生意是「生」的 by 王維基

　　最近大家都在評論我們的網購平台會否成功，朋友們都出自關心，希望我們不會失敗。大家都以過往消費者的行為，來估計未來的成功機會，但我認為要是未來的消費者行為在過去已經出現或被估計出現的話，那就不能稱為未來。消費者行為是不斷改變，就如我們多用WhatsApp，少了講電話一樣。

 

　　二十多年前，我的一位中大同學剛畢業後，馬上經營電子貿易的生意，可以說他是第一個教導我做生意的人。雖然跟他已經很久沒有聯絡，但記得他說，生意就是「生」的意思。做生意並沒有一定成功或不成功的方程式，只能邊做邊改，了解消費者網上消費的原因，哪些產品適合在網上售賣？只在旁邊評論但沒有參與，我不會了解消費者的習慣。更重要的是決策者必須參與每個小步驟，了解消費者的習性再調整計劃，才能體現生意是「生」的原性。

 

　　香港寬頻的成功，是經過四至五次的改變，不斷改變鋪網的方法。若成功只需經過大量的市場研究，那專門進行市場研究的公司豈不全都是生意的領導者？

 

　　戰場上並沒有必勝的策略，只有變通才會讓你長勝。

 

轉載自晴報

 

---

Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/rickywong/25251

從小澤評安倍看中日關係 by 岑逸飛

　　最近日本生活黨主席小澤一郎，在日本記者俱樂部回應提問時表示，中日關係只有打開胸襟，交流對話，才有可能改善。他又說在歷史問題上，日本首相安倍有個人的認識和做法，導致中日及日韓關係緊張，要安倍內閣改善雙邊關係，他不抱希望。

 

　　這裏先談談小澤的背景。他是在1969年日本第32次眾議院選舉中，獲得自民黨提名參選，並成功當選，時年27歲。該次選舉是由自民黨幹事長田中角榮負責指揮，他也顯然受到田中角榮的熏陶。

 

　　進入政界後，小澤在自民黨內歷任要職，其後，田中角榮因金權政治醜聞下台，脫離自民黨籍，但繼續以田中派領袖保持著政治影響力，而自田中派分裂後，竹下登從田中派拉出大半人馬成立竹下派，小澤正是竹下派的骨幹人物之一。竹下登組閣後，小澤出任內閣官房副長官，負責政務。

 

　　上世紀九十年代，竹下派又捲入政治醜聞，受到輿論的嚴厲批判，結果竹下派又正式分裂為小淵(惠三)派及羽田(孜)—小澤派。此後小澤在各政黨之間的政海浮沉，到1998年日本自由黨成立，小澤成為黨魁。自由黨為爭取政治勢力，曾與不同政黨離離合合，後來自由黨也解散了，併入民主黨，小澤更成為了民主黨的黨魁，為民主黨贏得政權立下汗馬功勞。

 

　　但2009年的非法政治獻金醜聞爆發，小澤不但自身形象重創，也拖累民主黨的氣勢，更令他也失去擔任日本首相的機會。2012年小澤成立新黨「國民生活第一黨」，成為黨魁，但4 個月多便宣布解散，並與未來黨合併，可惜在2012年大選慘敗，小澤旋即離開了未來黨，另組生活黨。

 

　　從上所述，今年已72歲的小澤只是個老練的政客，他被稱為日本的「政壇梟雄」並非無因，因為他懂得看風駛舵，趨吉避凶。他如今批評安倍未能改善中日關係，並不表示他是站在中國一邊，而是看到近日表現鷹派作風的安倍，招來外交風波迭起，國會萬箭齊發，正是攻擊安倍，撈取政治本錢的最佳機會。

 

　　回想2006年小泉純一郎提拔安倍接班任首相時，安倍的執政形象顯得嬌弱無能，辭職下台後受到的輿論嘲諷，令他在政界幾立足之地。後來他痛定思痛，謀劃東山再起，到再度當選首相時，便要一改形象，要從紈袴子弟搖身變成「拼命三郎」。他在參拜靖國神社問題，以及中日的釣魚島爭端上，他不惜擺出鷹派嘴臉，立場和語氣不斷升溫，表示不會向任何壓力屈服，似是磨拳擦掌，躍躍欲試與中國一戰。

 

　　去年12月中，日本內閣會議審議通過「國家安全保障戰略」、新版「防衛計劃大綱」和「中期防衛力量建設計劃」，日本在新訂定「防衛計劃大綱」的版本內，部署離島的軍事基地，並且建構進攻性的作戰能力。另外，日本內閣會議又通過2014年度預算案，為執行新的防衛大綱，編列近5 兆億日元防衛費。

 

　　看來安倍似想走上一條死不悔改之路，正如美國政治學家福山(Francis Fukuyama)所說，安倍更有決心要建立一個固執己見並且絕不道歉的日本。而日本社民黨的前首相村山富市對安倍的批評比小澤更為一針見血，他形容安倍是個「賣國首相」!

 

---

Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/culture/25254

內地各處的樓市泡沫 by 石鏡泉

　　前段時間，興業銀行、交通銀行全面停止開發商按揭開發貸。關於二、三線城市房價將暴跌的聲音是甚囂塵上。若是，哪些城市先遭殃？下列圖片來自搜房網(網上圖片)。

 

　　以下的14個城市，樓房如泡沫，原因只一，供應多於需求，而目前中國不少地方的樓房空置率高，因此去樓房庫存是中國經濟的一個大關卡，也是中央在制定對策的一個大考驗。一句講：不易。

 

1. 東莞：掃黃與整頓下，開發商資金緊。

2. 鄂爾多斯：內蒙的神話，但煤收入（佔財政收入50％）近年大跌，地產亦枯。

 

3. 陝北神木：靠賣煤而倡免費醫療和教育，結果是因煤而富，因煤而苦。

 

4. 海口：1992年有地產泡沫，怕今次又有危機。

 

5. 平遙：上世紀的中國華爾街，今時繁華不再。

 

6. 長春：汽車大都，但有底特律之憂。

 

7. 湖北十堰：開山劈城，房蓋起，配套欠？

 

8. 景德鎮：千年瓷都一度盛極，但今時產日用瓷已不一定在景德鎮。

 

9. 溫州：靠出口維持當地經濟、財政支出，近年出口放緩，地方經濟鏈亦受壓。

10. 雲南東川：中國六大產銅基地之一，經千年開採，銅礦臨枯竭。

 

11. 鐵岭：遼寧上的好地方，樓價不貴3,000/4,000元平米，惜人口不足。

 

12. 湖北黃石：盛產黃金，有江南聚寶盆之稱，但其他產業不發達。

 

13. 甘肅玉門：1939年老君廟第一口油井出油至今，環境破壞嚴重，誰居？

 

14. 常州：本是富饒地，常州人口在拆遷安置獲補償後便他遷，少了當地人買樓。

 

編者按：本文只供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《經濟通通訊社》、《晴報》、編者及作者無涉。

 
轉載自晴報

 

---

Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/arthurshek/25247

七 天 天 氣 預 報@香 港 天 文 台 於 2014 年 06 月 05 日 02 時 00 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

七 天 天 氣 預 報

天 氣 概 況 ：
一 道 微 弱 的 低 壓 槽 會 在 未 來 一 兩 天 於 華 南 徘 徊 ， 並 
為 該 區 帶 來 驟 雨 。 另 一 方 面 ， 一 股 偏 南 氣 流 會 繼 續 
為 廣 東 沿 岸 帶 來 炎 熱 的 天 氣 。 預 料 一 道 廣 闊 的 低 壓 
槽 會 在 南 海 北 部 形 成 ， 並 在 下 週 為 華 南 沿 岸 帶 來 不 
穩 定 的 天 氣 。 

六 月 五 日 ( 星 期 四 )
風 　 ： 南 至 西 南 風 2 至 3 級 。 
天 氣 ： 大 致 天 晴 及 炎 熱 ， 但 早 上 局 部 地 區 有 驟 雨 。 
氣 溫 ： 28 至 32 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 70 至 90 。

六 月 六 日 ( 星 期 五 )
風 　 ： 南 風 3 至 4 級 。 
天 氣 ： 部 分 時 間 有 陽 光 及 炎 熱 ， 局 部 地 區 有 驟 雨 。 
氣 溫 ： 28 至 32 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 70 至 90 。

六 月 七 日 ( 星 期 六 )
風 　 ： 南 風 3 級 。 
天 氣 ： 部 分 時 間 有 陽 光 及 炎 熱 ， 亦 有 幾 陣 驟 雨 。 
氣 溫 ： 28 至 32 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 70 至 95 。

六 月 八 日 ( 星 期 日 )
風 　 ： 南 至 東 南 風 3 級 。 
天 氣 ： 部 分 時 間 有 陽 光 及 炎 熱 ， 亦 有 幾 陣 驟 雨 。 
氣 溫 ： 28 至 32 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 70 至 95 。

六 月 九 日 ( 星 期 一 )
風 　 ： 南 至 東 南 風 3 級 。 
天 氣 ： 大 致 多 雲 ， 有 驟 雨 及 幾 陣 雷 暴 。 
氣 溫 ： 27 至 31 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 75 至 95 。

六 月 十 日 ( 星 期 二 )
風 　 ： 東 至 東 南 風 4 級 。 
天 氣 ： 大 致 多 雲 ， 有 驟 雨 及 幾 陣 雷 暴 。 
氣 溫 ： 27 至 31 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 75 至 95 。

六 月 十 一 日 ( 星 期 三 )
風 　 ： 東 風 4 級 ， 離 岸 間 中 5 級 。 
天 氣 ： 大 致 多 雲 ， 有 幾 陣 驟 雨 。 
氣 溫 ： 27 至 31 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 75 至 95 。

6 月 4 日 下 午 二 時 北 角  錄 得 之 海 水 溫 度 為 28 度 。
6 月 4 日 上 午 七 時 天 文 台  錄 得 之 土 壤 溫 度 為 ：
0.5 米 28.6 度 ；
1.0 米 27.5 度 。

七 天 天 氣 預 報 插 圖
第 一 天 插 圖 編 號 53 - 間 有 陽 光 ， 幾 陣 驟 雨 
第 二 天 插 圖 編 號 53 - 間 有 陽 光 ， 幾 陣 驟 雨 
第 三 天 插 圖 編 號 53 - 間 有 陽 光 ， 幾 陣 驟 雨 
第 四 天 插 圖 編 號 53 - 間 有 陽 光 ， 幾 陣 驟 雨 
第 五 天 插 圖 編 號 63 - 雨 
第 六 天 插 圖 編 號 63 - 雨 
第 七 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2014 年 06 月 05 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 29 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 83 
天 氣 插 圖： 編 號 53 - 間 有 陽 光 ， 幾 陣 驟 雨 

天 氣 炎 熱 可 能 影 響 健 康 ， 天 文 台 提 醒 市 民 保 持 警 惕 
。 


  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：

京 士 柏              29 度 ，
黃 竹 坑              29 度 ，
打 鼓 嶺              27 度 ，
流 浮 山              28 度 ，
大 埔                 28 度 ，
沙 田                 28 度 ，
屯 門                 29 度 ，
將 軍 澳              28 度 ，
西 貢                 28 度 ，
長 洲                 28 度 ，
赤 鱲 角              31 度 ，
青 衣                 29 度 ，
石 崗                 29 度 ，
荃 灣 可 觀           28 度 ，
荃 灣 城 門 谷        29 度 ，
香 港 公 園           29 度 ，
筲 箕 灣              30 度 ，
九 龍 城              29 度 ，
跑 馬 地              30 度 ，
黃 大 仙              30 度 ，
赤 柱                 29 度 ，
觀 塘                 29 度 ，
深 水 埗              29 度 。

頭條日報 頭條網 - Hong Kong's sizzling summers are a killer. by Michael Chugani

Hong Kong's sizzling summers are a killer. Do you know what that means? Don't ask Hong Kong Law Society president Ambrose Lam San-keung. He probably wouldn't know, but even if he did he won't tell you because he refuses to answer questions in English. Law Society members have reelected him president even though just a week or so before the election he was widely criticized for refusing to answer a reporter's question in English. The sizzling summer heat must have warped the brains of the lawyers who voted for him.

        W hen you fry things such as eggs or meat with very hot oil, you will hear a sound from the frying. That sound is called a sizzling sound. That's why the expression "a sizzling summer" means a very hot summer. Sizzling summers in Hong Kong have become more common in recent years because of global warming. A killer is a person who kills other people but the word has many other meanings when used as a slang word. When I say Hong Kong's sizzling summers are a killer, it means Hong Kong's summers are so very hot that they could kill you, although the word "kill" should not be taken literally when used this way.

        If you say a person has "killer looks" it means that person is very attractive. A "killer exam" means a very difficult exam, but a "killer typhoon" is a typhoon that has actually killed people. Slang expressions such as "sizzling summers", "killer exam", and "killer looks" are used mostly by people with very fluent English. I never hear Hong Kong people use such slang expressions. The word "warped" means twisted or bent out of shape, usually by heat. For example, a thin piece of plastic can be warped (twisted) out of shape in the hot sun. When I said the sizzling summer heat warped the brains of lawyers who voted for Lam San-keung, I jokingly meant the heat twisted their brains out of shape, which is why they voted for him.

        ***

        香港的sizzling summers are a killer。你明白這句話的意思嗎﹖不必問香港律師會會長林新強了，他大概不會知道，但即使他知道，也不會告訴你，因為他拒絕以英語回答問題。可是，即使個多星期前他拒絕以英語回答一位記者的提問而廣受批評，律師會成員還是再度選他為會長。炎熱夏天（sizzling summer）的熱度必定令一眾投票給他的律師們的腦袋反常（warped）了。

        當你用熱油煎炒像蛋或肉類的食物時，你會聽到一些油炸的聲音，那就叫做sizzling sound。因此習語a sizzling summer是指酷熱的夏天。香港近年因為全球暖化，炎熱夏天（sizzling summers）更為常見。Killer就是殺手，但這個字當俚語用的時候，也有許多其他意思。當我說香港的sizzling summers are a killer，即是說香港的夏天酷熱得可以熱死人，即使kill這個字在這裏不應按字面意思理解。

        若你說某人有killer looks，是說那人很有魅力。A killer exam是指艱深的考試，但a killer typhoon就真的足以致命。俚語如"sizzling summers"、"killer exam"和"killer looks"主要是操流利英語的人會用到的，我就從未聽過香港人用這些俚語。Warped解作扭曲或變形，多是因為熱度引致。例如，在猛烈的太陽下，一張薄薄的膠片可被扭曲（warped）至變形。當我說sizzling summer heat warped the brains of lawyers who voted for Lam San-keung，我是打趣的說，酷暑令他們的腦袋都「走樣」了，因此他們才會投票給林新強。

        mickchug@gmail.com

        中譯:七刻

        Michael Chugani 褚簡寧

---

Source: http://news.stheadline.com/dailynews/headline_news_detail_columnist.asp?id=288228§ion_name=wtt&kw=126