要騙人，先要騙自己 by 王維基

　　中學時代學習戲劇，以為只是一種興趣，沒想到幾十年後，才發現這是比任何書本、任何知識都重要，且實用的學問。今天，看到有人把非說成是，把黑暗說成光明，把退步說成進步。在這是非顛倒的時代，表演技巧的確非常重要，怪不得美國很多名牌中學強制學生要修讀演說及戲劇課。

 

　　我的中學有不同的興趣小組，包括理髮組，所以我也略懂剪髮；也有演說辯論、園藝、交安隊、救傷、詠春和柔道小組。我曾參加戲劇組，當時我的師兄艾威也是戲劇組的活躍分子，大家每星期都會拿著劇本排戲，扮演不同角色，十分有趣。

 

　　中二那年，我舉辦了中二級的級際戲劇比賽，每班負責演一套戲劇，再到禮堂表演。當時我剛看完由香港話劇團演繹的《小城故事》，所以把該劇搬到我們禮堂的舞台上。

 

　　當年香港話劇團演出此劇時完全不使用任何道具，全靠演員和觀眾的想像，將沒有的東西也當作存在般。二樓沒有窗，就爬上梯子，用手作打開窗子的動作。對我而言，這是一個很好的訓練，眼睛看不到的，用心想像有便可以算是有。

 

　　要騙人，先要騙自己。

 

轉載自晴報

 

---

Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/rickywong/27227

股市都講政治？ by 石鏡泉

　　昨日中港股市見出兩個樣，上證A股收漲0.83％，港股恒指則在A股三時收市後半小時即由24750區跌至24650區。連股市都講政治，冇阿爺撑就跌？當然不是。是未佔先跌而矣！

 

　　A股表現好，據《中新網》9月1日報道，「滬指早盤高開，開盤後震盪上行，午後成高位整理態勢，截至收盤上漲0.83％。

 

　　創業板指今日（1日）順勢大漲1.99％。據行業板塊分類，航空、軟件服務、文教休閒三板塊領漲，均漲逾3.3％，其中軟件服務板塊成交額高達130億元。」

　　港股表現差，上周前已謂會調整，今時就提出會調整至9月19日左右，這是謝榮輝講的。

 

恒指料下調至9月中

 

　　上期本刊指出：「由8月8日底部24190開始的上升，估計是（iii）浪V的過程，以兩組不同級數的波浪比率計算，見頂目標區有二：第一組在25283至25294之間；第二組則在25555至25598之間。有見及（上）本周有多有利轉向的星象周期出現，故（iii）浪V望於（上）本周內見頂。」

 

 

 

　　結果，8月25日恒指高見25243之後輾轉回落，周五低見24630，由高位回落了超過610點，在日線圖及周線圖上皆呈現了以下的利淡訊號：

 

　　第一，8月27日恒指以陰燭同時跌穿了兩個支持低收，即10天平均線及23240底部延伸的上升軌，顯示短期升勢應已在25243暫告一段落；

 

短線見頂訊號明確

 

　　第二，日線圖上除了呈現「身懷六甲」及較長的陰燭之外，14天RSI亦呈現明顯的雙頂背馳；

 

　　第三，上升軌既然已失守，恒指就確認進入平均74日或30日循環低位周期的下跌階段，理論上會在9月19日左右到底；

 

　　第四，在平均32星期循環低位周期的尾段指上周先創新高後低收，形成了「單周轉向」，即使並非見大頂，短線也難免出現較大幅度的調整，直至9月中旬才有機會見底。

 

　　從中線的角度看，有見及恒指中線處於強勢周期，且14星期ADX線上升和14星期RSI並沒有頂背馳，故經過短線下調過程之後，只要仍保持在24100至24200點的頂底部密集區之上，邁向26000點的路途依然平坦。

 

　　周期理論又一再發揮其獨到的測市功力，有興趣學習周期理論的。可參加《經濟日報》商學院於9月18日辦的Jake Bernstein這位周期理論大師的講座查詢電話2880 2442。

 

編者按：本文只供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《經濟通通訊社》、《晴報》、編者及作者無涉。

 

轉載自晴報

---

Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/arthurshek/27222

七 天 天 氣 預 報@香 港 天 文 台 於 2014 年 09 月 02 日 05 時 45 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

七 天 天 氣 預 報

天 氣 概 況 ：
副 熱 帶 高 壓 脊 將 於 未 來 一 兩 天 為 廣 東 沿 岸 帶 來 普 遍 
晴 朗 及 酷 熱 的 天 氣 。 隨 著 副 熱 帶 高 壓 脊 逐 漸 減 弱 及 
有 低 壓 區 於 西 北 太 平 洋 發 展 ， 本 週 後 期 華 南 沿 岸 雲 
量 增 多 及 有 幾 陣 驟 雨 。 

九 月 二 日 ( 星 期 二 )
風 　 ： 南 風 2 至 3 級 。 
天 氣 ： 天 晴 酷 熱 。 
氣 溫 ： 27 至 33 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 60 至 90 。

九 月 三 日 ( 星 期 三 )
風 　 ： 微 風 2 級 。 
天 氣 ： 大 致 天 晴 ， 天 氣 酷 熱 。 
氣 溫 ： 28 至 33 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 60 至 85 。

九 月 四 日 ( 星 期 四 )
風 　 ： 微 風 2 級 。 
天 氣 ： 大 致 天 晴 ， 天 氣 酷 熱 。 局 部 地 區 有 驟 雨 。 能 見 度 較 低 。 
氣 溫 ： 28 至 33 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 60 至 85 。

九 月 五 日 ( 星 期 五 )
風 　 ： 東 至 東 北 風 3 至 4 級 。 
天 氣 ： 大 致 多 雲 ， 有 幾 陣 驟 雨 。 
氣 溫 ： 27 至 31 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 70 至 95 。

九 月 六 日 ( 星 期 六 )
風 　 ： 東 北 風 3 級 。 
天 氣 ： 大 致 多 雲 ， 有 幾 陣 驟 雨 。 
氣 溫 ： 27 至 31 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 70 至 95 。

九 月 七 日 ( 星 期 日 )
風 　 ： 東 北 風 3 級 。 
天 氣 ： 部 分 時 間 有 陽 光 ， 有 幾 陣 驟 雨 。 
氣 溫 ： 27 至 32 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 70 至 90 。

九 月 八 日 ( 星 期 一 )
風 　 ： 東 北 風 3 級 。 
天 氣 ： 部 分 時 間 有 陽 光 ， 有 幾 陣 驟 雨 。 
氣 溫 ： 27 至 32 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 70 至 90 。

9 月 1 日 下 午 二 時 北 角  錄 得 之 海 水 溫 度 為 28 度 。
9 月 1 日 上 午 七 時 天 文 台  錄 得 之 土 壤 溫 度 為 ：
0.5 米 30.7 度 ；
1.0 米 30.1 度 。

七 天 天 氣 預 報 插 圖
第 一 天 插 圖 編 號 90 - 熱 
第 二 天 插 圖 編 號 90 - 熱 
第 三 天 插 圖 編 號 90 - 熱 
第 四 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 五 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 六 天 插 圖 編 號 53 - 間 有 陽 光 ， 幾 陣 驟 雨 
第 七 天 插 圖 編 號 53 - 間 有 陽 光 ， 幾 陣 驟 雨 

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2014 年 09 月 02 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 28 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 86 
天 氣 插 圖： 編 號 50 - 陽 光 充 沛 

請注意：

酷 熱 天 氣 警 告 現 正 生 效 ， 天 氣 酷 熱 可 能 影 響 健 康 ， 
市 民 應 提 防 中 暑 。 

  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：

京 士 柏              27 度 ，
黃 竹 坑              25 度 ，
打 鼓 嶺              25 度 ，
流 浮 山              26 度 ，
大 埔                 27 度 ，
沙 田                 26 度 ，
屯 門                 26 度 ，
將 軍 澳              26 度 ，
西 貢                 27 度 ，
長 洲                 26 度 ，
赤 鱲 角              28 度 ，
青 衣                 26 度 ，
石 崗                 25 度 ，
荃 灣 可 觀           25 度 ，
荃 灣 城 門 谷        25 度 ，
香 港 公 園           26 度 ，
筲 箕 灣              28 度 ，
九 龍 城              27 度 ，
跑 馬 地              26 度 ，
黃 大 仙              27 度 ，
赤 柱                 27 度 ，
觀 塘                 27 度 ，
深 水 埗              28 度 。

頭條日報 頭條網 - A big political showdown by Michael Chugani

A big political showdown is coming soon. Brace yourselves for it. The showdown will be between the democracy camp and the central government. Leaders of the democracy camp set the wheels in motion for this showdown last Sunday when they gathered outside the chief executive's office to announce details of their civil disobedience action, which will end with the Occupy Central protest. The word "showdown" is used when there is a final confrontation between two sides to settle a dispute or disagreement. For example, triad gangs often settle a dispute with a big fight. This is called a showdown.

        T he democracy camp and the central government cannot agree on what kind of democracy Hong Kong should have. The democracy camp will not budge (move away) from it's bottom line that Hong Kong people must have a genuine choice of candidates when universal suffrage for the chief executive election begins in 2017. But the central government will not budge from its bottom line that the next chief executive must be a patriot whom the Communist Party can trust. The democracy camp will use its Occupy Central protest as a final confrontation to force the central government to allow a genuine choice of candidates. This final fight is called a showdown.

        The expression "brace yourselves" means to prepare yourselves. The Hong Kong Observatory always asks people to brace themselves whenever there is a typhoon. Hong Kong braces itself for typhoons by closing schools and offices. The expression "set the wheels in motion" means to take the first step to put a plan into action. If your ambition is to be a famous singer but you do not know how to sing, you must set the wheels in motion by first learning how to sing. If the democracy camp wants to have a showdown with the central government over political reforms, it must set the wheels in motion by deciding when and where to start its Occupy Central civil disobedience protest.

        * * *

        大型的政治終極一戰（showdown）即將來臨，你得為此作好準備（brace yourselves），這場終極大戰（showdown）將發生於民主陣營與中央政府之間。民主派的領袖在剛過去的星期日，於特首辦外公佈其公民抗命的細節，即最終會引發佔中示威的運動，啟動（set the wheels in motion）這場終極一戰（showdown）。Showdown是用以形容兩個陣營去解決糾紛或不和的最終一戰或「攤牌」。例如，黑幫通常會以大廝殺來解決糾紛，這就叫showdown。

        到底香港可享有何種民主，民主派與中央政府還未能取得共識。民主派不會在底線上讓步（budge），就是二○一七年開始普選特首時，香港人必須可以名副其實地選出候選人。但中央政府也不會在底線上退讓（budge），就是下屆特首必須是一名愛國者，是共產黨所信任的。民主派會以其佔中示威，作為最後的戰鬥，迫使中央容許港人能夠名副其實地選出候選人。這最後對壘就叫showdown。

        習語brace yourselves解作裝備好自己。香港天文台就常常在颱風襲港時，叫人裝備好自己（brace themselves）。香港也會為颱風作好準備（braces itself），停課和停止辦公。習語set the wheels in motion是將計劃化成行動的第一步。若你的志向是做個知名歌手，卻不懂得怎樣唱歌，你就得首先從學唱歌這方面着手（set the wheels in motion）。若民主派想跟中央政府在政改上攤牌（showdown），他們就得着手（set the wheels in motion）決定，何時何地去展開其公民抗命的佔中示威。

        mickchug@gmail.com

        中譯:七刻

        Michael Chugani 褚簡寧

---

Source: http://news.stheadline.com/dailynews/headline_news_detail_columnist.asp?id=299738§ion_name=wtt&kw=126

F先生的後宮秘密（下） by 嚴浩

營養師Ruth：「我建議他用簡單的方法做紫色和綠色椰菜，用椰子油加上生蒜頭、海鹽和新鮮黑胡椒調味。我也建議他們自己用鷹嘴豆做豆醬，和每天吃藜麥，從植物中獲取蛋白質。


F先生很瘦，按照他自己的說法是身體不吸收營養，即使在確診癌症之前都從來沒有胖過。測試到他有寄生蟲和蛔蟲。他的癌細胞從大腿內側開始，擴散到肺，現在到了大腦，似乎是隨着胃經擴散。針對他在癌症之前已經無法正常入睡，我向他解釋電子污染現象。（嚴浩按：電子污染真的是除了伊波拉病毒以外最迫切的、世界性的現象，以後我會詳細說。）他購買了「能量塔」、「ELO」和「WE能量」，（以上是一些最新的歐洲抗電子污染新發明，以後才慢慢說明。）電子污染直接干擾睡眠，他在飯廳和卧室都有WiFi router，在卧室中還有電視和一堆手機充電器，他答應把床邊所有的電線都清除。排毒非常重要，我建議他多吃蔬菜、益生菌、果汁等，目標是每飯後兩小時排泄一次。他還要再來，我們要改善他的睡眠……」


（嚴浩按：Ruth曾經建議一個老是睡不着的人把卧室中所有電器插頭拔掉，WiFi 關掉，收音機鬧鐘也被消失，電視當然也拔掉插頭，結果這個人就此改善睡眠，甚麼藥也沒有吃。）





Facebook專頁：嚴浩生活

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18852407&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20140902

夢醒了，天還是黑的…… by 李碧華

一個女人，青春年華嫁了個賤男，有案底、沒前景、一窮二白，她生兒育女同甘共苦，誰知他搞婚外情，還讓小三侵佔家庭同食共遊，還動手毆妻受傷流血……女人仍相信「希望在明天」？一切交由上帝帶領？


旁觀者覺得為什麼那麼儍？明知前景迷茫，受騙一回又一回，仍存希望？──或者因為她愛過，愛得比對方多，才特別「儍」。


我說的不止是抑鬱的女人，而是抑鬱的香港人。


香港人等待、盼望了三十年的「真普選」，終於在晦暗的八月卅一日，因中共背棄承諾連落三閘的「偽普選」侵佔了，翌日還下詔鎮壓。這是痛心、遺憾、絕望、欲語無言的日子，什麼公開諮詢、有商有量、各抒己見、聽取民意……都是騙局。但前人不是洞悉黨「尚黑」，一早提醒別作夢嗎？強權獨裁吃定你，鷹犬爪牙還恐嚇，若不乖乖順從竟提出抗議？必要時解放軍侍候，難免發生流血事件了。香港人仍抱一絲希望，也特別「儍」？當然不是──因為我們愛這片土地，愛得比誰都深沈。生於斯，長於斯，得於斯，成於斯，不忍她淪落。


夢醒了，天還是黑的……

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18852403&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20140902

港殤那日的傻仔與巫婆 by 林夕

剛過去那週日，有人稱之為港殤日。


那日，該有許多傻仔，不知你是否其中之一。在傷逝中淚與怒。若是殤，種種死相早有跡可尋，有屍臭可聞，早有一堆行屍走肉，滿臉堆歡提前預告了訃聞；當初樂觀得太早，夢發得太長，如今悲傷得太遲，還不是傻仔？


有些資深傻仔，為民主回歸扭足了三十載傻勁，既擅於被騙，又樂於不斷上當。一次次階段性失敗，把又傾又砌當成打情罵俏，苦戀到山無稜天地合冬有雷鳴夏有雪，方敢與君絕。


有些以為蒙主寵召，就可爭取雙贏的傻仔，熱心提出許多續命配方，結果發現只是臨時演員，被狠狠地敷衍了玩弄了被刮了一大巴掌，痛心到欲語無言。


又有一德高望重傻仔，竟然還順道為十三億人哭喪，竟不知那些人根本不知也不想知道你何以哭喪，知情的，幸災樂禍者多，跟你同聲一哭、有兔死狐悲的覺知者稀。示範單位老早給粗暴地遷拆了，大勢是用金權掐住兩岸三地的咽喉啊，傻仔。


那日，另有一枚傻仔，自詡早知如此，何必攪動徒然的情緒。又明知如果只是透過文字看訃文，還不致於動氣，路漫漫，有氣該留下來爭一口氣。但雖然歷史在重演，我們的命中命中，越醜陋的東西，傻仔居然越想看那訃聞的人肉版。


但見屏幕活現一枚人大談訃聞內容敲定時，他們全體贊成，一致鼓掌，仿佛那是出乎他們望外的喜訊。也難怪有另一枚巫婆，一直裂開了血紅大口，裂出一個普天該同慶的表情，笑答什麼叫保守？有得你普選就不叫保守。傻仔一想到這巫婆也曾經為人，但凡有點常人的感覺，也不會為如此毒辣的訃文滿意成這樣，這是在被你代表的人的屍身上灑鹽，而你腐肉砌出來的紅臉，應該不知臉紅，確實為慶祝成功爭取二分一入閘門檻，所以紅光滿臉；又因為發明了為政改爭議剪布這詞兒，被大老闆在直播新聞會上引用，以致紅粉緋緋如待嫁巫婆。


傻子於是為人性之墮落無下限、巫婆人渣妖獸之無量數而動了真氣，一時沒能緊守自己崗位，幹不了活。傻仔那日直看到那晚，眼又冤又乾涸，於是，滴了許多人造淚水。

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18852402&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20140902

時興打獵 by 陶傑

中國土豪時興湧去英國，模仿英國貴族打獵。


幾個平頭裝的強國人，在英國殺了一頭野鹿，圍坐着留影。這幫人的表情，並不特別囂張，沒有腳踩動物屍體，做出V字手勢；也沒有手持啤酒，嘴角各叼一根香煙，僅面露勝利者的消費型微笑而已，平心而論，厭惡性指數不算高，已經有了進步。


英國傳媒登出了圖片，英國公眾不滿，認為中國人不懂狩獵，只是殘殺動物，那隻獵物，看得出死得很痛苦。


英國人是不是在心理上無法接受一個鴉片戰爭和火燒圓明園的戰敗國的人來到本國殘殺動物，這一點尚待調查，但狩獵在英國是很講究階級的貴族風俗，只有皇室、勳爵及其子嗣有此資格，連阿拉伯的油王、非洲部落的酋長的子女，即使受過牛津教育，學會講英文、打橋牌、狩獵、聽歌劇、喝紅酒，打獵也只會回非洲打犀牛，在英國本土狩獵，而且殺得如此高調張揚，在殖民史上絕無僅有。


所以強國土豪在英國殘殺野生動物的圖片，引起文明世界的一點抨擊。


只是英國傳媒不知道，狩獵曾經一樣是清室貴族的習俗。康雍乾三朝皇帝，在熱河有一個木蘭圍場，供皇帝狩獵，將動物圍起來，如叫下人在樹林裏裝扮母鹿叫，引公鹿進來，聚在一起，然後萬箭齊發而全殲。


圍場嚴禁漢族蟻民入內，康熙在木蘭圍場殺死虎豹狼動物無數，曾經一天射殺三百多隻兔子。到了毛澤東做了皇帝，改而喜歡將知識份子當做獵物。一九五七年的「大鳴大放」，即是裝扮叫聲，等知識份子紛紛上當後，忽然變成「反右」，亦聚而圍殲，與康熙圍場狩獵的玩法類似。


現在英國開放中國旅遊簽證，倫敦購物，不如巴黎，但打獵卻為歐洲所無，英國狩獵之旅，是一項「旅遊優勢」。德國和奧地利有得打獵，但日耳曼人排外而有種族優越感，他們會覺得他們本國的野豬比第三世界的人高等，所以絕不會讓強國人來獵殺。英國比較平等開放。希望打獵文化，可以包容、磨合，中國客打野豬，就地燒烤BBQ，或像樣板戲楊子榮獵一隻山貓，即剝貓皮，披戴着乘私人飛機回北京，可比那個一身艾瑪士和LV的夫人威風呢。

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18852400&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20140902