2013年7月5日 星期五

怎樣找好學生? by 雷鼎鳴

2013-07-05

Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/francislui/18579


  有舊生在面書問我「好學生」的定義。我在公眾平台一般不願意回答這種問題,原因是我過去十多年曾擔任過我校經濟系的收生決策人,近年又負責商學院的收生事宜,身份敏感,若把一些「觀人術」公諸於世,有些入學申請人在面試時,有可能會投我所好,作出相應表現,對其他人不公道。過去,我在內地面試學生時,往往第二天便有報紙報道我用過的面試題目;近年,我決定對所有面試的人都問完全不相同的題目,這對我的創意思維有頗大壓力。不過,自上周在內地結束招生面試後,我已卸任此職,以後相信再不用負責招生,所以訴說這方面的個人觀點,就不會再構成問題。

 

不可單看成績

 

  沒有學校會完全不理學生的學業成績。事實上,各大學收生時,往往會把它看成是主要或甚至是唯一因素。我曾經把過去多年我校商學院學生在大學中的成績找來,又再收集每名學生過去的公開試的分數及其他一些相關資料,例如來自甚麼學校、性別等等(為保障私隱、學生的名字、電話等在數據庫中一早已被隱蔽)。接著我用計量經濟學的方法去估算學生的公開試成績及背景資料對將來在大學的表現有無預測力。答案是,公開試的分數的確對將來的成績有影響,所以我們收生時不可不參考分數。不過,這些分數對大學的成績最多只有12%的解釋力,換言之,尚有88%的解釋力來自其他我們並沒有掌握到數據的因素。如是觀之,收生時切不可單看成績。要注意,以上的結果只是針對在大學的學業成績,並無觸及全人教育等議題,公開試的分數對後者影響可能更少。

 

懂得找最簡單正確的方法

 

  我們邀請來面試的學生,大部分學業成績已十分優秀,例如在內地能夠參加我們面試的,其高校成績早已超越北大清華的入學線,因此,我們面試時已不用再理會其成績。我所問的問題不一定有正確或錯誤的答案,我要得到的,是觀察學生反應的機會。例如,假若見到學生爽朗愉快,不似憂鬱小生,我會放心一點,他的好成績,不是家長施加重壓催谷出來的。留有餘力而仍能有好成績的,比起靠死背書出的狀元更有前途。

 

  有時我會很有興趣知道學生是否懂得轉彎,在面對複雜難題時,能否想出一個簡單而且有效的解決方法。多年前,我曾常用一道數學題,頗把一些人考倒,但現在已不再用,因為太多人已懂得其訣要。這道題如下:假設有兩輛汽車相距100里,並以每小時50里的速度向對方駛過。有一隻蜜蜂本來在汽車甲處,它以每小時100里的速度飛向汽車乙,到達了汽車乙時,會立即以同樣速度返航,飛向汽車甲處,如此一來一回,直至二車互撞時蜜蜂才停止飛行。問題:這隻蜜蜂總共飛了多少里?計算這答案,笨蛋的方法是用數學上的無窮級數,但其實有更簡單得多小學雞也懂的方法,家中有孩子的,不妨試試,答案是蜜蜂總共飛了100里。要注意,此問題的關鍵是學生懂不懂得找尋最簡單而又正確的方法。

 

  除了學業成績及是否聰明外,我還會注意甚麼因素?在外國的一些頂尖名校,課外活動可被考慮,但其作用卻非家長所想像一般。鋼琴到了演奏級嗎?用處不大,除非曾得過國家級的一些大獎,那麼學業成績是高是低,學校也可不管,照收如儀。學生來自著名中學幫助也不大,但若是該等學校划艇隊的隊長或學生報總編,則幾乎必定取錄。這中間考量之處是,學生是否有起碼一項非常傑出的才能。學業成績好是傑出才能的一個例子,但不是唯一例子,當划艇隊隊長反映出學生可能有非凡的領導能力與毅力紀律等等。我對此方法深以為然。世上全能冠軍的人物罕有,學校中社會中能有各式各樣的單項冠軍,正可造成多樣化,學生不是從同一模型出來,互相學習機會增多,校園生活也可更豐富。

 

  至於誠信等品質,雖然重要,但面試時不易觀察到,便不用強求了。政治取向,則從來不是我們要知道的因素。

 

轉載自晴報

 

只記得感覺 by 王維基

2013-07-05

Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/rickywong/18578


  每當我想到更聰明、更完美的做法時,就愈想要說服別人接受。遇到對方的不解或不接受,就以更強硬的態度加以說服;對方仍然堅持,我就認為別人是不講道理。這是我多年來常犯的錯誤。

 

  在職場上爬得愈高,就愈需要以講道理的方式處事,才能獲得同事認同,好好溝通;但相反,資歷較淺的同事很多時候只憑感覺行事而忽視道理,所以強硬的說話態度絕不適用於資歷淺的受眾。

 

  很多成功的領袖發表演說時,明明內容是空洞無物,又或是眾所周知的事實,但往往能贏得觀眾熱烈的喝采、掌聲,原因何在呢?當然不排除那位大人物的跟隨者眾,但真正勝利的關鍵,是講者充滿能量的表現、誠懇的態度、與真誠自信的眼神,感染了在場每位觀眾的心。

 

  最近,我在一個講座中發表了45分鐘的演說,坦白說,內容不是讓人大徹大悟的道理,但過程中,我盡力表現得活力十足,幸而獲得在場1,500多名觀眾的投入及掌聲。

 

  記得20多年前,IBM的老闆教導我,大部分人都不會記起你說過的話,令人記住的,只是你給他們的印象和感覺。

 

轉載自晴報

 

沒資格自滿 by 李碧華

2013-07-05

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18322768&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130705


我從來不去簽書會、不演講、不接受訪問、不領獎、不應酬──因為懶!


喜歡當個普通人,最感恩是工作等於興趣,珍惜創作自由,再沒比這更滿足了。貢獻完全談不上,誰那麼偉大?總有些團體要頒個獎給我,都一一婉拒。


只近日一個,是「堅拒」。


即使對方熱烈恭賀,多番禮待,不領獎也可請代表出席,仍堅拒。因為那位主禮和頒獎嘉賓「認受性」那麼低,大部份香港人都不大瞧得起,語言偽術大師經手的獎項,「認受性」更低,似假的?有什麼價值?對不起,別給我。冇代表,冇回應,冇補充。大家喜歡吃涼粉,但被標籤為梁粉卻是侮辱,只消看那些奸狡的政客紛紛變節、跳船、覺悟、劃清界線,便明白有因有果。世態炎涼?當然啦,政客多勢利。


謝謝各主辦方看得起,但錯愛了。任何獎項對本人而言都不重要,也不需要。我只需要好好交功課。


得失絕不影響創作人靈感。為人處世之道是「藏比露好,謙虛比膨脹好。誰也別把自己看得太重要。」──不要自滿,也沒資格自滿。芸芸眾生吧,共勉之。

你想遊行有什麼回報 by 林夕

2013-07-05

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18322777&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130705


七一後,一片香港人真好嘢之聲,香港人要為自己驕傲,給自己掌聲;看哪,那從未如此美麗過的浩瀚傘海,那風雨同路所見的真心……差不多了,見好即收就好了,否則,就真讓另一些港人說中了。


自省得近乎挑剔的人,理性得近乎功利的人會說:每年行禮如儀的走這樣一場,已經淪落成一場讓人自我感覺良好的嘉年華。不去,過不了自己良心一關,所以就去了,上完了街,吃完了晚飯,分享過一點遊行感性的感受,然後,還不是繼續過自己要過的生活,再然後,又到下年七一再見。這還不是《環球時報》所說的年度節目?能改變到現狀嗎?


我說,七一遊行事後感,用理性警惕氾濫的感性,也不是壞事。邊行邊反省檢討行進中、禮成後還可以做什麼,是必須的。但我更想說,上街帶來自我感覺良好,並沒什麼不好,總比早已生活得好好覺得何必要搞亂香港那些自我的人好。


即使只是每年一度用腳來表示對社會的關注,也發洩了壓抑的不滿情緒,然後如常生活,也好。儘管走啊走,還沒有立即走出一條康莊光明路,我就是不信,生活還真的能麻痺如常。這「節目」可是要淋雨撐傘人擠人的苦事,這「廉價」的弱弱的「道德光環」一旦如黃袍加身,就難以完全擺脫,將如一顆種子生根,往後越發對社會事務着緊,為所愛的城市多走一步。過不了良心的一關,這顆良心將會警醒自己,以至打動身邊人的心。有些人只不過借遊行發洩不滿情緒?這也是必須的,理所當然的。發洩後,或「撒嬌」後,若政府無視之,就真應了某人所說,成為「壓抑革命意志的精神鴉片」?我半信半疑。對當前環境的不滿,若得不到回應,按常理,應該會積累下來。醞釀出更「勇武」更有「作為」的大爆發,而不會就此消磨了反抗的意志力。


一次兩次三次遊行,雖然未必就能令合理的訴求得到實質的回應,但香港人幾時自願給人看扁,真的功利務實到沒有即時回報的事情就不做?更何況,示範,給別人看,給後代看,也就是回報。

「大亨小傳」 by 陶傑

2013-07-05

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18322767&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20130705


小說電影「大亨小傳」(The Great Gatsby),在今日的大陸,原來直譯為「了不起的蓋茨比」。


要比拼創意和想像力,自然是「大亨小傳」勝許多籌。香港在殖民地時期,英語作品的翻譯都有心思:Gone With the Wind譯為「亂世佳人」,勝過洋場上的「飄」。當然,如果在今日貧瘠的時代,只會譯為「跟着風而去」。


還有香港譯的意大利黑白電影「單車竊賊」(The Bicycle Thief)大陸叫「偷自行車的人」,不止嚕囌,而且中國語文的根底不好。「單車竊賊」以四字見勝,因為中國最早的詩經:關關雎鳩,在河之舟,由四字一組開始:出入平安、五福臨門,「竊」是文言,五十年代香港比中國更有「文化」。


「大亨小傳」也是香港的舊譯。美國新聞處聘用了一批南來的民國知識份子主掌美國作品的中譯,在那個時代,英中翻譯講求「信、雅、達」,尤以一個「雅」字為最。總統的姓名都有中國的雍博之氣,冠以華夏之姓,譬如,是「艾森豪」,不是「艾森豪威爾」;叫「甘迺迪」,而不是「肯尼迪」;是「詹森」,不是「約翰遜」;叫「雷根」,不是「列根」。因為民國時代,中美的價值觀相同,中國的譯名,顯示了一份友善,因為那時的美國夢,由孫中山開始,與中國的民主自由之夢相同,所以英譯的作品名字,音色佳雅,感覺甚好。


「大亨小傳」有神采,「了不起的蓋茨比」沒有。一個民族的文化自我摧毀,想像力缺失,都看這些小地方。劣幣驅逐良幣,中文水準的低落是一個社會,包括香港的讀者和編輯,都接受「了不起的蓋茨比」,而忘記了從前更好的「大亨小傳」,或許他們集體失憶,或許喪失了審美的味覺,或許,人生到底是美還是醜,對於這些人,覺得並無分別,一切都無所謂。


或許他們覺得只能向十四億人口的品味「大一統」。如果是這樣,中國和香港不需要「兩制」,所以,中國吞併香港,身為旁觀者,洞澈人性,不妨樂觀其成。

反對雙倍印花稅有理由嗎? by 施永青

2013-07-05

Source: http://www.am730.com.hk/article.php?article=161996


【am730專欄】有朋友知我會參加這個星期日上午10時在維園舉行的「辣招苦主大遊行」,認為是枉費心機,因為政府是決不會收回這個自以為有民意支持的加徵印花稅措施的。他還擔心我會被人利用,成了倒梁勢力一分子。

我的態度很簡單,我從事的行業受到新措施沉重的打擊,我有權發聲,讓社會知情。但我並沒有像有些政客那麼霸道,非要社會行我的一套不可。我的責任是把我的觀察講出來,政府可以按全局作判斷,後果自負。

我明白,現階段不可能要政府撤回所有這些措施,但修訂的空間還是存在的。現時,這些新增的印花稅雖然已全面執行,但還有待立法正式通過,議員們還有加以修訂的機會。我建議立法會的議員在表決前,不妨從以下的角度去考慮一下修訂,以減少這些措施的不良副作用。

(一)只需把工商舖等非住宅的交易也納入短期轉讓需徵收額外印花稅的範圍,已足以遏止工商舖的投機炒賣;這樣就不用向所有工商舖的交易都徵收雙倍印花稅,以免正常的商業活動也受打擊。宏利保險在港設地區總部,買整幢寫字樓,對香港經濟有裨益,香港應表示歡迎,而不是徵收他3.8億印花稅。這會影響香港的國際形象,損害香港的競爭力。

(二)買家印花稅的徵收對象,應針對買住宅物業的外來資金,不應影響香港人用有限公司來置業。這是香港人一向都有的權利,政府沒有理由為打擊外來買家,而殃及池魚。因此,只要有限公司的股東與董事全部都是香港人,買住宅物業時,就不用交買家印花稅。

(三)雙倍印花稅的打擊面太闊,變成除了住宅物業的首次置業者之外,所有的正常交易都成了打擊對象。這使市場的交易少了七成,房地產資源無法正常流轉,對香港經濟會有嚴重的影響,議員們不可掉以輕心。現時已呈現出來的弊端起碼有:(i)資金為了避免繳交雙倍印花稅,集中流入首置市場,令首置者想買的物業價格飆升,置業更加困難。(ii)在交投銳減的情況下,換樓活動幾乎停頓;細樓的業主換不成樓,亦沒法把自己手上的細樓賣出來,何來上車盤供首置者選擇?(iii)市場交投萎縮,足以令大量相關行業的從業員失去工作,對工資增長造成壓力。(iv)投資活動全面受壓,勢必影響經濟增長。(v)美國退市,一百二十多萬個香港小業主需要重新部署,卻因交投疏落而沒法轉身,將來必會與政府算帳。政府若是聰明的話,應果斷地撤銷雙倍印花稅。

小業主為了及早讓政府清醒一下頭腦,以免犯下無法挽回的大錯,最終損害了小業主該有的自由出售物業的私有產權,應積極參加星期日上午10時在維園舉行的「辣招苦主大遊行」,為自己的權益發聲。

我以上的建議,並無妨礙政策想打擊投機與住宅物業應讓港人優先的制訂目標,只是減少它的後遺症,希望議員認真考慮。

竊聽與偷窺 | 晴報Sky Post‧日日好心情 by 劉天賜

2013-07-05

Source: http://www.skypost.hk/column/劉天賜/007010001002/%E7%AB%8A%E8%81%BD%E8%88%87%E5%81%B7%E7%AA%BA/100831


美間諜爆出竊聽醜聞,其實一點也不「醜」!由於情報重要,大國都必定有大量特工做電子間諜,監聽各類通訊,並綜合分析情報資料。
特工為了「高尚情操良心」而離開崗位,投奔言論自由的地方?鬼才相信。畢竟,特工一如軍士,都效忠於國家,服從命令,大都不管其他,唯命是從,完成指令,死而後已。美國如是,中國也如是。
至於偷窺,衞星監察算不算偷窺?天眼算不算偷窺?都源出一理!何以天眼偷窺不受指摘,其他偷窺則是行為不檢,要坐花廳,打屁股?無他,看其動機。天眼偷窺乃為公眾安全、國家安全;其他偷窺,只為了個人私利或私慾而已。
同樣,竊聽為私者不可原諒,為公者則是常態。出賣其他人私隱,如身份及身邊資料牟利者,真是一等罪人,一如偷窺、竊聽私人消息,十分衰格!