動合同法》是一刀切地賦予了不同行業大量勞動者一個「鐵飯碗」,他們基本上終身不能被炒!

 

  此等「做滿十年便再也不能被炒」的條例會帶來甚麼影響?首先,這可能會自我製造懶人,若做事得過且過之徒也可終身留任,我們如何敢相信,沒人會濫用此條例?對僱主來說,為免將來炒不掉資深員工,在頭十年過後,亦要盡量不再與他們續約。這時僱主或是一種損失,因不敢留下有經驗的員工。對員工來說,法例反而對他們的職位構成威脅,做了九年後,他們都要忙於在市場找新工作,否則隨時失業。有些僱主因要避免新法例的束縛,可能要把工廠或公司遷往別處,甚或宣布破產。從自由主義精神看來,政府也沒必要在不同類型行業中強加此違反「自由選擇」的條例。

 

  在一些行業,鐵飯碗並非毫無道理。眾所周知,在政府或世界一流的大學,不少職位都是終身制的。在大學中,這是為了保護學術自由,但就算如此,也必須輔以其他的措施,以防止流弊出現。大學試用期一般是六年或更長。在試用期滿前,要經過一極嚴格的國際與校內學者評核,真正有能力及有心的人才能獲得終身教職。但《勞動合同法》卻無此機制,不利中國的經濟發展。

 

轉載自晴報



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/francislui/20088

擔心股災月 by 石鏡泉

  每年十月,都是股民擔心的股災月,近年更興加上個「7」字,1987、1997、2007,都有股災,幸好今年是2013不是2017,但屆十月,投資市場必擔心股災,今年更如是。

 

  美儲局不退市,已成事實,而利好刺激亦似乎在上周四、五已反映出來,已被消化了,故美股跌,沒有了這個不退市的利好後,市場要找利好的借口去炒上,又或利淡的借口去炒落。

 

  在A股,似乎炒上的藉口多過炒落的藉口。

 

  數月前一眾外資行均唱淡中國,謂中國會硬著陸,但近兩周,紛紛改口唱好中國。

 

  據《上海證券報》報道︰

 

  8月底、9月初大行集體唱多中國還餘音未了,新一輪的上調增長預期熱潮又不期而至。

 

  德銀12日發布新聞稿稱,該行中國首席經濟學家馬駿本周發表研究報告,再次上調中國GDP增長預測。這是繼8月22日之後,德銀第二次提高中國經濟增長預期。

 

  馬駿將中國今年第三季度和第四季度GDP增長預測分別提高至7.9%和8.0%,此前他對這兩個季度的增長預期分別為7.7%和7.8%。

 

  中金也在本周發出了兩周以來的第二份上調中國經濟增長預期的報告。在10日的一份報告中,以彭文生為首的中金經濟研究團隊宣布,將中國三季度的GDP同比預測從此前的7.6%上調至7.8%,四季度的預測從此前的7.3%上調至7.5%,由此全年GDP增速預測從此前的7.5%上調至7.6%。

 

  9月2日,也就是8月份中國強勁的PMI數據出爐後不久,中金即宣布將中國今年的增長預期從7.4%上調至7.5%。

 

  針對本周新鮮出爐的工業增加值等強勁數據,滙豐銀行經濟學家屈宏斌和馬曉萍在一份報告中寫道:「(最新一批)8月份數據超出預期,為經濟復甦添了新證據。8月份工業產出、固定資產投資和零售銷售數據顯示,中國經濟正在築底反彈。政府開支的擴張以及更加強勁的投資,將繼續支持未來幾個月的增長。」

 

  汪濤領銜的瑞銀中國宏觀團隊則在11日的一份報告中稱,鑑於工業生產增長強於預期,該行將中國三季度和今年全年的GDP增長預測從7.5%分別上調至7.7%和7.6%。

 

  中國經濟數據好轉要唱好,應該,但似乎外資行在數據之外,還要加些憧憬,即是發夢,一如筆者發夢講恒指會見三萬八一樣,這次用來發夢的「龍床」,是習李兩位領導人的講話:

 

  中國國務院總理李克強本周在大連出席2013夏季達沃斯論壇期間表示,30多年來中國經濟和社會發展能夠有今天這樣的成就,得益於改革;未來中國要保持經濟長期持續健康發展,還必須依靠改革。他強調,改革難免會觸動利益並招致阻力,但是,「我們會用壯士斷腕的決心推進改革,做到『言必行,行必果』」。

 

  而在上周末的聖彼得堡,國家主席習近平則鄭重告訴在座的G20首腦:為推動中國經濟社會持續健康發展,中國將堅定不移推進改革。「為了從根本上解決經濟的長遠發展問題,必須堅定推動結構改革,寧可將增長速度降下來一些。」

 

  美國波士頓諮詢集團總裁兼全球CEO里奇‧萊塞說,李克強在夏季達沃斯論壇上給人的印象是,思路開闊全面,對改革有著清晰議程和充足自信,這對奠定中國未來發展基礎和堅定外國投資者信心非常重要。

 

  加拿大多倫多大學全球首腦項目負責人艾倫‧亞歷山德羅夫則在收聽了習近平G20峰會講話後表示,中國新一代領導人清楚認識到,原有增長方式已經無法滿足中國經濟的進一步發展,結構性改革尤為重要。堅定推進改革是中國發展的長久之計,體現出中國領導人的智慧和自信。

 

  一些機構已在憧憬將於11月召開的十八屆三中全會。

 

  「我們預期這次會議將制定出中國下一輪經濟改革的整體規劃。社會各界翹首以待,期望改革頂層設計對若干宏觀經濟問題能有重大突破。」渣打銀行本周發布的報告稱。「我們認為新一輪改革方案意義重大,且隨著未來數月方案細則的公布,新一輪改革方案將提振中期內中國經濟增長的信心。」

 

  外資的反應是否有點「領袖揮手我前進」的氣味?不打緊,只要外資資金是向中國市場,不斷的前進、前進、進的話,被抑壓了幾年的A股和港股,何妨來個翻身,在外資銀彈的掩護下,也挺進撈一把?CNBC又開始有文章謂:新興市場又有起碼幾周的興旺,有謂千萬年太久,只爭朝夕,有幾周去炒,炒到十月時,我(這不是光指筆者,而是每個投資者的我)沽貨後,市大冧,不是哈,哈,哈!

 

債務上限有隱憂

 

  不過美股市場似乎就不能打這嘻哈了,因為美儲局剛謂不退市,歡呼未完之時,市場又推出美國債務上限的隱憂,推出這個隱憂的人來頭都不小。

 

  (1)巴菲特;近日在接受CNBC訪問時表示,他懶管美儲局退市不退市,反正是遲早要退,而今時(指九月)要退亦只是退百億,影響不大,反之如果美國國會未能提高美國債務上限就會對市場有大影響,他叫這個提高債務上限的爭拗為Damn Dumb(死蠢)。

 

  (2)伯南克;表示在國債抵上限後,對金融市場有大影響,但美儲局所能做的事不多。究竟大影響即是有幾大影響?伯南克沒有表明,不過亦可能是這影響夠大,故美儲局臨時轉軚不退市。

 

  (3)Stockman;讀者對此人認識不多,他是列根總統時的辦公室主任,他當時年輕至只得35歲,但今時美國不少的新稅制,就是出自於他手的,他近日謂美國財務已趨向毀滅性的Armageddon,就算各位不識Armageddon這個字也不用查字典,只知道這是毀滅性便夠。

 

美股又是另一禍

 

  這三個憂債的人來頭既不小,對市場又有何影響?世事是要禍不單行才夠「杰」的,美國債務問題是一禍,另一禍是美股,以下人士對美股有如此看法︰

 

  (1)巴菲特;上周表示,美股升了幾年,已無乜平貨,原句是︰From "ridiculously cheap" to "more or less fairly priced now",含意是,除非美股盈利有驚奇,不然上升幅度有限。

 

  (2)Carl Icahn;是個億萬富豪的投資者,他在上周四接受訪問時謂,美股已充分反映其價值。

 

  (3)富國銀行的分析團隊;他們一直唱淡美股,但美股仍升了逾20%,這個團隊仍唱淡,他們謂,息升1厘,股應跌10%,今時美長債息已由1.6厘升至2.7厘,已升1厘,故美股應跌,言之有理,你理不理?

 

  因此,如果今時美股再升些少,十月之時美國債務已抵上限,並出現些違約事,則十月冇股跌,都應11月時跌,至於會否成災,就要看投資者今時買上買得幾風流,因為風流之後才會折墮,但如果今時就因住、因住,亦即認死,不敢風流,則有股跌也未必成災,一句講晒,佛家有云:

 

  共業有大災,你共不共,共幾多,由你。

 
*編者按:本文只供參考之用,並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦,讀者務請運用個人獨立思考能力自行作出投資決定,如因相關建議招致損失,概與《經濟通通訊社》、《晴報》、編者及作者無涉。


 
轉載自晴報
 

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/arthurshek/20090

習近平的經濟改革思路 by 陶冬

  習近平就任中國共產黨總書記已近一年,上任後他的最大動作在反腐打「薄」上,其經濟管治理念也隨著時間的推移逐漸變得清晰。作為今後十年中國的掌門人,他的理念、思路和改革意志對中國經濟的長遠發展至關重要。

 

  筆者體會,習近平的經濟管治理念呈三足鼎立: 1)完善經濟制度,2)統一市場體系,3)提高施政效率。

 

  所謂完善經濟制度,就是結構性改革。這個包括國企改革、土地流轉改革、財稅體系改革、戶籍制度改革等。新型城鎮化也屬於這個範疇。本屆政府與上一屆政府的最大差別,在於意識到經濟內部深層次矛盾不解決,增長很難回到可持續的軌道上,刺激措施無法替代制度上的改良與創新,他們願意適當地犧牲一點短期的增速,以換取制度上的突破,激發經濟的新活力,營造高水平的開放,「為經濟持續健康發展提供不竭的動力」。

 

  強化市場機制、形成全國統一的市場體系,是習李體制下施政方法上的一大亮點。上一屆政府過多地使用行政干預,造成國進民退,行政手段淩駕於市場規律之上的局面,不僅降低了經濟增長與資源分配的效率,也產生出許多長期的隱憂。市場機制主導這一理念,對房地產市場和生產要素市場尤其重要。同時,習近平對清除市場壁壘,打造統一開放、競爭有序的市場體系十分在意。這意味著打破行業壟斷和地方壁壘。

 

  提高施政效率,指的是宏觀調控的思維和落實點要改變。上屆政府走的是大政府的道路,凡事以管、堵、限的出發點,新一屆政府則以轉換政府職能為把手,重新定位政府與市場的關係。在這個思路下,政府權限、人員和開支勢必削減。同時,那種不遺餘力、不計後果的財政刺激政策,恐怕也不會再出現了。

 

  制度、市場與效率,在筆者看來是新一屆領導人全面深化改革的三把標尺,是今後經濟政策的出發點和最終依據。

 

  今年11月在三中全會上,習近平將披露整體改革的頂層設計,為今後十年中國經濟的發展、轉型,為保障人民權益、維護社會穩定提出綱要性的政策框架。從綱要性框架到具體政策,再到實施、運作,還有很長的路要走,需要政治智慧和決心,不過筆者相信這個政策思路是正確的。

 

  本文原載於今周刊,為個人觀點,並非投資建議或勸誘。



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/taodong/20091

聯儲臨門退腳 安倍雙軌進招 by 陶冬

  伯南克把伸出去的一隻腳收了回來,跟在他後面跑的所有人都跌倒在地。

 

  上周三聯儲會議之後,決定暫不減少購買國債數量,五月份開始炒作的tapering題材,並未實現,全球股市應聲大漲,債市大漲,黃金大漲,但是升勢卻未能持續。美股在一天急升後,市場開始猜測tapering下次甚麼時候開始。美國國債市場十年期收益率周五再將降3點,全周下降18點子。美元匯率在聯儲宣佈決定後急挫至七個月來新低,不過隨後企穩。黃金作為央行濫發鈔票的對沖工具,曾一度暴漲50多美元,但是未能支持住,全周下來幾乎沒有漲跌。

 

  聯儲決定不出手減少購債,令大部分市場人士大跌眼鏡(包括筆者)。自從五月伯南克開始談論tapering,幾乎所有聯儲高官都發表了支持性的言論,聯儲也沒有對債市利率大幅上升,提出任何指引,所以此次聯儲的決定,起碼在與市場溝通上是不足的。聖路易斯區聯儲主席詹姆斯-布拉德指出,聯儲的決定介乎做與不做之間,如果數據配合,十月份會議可能就出台tapering。筆者相信前半句話,不相信後半句話。

 

  筆者認為,tapering被否決,不僅出乎市場意料,也出乎伯南克意料。換句話說,聯儲公開市場委員會成員對就業市場和經濟復甦進度的擔心,超越了他們向即將退休的主席致敬的意欲,反對派意見略佔上風,令伯南克不得不收回成命。這個在伯南克主導的聯儲中可以說是絕無僅有的。對伯南克的權威和聯儲在市場上的信用均構成打擊。的確伯南克說過,聯儲的決策取決於最新數據,理論上講聯儲十月份出手的可能性是存在的。但是伯南克和聯儲處在療傷期,貿然出手的政治風險大升。筆者認為聯儲十月份作出一個月前拒絕作出的政策抉擇的機會不大,十二月份也難出手。至於伯南克在國會聽證時暗示的明年中全部脫離QE,也不會實現了。美國就業數據至少要連續大好三個月,聯儲才有底氣重提tapering。

 

  如果日本按計劃於2014年4月將消費稅稅率由5%升值8%,消費者每年需要多付8萬億日元稅金。同時安倍內閣計劃釋出5萬億日元的經濟刺激方案,包括企業稅消減2萬億,按揭、汽車免稅1萬億,1萬億基建投資和1萬億支付給地方政府的「公-私」合作基金。日本政府這次決定減少政府直接支出(基建),將重點放在為企業減稅上。不過企業將稅收好處轉讓到工資上的份額未必大,筆者估計經濟在平衡刺激措施和個人收入下降後,大約有2萬億日元的缺口。安倍發出第三只箭的同時,試圖通過見企業稅和「公-私共營基建項目」中和增加消費稅的衝擊,效果未必理想。

 

  本周焦點:德國大選後歐元的走勢。聯儲按兵不動的市場反應也沒有結束。在美國,經濟數據預計好壞參差,九月消費信心了略有下降;八月消費則不差。八月二手房成交萎縮,但是一手房成交就反彈。耐用消費品訂單下降,但是撇除交通訂單,核心耐用訂單會相對好看一點。歐元區PMI速報料有進一步改善。三巨頭重回希臘,評審改革進展。在亞洲,日本八月核心CPI預測同比升0.8%,為2008年以來最快的物價上漲。中國有滙豐PMI速報。

 

  (本欄主要內容每周一9:30am會在央視2台交易時間中出現。以上觀點僅為個人對市場的看法,並非任何投資勸誘或建議)



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/taodong/20093

芬蘭比香港人更好? by 王維基

  早陣子,我曾提到有些人以澳洲的工資高及樓價,來比較香港的生活質素。這些比較不單止不全面,更向年輕人散發不必要的負面情緒。這幾天,我正在芬蘭參觀。這個人口比香港還少的國家,GDP是歐洲中的前列,2012年是每人四萬六千多美元,只是比美國少三千多元。我路過一些地產經紀行,資料顯示,一個千多呎住宅單位,也只售三、四百萬港元。

 

  秀麗的山水、休閒的生活節奏,誰不會說芬蘭人比香港人生活得更好?這種想法會在你第一次購物時,被那24%的銷售稅完全打消了。

 

  每個地方都有它的歷史背景,發展其經濟體系。不用以高地價政策收徵稅,那就以高銷售稅的方式。無論如何,一個政府總要想辦法獲得稅收。你選擇你人工的24%花在銷售稅上,或是花在供樓上,其實都是一樣。

 

  一個政府好不好,不在於如何收稅,卻在於花錢的成本效益。在這裏過了幾天,我已經很想回港,因為,香港總是充滿希望和機會。

 

轉載自晴報



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/rickywong/20086

七 天 天 氣 預 報@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 23 日 06 時 50 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

七 天 天 氣 預 報

天 氣 概 況 :
熱 帶 氣 旋 天 兔 會 橫 過 廣 東 西 部 並 逐 漸 減 弱 , 隨 後 移 
入 廣 西 內 陸 。 一 股 東 北 季 候 風 會 在 本 週 中 期 抵 達 華 
南 沿 岸 。 

九 月 二 十 三 日 ( 星 期 一 )
風   : 西 南 風 8 至 9 級 , 稍 後 6 級 。 
天 氣 : 密 雲 , 有 狂 風 驟 雨 , 初 時 雨 勢 頗 大 及 有 幾 陣 雷 暴 。 海 面 有 非 常 大 浪 及 湧 浪 。 
氣 溫 : 25 至 28 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 80 至 95 。

九 月 二 十 四 日 ( 星 期 二 )
風   : 東 至 東 南 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 驟 雨 。 
氣 溫 : 26 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 75 至 95 。

九 月 二 十 五 日 ( 星 期 三 )
風   : 東 至 東 北 風 4 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 日 間 短 暫 時 間 有 陽 光 , 稍 後 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 25 至 29 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 75 至 95 。

九 月 二 十 六 日 ( 星 期 四 )
風   : 東 北 風 4 至 5 級 , 初 時 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 有 幾 陣 雨 , 日 間 短 暫 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 24 至 28 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 65 至 85 。

九 月 二 十 七 日 ( 星 期 五 )
風   : 東 至 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 部 分 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 25 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 85 。

九 月 二 十 八 日 ( 星 期 六 )
風   : 東 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 短 暫 時 間 有 陽 光 。 
氣 溫 : 26 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 80 。

九 月 二 十 九 日 ( 星 期 日 )
風   : 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 短 暫 時 間 有 陽 光 , 亦 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 26 至 30 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 60 至 85 。

9 月 22 日 下 午 二 時 北 角  錄 得 之 海 水 溫 度 為 27 度 。
9 月 22 日 上 午 七 時 天 文 台  錄 得 之 土 壤 溫 度 為 :
0.5 米 29.5 度 ;
1.0 米 29.3 度 。

七 天 天 氣 預 報 插 圖
第 一 天 插 圖 編 號 64 - 大 雨 
第 二 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 三 天 插 圖 編 號 54 - 短 暫 陽 光 , 有 驟 雨 
第 四 天 插 圖 編 號 54 - 短 暫 陽 光 , 有 驟 雨 
第 五 天 插 圖 編 號 51 - 間 有 陽 光 
第 六 天 插 圖 編 號 52 - 短 暫 陽 光 
第 七 天 插 圖 編 號 54 - 短 暫 陽 光 , 有 驟 雨 

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2013 年 09 月 23 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 25 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 97 
天 氣 插 圖: 編 號 64 - 大 雨 

請注意:

八 號 熱 帶 氣 旋 警 告 信 號 現 正 生 效 。 
雷 暴 警 告 現 正 生 效 , 有 效 時 間 至 9 月 23 日 上 午 8 時 30
分 。 

  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :

京 士 柏              25 度 ,
黃 竹 坑              25 度 ,
打 鼓 嶺              25 度 ,
流 浮 山              24 度 ,
大 埔                 25 度 ,
沙 田                 26 度 ,
屯 門                 25 度 ,
將 軍 澳              26 度 ,
西 貢                 26 度 ,
長 洲                 25 度 ,
赤 鱲 角              26 度 ,
青 衣                 26 度 ,
石 崗                 26 度 ,
荃 灣 可 觀           24 度 ,
荃 灣 城 門 谷        25 度 ,
香 港 公 園           25 度 ,
筲 箕 灣              25 度 ,
九 龍 城              25 度 ,
跑 馬 地              26 度 ,
黃 大 仙              25 度 ,
赤 柱                 25 度 ,
觀 塘                 25 度 ,
深 水 埗              26 度 。

上 午 5 時 45 分  至 6 時 45 分  , 各 區 錄 得 最 高 雨 量 如 下 :

南 區           3 毫 米 , 
北 區           3 毫 米 , 
元 朗           2 毫 米 , 
東 區           2 毫 米 , 
大 埔           2 毫 米 , 
屯 門           2 毫 米 , 
沙 田           2 毫 米 , 
離 島 區        2 毫 米 , 
荃 灣           1 毫 米 , 
灣 仔           1 毫 米 , 
葵 青           1 毫 米 , 
油 尖 旺        1 毫 米 , 
觀 塘           1 毫 米 , 
九 龍 城        1 毫 米 , 
深 水 埗        1 毫 米 。 

以 下 是 有 關 強 烈 熱 帶 風 暴 天 兔 的 最 新 消 息 : 
位 置 為
北 緯 23.5 度 , 東 經 113.0 度 附 近 , 接 近 中 心 最 高 持 續 
風 速 為 每 小 時 90 公 里 。 

Typhoon Weakens as It Heads Toward Chinese Mainland - NYTimes.com by Keith Bradsher

HONG KONG — A powerful typhoon weakened sharply on Sunday and started veering away from Hong Kong, but local officials continued to warn residents to take precautions for extreme weather.

The Hong Kong Observatory warned of possible flooding in low-lying areas, strong winds and a storm surge from ocean waters pushed higher up the shoreline than usual by the wind. At 6:40 p.m. local time, the observatory raised its No. 8 signal, which warns of gale-force winds. The top signal is 10.

That was 21 minutes after the official time for sunset. But rain was already pouring down so hard that it was hard to discern more than a gradual, steady darkening as the wind rose.

The storm, Typhoon Usagi, approached the straits between the Philippines and Taiwan on Friday as a category 5 storm, the most powerful on the Saffir-Simpson scale used for measuring the force of hurricanes in the Atlantic Ocean. In the Pacific, exceptionally strong typhoons are rated as severe typhoons or even super typhoons, and Typhoon Usagi, with sustained winds of more than 155 miles per hour, briefly qualified as a super typhoon before being downgraded to a severe typhoon.

By Sunday afternoon in Hong Kong, Usagi had already weakened to category 2 storm, with winds of 96 to 110 miles per hour, and had veered toward the Chinese mainland northeast of the city, according to projections by Tropical Storm Risk, a forecasting service based in London. The service forecast that the storm would weaken further to a category 1 after making landfall, but was still nearly certain to bring hurricane-force winds to the territory, which Britain returned to Chinese rule in 1997.



Source: http://www.nytimes.com/2013/09/23/world/asia/typhoon-weakens-as-it-heads-toward-chinese-mainland.html?n=Top/Reference/Times%20Topics/People/B/Bradsher,%20Keith?ref=keithbradsher&pagewanted=print

晴晴站起來了 by 嚴浩

晴晴爸爸:「廣州和諧醫院(http://www.hxntyy.com)是骨科專科,也設有腦癱科,像這種運動治療(大陸的叫法)的收費是 98 元 45 分鐘,普通醫院是 50 元左右,我們香港人覺得 98 元也是很便宜,香港最少每次也要 $400。如果有腦癱患者,要先找張遠景或其師兄周學龍教授。目前只有四間醫院有砭刀治腦癱的技術,廣州和諧是其一。


砭刀治腦癱的發明者叫任月林,是北京和諧醫院的院長,張遠景、周學龍是他的正式徒弟,可惜任院長近年多病,手術排期很長。每個腦癱孩子的故事都很感人,任院長的技術好像給這種孩子一個新的生命。


http://v.youku.com/v_show/id_XNDM3OTEyNTcy.html?x


北京和諧http://www.hxyiyuan.com/


小女智力幸好沒太大問題,但腦癱孩子可能會比正常小孩學習慢一點,而且多有視力問題,她現在可以正常走路,可以照顧自己,我已很高興了。中秋前我們會回香港,祝中秋節快樂。」


砭刀技術聽來確實可以為有需要的患者帶來新的希望,但《半畝田》再提醒讀者,在決定採取這個治療方法之前,自己或者患者的家人必須親自去現場瞭解清楚是否適合,沒有一種醫療方法是完美的,肉長在自己身上,必須自己多花一點心思,不要問《半畝田》這個方法是否適合你,《半畝田》無法為你做出有關健康的專業決定。


感謝晴晴爸爸的分享,小晴晴一定會更健康!


(八之八)

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18433613&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130923

足 湯 by 李碧華

看花邊,江西宜春溫湯鎮日前曾舉辦別開生面的「萬人泡腳」活動,嚇得我!了解後才知是保存顏面的一人一腳盆。來自各地萬名旅客參與,蔚為奇觀,還創了健力士紀錄云云。


何以見萬人齊泡會得受驚?因為稍有常識注重衛生也惜身的人,都不會到內地溫泉區和澡場浸泡,那些充斥細菌、痰涎、尿液、病毒……的暖水,不知來自何處?枉擔「溫泉」之名,並無任何治療腳病消除疲勞的礦物質炭酸鹽,反而有客人感染皮膚病和性病。「泡腳」雖一人一盆,但場面也有點髒、臭吧。很多人北上根本志不在泡腳、按摩,而另有春光。


日本人愛泡湯,除了全身浸泡的各式溫泉外,也有「足湯」、「手湯」。神戶、和歌山等浴場街角,都見露天足湯。走累了,可隨時在「足湯橫町」免費享用42℃的天然溫泉。


日本溫泉文化是優雅自重、公德。不管浸浴、手湯、足湯,都有先沖洗乾淨才使用的習慣,不會把污物灰塵帶到水中,大家推己及人,共用才安心──在內地,他們有本事把一池水變成一鍋鹹湯,還浮沈着湯料湯渣,不信?網上的照片都很紀實,科技發達資訊廣傳,人們習慣了,竟有羞恥免疫力。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18433607&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130923

埋地雷 by 陶傑

香港人口要增長到幾多?每天一百五十名新移民,無審批權無限期,香港十六年來,移民人口多了八十萬。


最近大暴亂的埃及,一九七三年,人口為二千八百萬,四十年後的今日,人口為八千二百萬,淨增兩倍。


埃及四十年前還出口稻米,今日,八成人口的食米,要靠入口。人口越多越窮,資源擠壓越蹙,越窮也就越見鬼,於是就爆發茉莉花革命。香港的梁班子,聲稱香港人口無上限,是想香港,像四十年前本來還有一點富庶的今日埃及,引發暴亂吧?梁班子說:新移民越多越好,因為香港人口老化,新移民來了,比香港人更樂意放開肚皮生,香港人口就會年輕化一點。


人口平均再年輕,普遍沒有得撈,或不願工作,年輕力壯起來四出暴亂,砸起金鋪的窗子時,「人口老化」的阿伯搬石頭手顫顫的砸十下子,玻璃還不碎。「年輕化」之後,年富力強,砸一下,玻璃窗就像瀑布一樣崩塌,名貴手錶和珠寶,任年輕人掃貨自由行。埃及也一樣。今日一半人口,平均年齡二十歲不到,貧窮、失業,而且不明白為何他們的統治者如此無能,這就是暴亂的溫牀。中國聲稱,英國特務滲入香港特府。特府誰是英特呢?以埃及人口高速增長、人口平均年輕化為藍本,一面投大陸所好,拚命收納新移民,任由特區消費型經濟泡沫下去的,當然就是特務了。讓香港平均年輕的人口,繼續怨氣政府,他們也不明白,「港英」在時,一切都好,換了「振英」,也都不明白為何如此無能。埃及的今日,很快就是香港特區的明天了。


人口老化還是年輕化,不是真正的問題。特府不懂得「施政」,而人口又毫無止境快速增長了,才是大危機。現在危機已經爆發了。也是一九七三年,如埃及還有力出口稻米,香港出口茂盛,實業繁多,今日倒過來,一切倚賴大陸:人口、熱資、糧水,通靠入口,不很快暴亂?不可能。


班子不會蠢得如此有違常識。大陸不斷將人塞過來「團聚」,班子順水推舟,送閣下一程。這裏面有鬼。到大暴亂時,班子的頭面人物也早回英國,與自己的親人「團聚」了,那時隔岸觀火,特別好看。所以車公靈籤,一早警告:「何為邪鬼何為神,神鬼如何兩不分」,越在金紫荊看升旗時流淚,越是英美特務。特務都訓練有素的。嘩,越扯下去越敏感了,習李新政,要小心了。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18433605&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130923

主持公道 | 晴報Sky Post‧日日好心情 by 劉天賜

通訊局表示:與無綫簽了獨家合約的藝人,不可以在競爭對手的平台演出,但無綫又不會確保其有演出機會,是用低成本囤積藝人,濫用市場的支配地位。在這件事情上,政府做得很合情合理,可以說是大快人心!
壟斷之下,便會產生奇形怪狀的事情,例如只是簽了微薄薪酬的一年合約(每年保證付一個演出單位的酬金),卻限制簽約的藝人不能在其他競爭對手的電子傳媒上出現。這是欺人的、壓迫人的做法。當今是文明、開明的社會,不能接受。如果要保護公司的利益,亦要保障投資用於訓練藝員的投資,則首先需要保障他們的生活,以低成本囤積藝人,便是使用市場支配的強勢,迫令藝員(打工仔)屈服,或者迫使競爭對手損失資源。
今天競爭亦要在公平的制度下發生,不可恃強凌弱,政府插手於這裏,並非破壞自由市場的競爭秩序,而是以公平、公道、公正之心執行正義。值得一讚。

Source: http://www.skypost.hk/column/劉天賜/007010001002/%E4%B8%BB%E6%8C%81%E5%85%AC%E9%81%93/110838