2014年2月12日 星期三

創意的執行較思考難 by 王維基

  除了沒有敢創新的態度外,另一個令大家沒有創意的原因,是大家看待創業工業的目的不同。是為了賺錢,或是為了文化而服務?若創意只單純是為了賺錢看回報的話,這並不能稱得上創意工業,只能說是一種工業。

 

  創意分兩部分,構思及執行,其實執行比思考更難。就如在年前,我們舉辦的節目巡禮中,有同事提出三個戴著王維基面具的人表演的念頭,這意念並不是很複雜,但真正落實去製作時,要把面具做得神似,是經過化粧部同事多次的會議,多次的試驗才能成功。藝術家製作塑像,構思並不是最困難,而是最後執行的時候,要把腦中的概念塑造出來,才是最費工夫。

 

  所謂創意的概念,就是別人心中想不到、口中做不到的事,或別人聽到就會一口否定的事,通常往這個方向思考,創意便會迫出來。創意的推動力有二,一是希望改善生活,製作工具來解決生活的不便;第二是基於好奇心,希望發掘及想像未知的領域,這多見於藝術的層面上。

 

轉載自晴報

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/rickywong/22923

量寬何用? by 石鏡泉

  美儲局公布過退市的前提,是失業率要回到6.5%或通脹率升逾2.5%才會退市,但在這兩個前提都未達到時,美儲局已先行退市,為甚麼美儲局言而無信?因為QE已無用。2013年12月19日筆者曾為文談此:

 

  美儲局曾公布了退市的前提:失業率要回到6.5%而/或通脹率增至2.5%。這是說出來的,但不說出來的前提甚至是決定性的指標又是甚麼?

 

  在政治圈或公務處理,有些是說了不做,有些是說了便做,但亦有些是不能說只能做的。如果以為美儲局退市是只看6.5與2.5的話,怕是:簡單、天真、蠢,兼蝕底,即筆者的口頭禪之一:Simple、Naïve、Stupid等揸兜。

 


美國QE目的是救金融業

 

失業率和通脹都是美國退市的指標,但新增職位越發放緩。

 


  美儲局QE之初,不少學者據傳統經濟理論,認為會帶來低息,刺激了經濟,亦會帶來高通脹。但筆者當時曾為文指出,QE會使:息可低,經濟不勁,通脹不來。筆者所持的論據是:雷曼(及一眾金融、企業)倒閉,會將不少美國人企業的財富摧毀,這次金融地震之後,誰敢即時大花筒?加上美國就業情況必劣,失業人多,美國經濟是以內部消費作支柱,當有逾800萬個職位失掉,失業率逾10%時,即是窮佬多,能有幾多通脹?美儲局QE出來的錢,正好供金融界去填(Repair the balance sheet),又怎會借錢予企業?這個經驗(不是書本理論)在1998年的香港金融風暴與2003年的沙士衝擊中,有實際情況支持。部分銀行熱心幫中小企去向政府申請貸款,但成功後,銀行先將得來的貸款扣起,還債予銀行,餘款才發予有關企業,並立即關水喉,因為有關企業已用了其政府貸款額,即是之後將無後繼,再借錢予這些企業去發展,一旦發展不來,不也就成壞帳,又要銀行孭?在銀行「理性」的風險管理下,在商界風雨飄搖時,一定會收遮,想透過QE去刺激經濟,是否Simple、Naive、Stupid等揸兜?這是銀行自我保護能力的發揮,銀行不是善堂,這是MBA課程的ABC。

 

  對於美儲局今次離經叛道(指不依逾80%經濟教科書所倡言的道理)的QE,定然成為眾多學者研究的對象。QE所帶來的前所未料到的眾多問題,一直都有被研究,今天就談兩份來自紐約聯儲局,一份來自美儲局本身的研究報告。

 

  2009年7月紐約聯儲局研究報告380號,問:為甚麼銀行會揸咁多錢?自美儲局QE後,絕大部分的經濟學家都認為美儲局印出來的銀紙,會流入社會各經濟環節,會刺激經濟,帶來通脹。但錢只是流向,及留在銀行。結果只是左袋轉入右袋,都無使出街,既不刺激經濟,又不帶來通脹。為甚麼絕大部分的經濟學者都估不到錢不流出街?因為100%的經濟學書本都謂,銀行為牟利,會在滿足存款準備金(Reserves)的法定需求後,將可借的最後一個銅板也借出去。因為Reserves是不能生息的。但今時美國的銀行將多餘的Reserves叫Excess Reserves,存在美儲局,是可以得到0.25厘息。好了,借錢出街有風險,買一年期美債都無0.25厘息,存在美國聯邦儲備局,就一定無風險兼相對高息。請問你是銀行家會怎做?一定將Excess Reserves存入美儲局去套息。

 

  在2008年之前銀行是否就無Excess Reserves?不是。在2008年8月間,美銀行界就首有個很短期間有Excess Reserves,但一Excess了,銀行就會找方法貸出去,又或買美債。但2008年後就不用了,將短期的息低於0.25厘的美債沽出,變現後存入美儲局去收0.25厘息。

 

  到這裏你會問?點解美儲局咁蠢,會被美銀行界套到這個息。美儲局又點會蠢!之不過一定要這樣慷納稅人之慨(因為美儲局蝕了的終要由納稅人埋單),以濟窮絀的美銀行界。唉!

 

  2008年的美國金融風暴,真只得一間雷曼倒閉嗎?美國銀行界都是大內傷,暗出血,要復元,一定要透過賺錢才成,賺美儲局的錢就最好了。所以紐約美儲局這個報告出了之後,美儲局不單不會認為錢只留在銀行體系未能刺激美經濟,而停止QE,反而改行Operation twist,沽短買長。為甚麼要沽短買長?因為銀行已將短債全賣光,尚哪有短債可賣予美儲局?但如美儲局沽出短債,便可以為銀行提供必要時吸納短債的窗口,為退市鋪路,這點容後談。

 

  2010年3月紐約儲備分局又有另份報告,研究美儲局的QE是否有效!研究結論是:有用,能降低所有美國債券(不光是美國國債)的息率,原文是:

 

失業率通脹達標未必即退市

 

  這個研究結果的偉大處,跟發現「阿媽係女人」是一樣偉大的。偉大的,不是阿媽係女人,而是阿媽就係阿媽,美儲局這個阿媽去買債(養仔),所有債息必跌(個仔必大)益街坊,但最受益的街坊是哪一個,是所有債券持有人,債息跌債價升,而最大的債券持有人是在華爾街和房利美、房貸美。息跌,使他們帳面有賺或蝕少,Repair their Balance Sheet,使他們的負債看來好些,是美儲局QE的最重要目的。要知道,1930年代,由美國銀行界成立美儲局時,目的是去保障美國銀行界利益,不是去照顧所有美國人的利益。所以問QE有無用?答案是有用,因為全線美國利息低了,受惠者(指為金融界)都受惠了。

 

  美儲局自己本身做的研究指出美儲局的第一和第二次QE成功使10年債息下降1厘。

 

  若是則為甚麼十年債息在QE前企3.5厘上,QE後最低見過1.4厘,是降了2.1厘,那多了的1.1厘是怎麼降的,美儲局研究解釋不了,我更解釋不了,只好講是炒家炒出來的。

 

  如果我們看美儲局的QE,重點不是救經濟而是救金融,就會知道失業率6.5%,通脹率2.5%只是個虛招,就算達到也不一定就停止QE。如果我們看美儲局的QE是去救金融業,是在Repair their Balance Sheet時,則只有當美國金融界已回復到健康(賺夠?)美儲局才會退市的,但那時退市又有甚麼可怕呢?

 

  不過美儲局退市沽債,債市又會否冧?少擔心。今時銀行的大量Excess Reserves,以前就是揸了債券的,只不過美儲局益街坊,銀行就棄債而揸現金,存到美儲局去套息0.25厘。到美儲局沽債之時,銀行便將Excess Reserves轉回?債券便是。QE是左袋入右袋,退市是右袋入左袋,人家袋袋平安,投資者就慘被日日愚弄,這就是我之後不再寫退市的原因,除非我錯了,我才再寫,要認錯。

 

  耶倫發言之後,可初步印證筆者在2013年12月19日之估有冇估錯。如錯會認錯。不過九成九會是仍待觀察。

 

 *編者按:本文只供參考之用,並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦,讀者務請運用個人獨立思考能力自行作出投資決定,如因相關建議招致損失,概與《經濟通通訊社》、《晴報》、編者及作者無涉。


 
轉載自晴報

 



Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/arthurshek/22919

七 天 天 氣 預 報@香 港 天 文 台 於 2014 年 02 月 12 日 04 時 45 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

七 天 天 氣 預 報

天 氣 概 況 :
寒 冷 的 冬 季 季 候 風 正 影 響 華 南 。 一 股 季 候 風 的 補 充 
會 在 明 日 抵 達 沿 岸 地 區 , 該 區 風 勢 頗 大 及 有 雨 。 預 
料 冬 季 季 候 風 會 在 星 期 日 開 始 緩 和 , 下 週 初 氣 溫 顯 
著 回 升 。 

二 月 十 二 日 ( 星 期 三 )
風   : 東 北 風 4 級 。 
天 氣 : 多 雲 及 有 幾 陣 雨 。 早 上 天 氣 嚴 寒 。 
氣 溫 : 7 至 11 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 95 。

二 月 十 三 日 ( 星 期 四 )
風   : 北 風 4 至 5 級 , 離 岸 間 中 6 級 。 
天 氣 : 天 氣 寒 冷 。 多 雲 及 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 9 至 12 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 80 至 95 。

二 月 十 四 日 ( 星 期 五 )
風   : 北 至 東 北 風 4 至 5 級 。 
天 氣 : 天 氣 寒 冷 。 大 致 多 雲 。 
氣 溫 : 8 至 12 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 85 。

二 月 十 五 日 ( 星 期 六 )
風   : 東 北 風 4 級 。 稍 後 東 風 5 級 , 間 中 6 級 。 
天 氣 : 多 雲 。 早 上 寒 冷 。 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 11 至 16 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 70 至 90 。

二 月 十 六 日 ( 星 期 日 )
風   : 東 風 5 級 , 間 中 6 級 。 
天 氣 : 多 雲 , 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 : 15 至 18 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 75 至 95 。

二 月 十 七 日 ( 星 期 一 )
風   : 東 至 東 南 風 4 級 。 
天 氣 : 大 致 多 雲 , 初 時 有 幾 陣 雨 。 早 晚 有 幾 陣 薄 霧 。 
氣 溫 : 16 至 20 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 75 至 95 。

二 月 十 八 日 ( 星 期 二 )
風   : 南 至 東 南 風 3 級 。 
天 氣 : 短 暫 時 間 有 陽 光 。 早 晚 有 幾 陣 薄 霧 。 
氣 溫 : 18 至 22 度 。
相 對 濕 度 : 百 分 之 75 至 95 。

2 月 11 日 下 午 二 時 北 角  錄 得 之 海 水 溫 度 為 17 度 。
2 月 11 日 上 午 七 時 天 文 台  錄 得 之 土 壤 溫 度 為 :
0.5 米 18.9 度 ;
1.0 米 20.9 度 。

七 天 天 氣 預 報 插 圖
第 一 天 插 圖 編 號 93 - 冷 
第 二 天 插 圖 編 號 93 - 冷 
第 三 天 插 圖 編 號 93 - 冷 
第 四 天 插 圖 編 號 93 - 冷 
第 五 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 六 天 插 圖 編 號 60 - 多 雲 
第 七 天 插 圖 編 號 52 - 短 暫 陽 光 

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2014 年 02 月 12 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 7 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 96 
天 氣 插 圖: 編 號 62 - 微 雨 

請注意:

寒 冷 天 氣 警 告 現 正 生 效 , 天 氣 寒 冷 可 能 影 響 健 康 , 
市 民 應 小 心 保 暖 。 

  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :

京 士 柏               6 度 ,
黃 竹 坑               8 度 ,
打 鼓 嶺               4 度 ,
流 浮 山               5 度 ,
大 埔                  5 度 ,
沙 田                  6 度 ,
屯 門                  5 度 ,
將 軍 澳               7 度 ,
西 貢                  7 度 ,
長 洲                  7 度 ,
赤 鱲 角               6 度 ,
青 衣                  7 度 ,
荃 灣 可 觀            5 度 ,
荃 灣 城 門 谷         6 度 ,
香 港 公 園            7 度 ,
筲 箕 灣               7 度 ,
九 龍 城               6 度 ,
跑 馬 地               8 度 ,
黃 大 仙               7 度 ,
赤 柱                  8 度 ,
觀 塘                  7 度 ,
深 水 埗               7 度 。


腸道指揮大腦的真相 by 嚴浩

腸道由脾胃所主,在五行中屬土,是後天之本,現在西方醫學家也肯定了腸道健康的重要性,提出「應當像耕耘土地一樣來照顧我們的腸道」,主流醫學慣用的消炎藥、抗生素、手術等治療手法,如今科學家認為是「負面性的一次性治療法」。為了不再傷害腸道,科學家們提倡「補充益生菌和照顧體內的生物群」,為此,科學家自己也稱之為「一大變革」。(David Relman, Stanford University)


腸道美麗我們就美麗,不但樣子美麗,性格也美麗,原因是有科學根據的:美國哥倫比亞大學教授在《科學美國人》(Scientific American)雜誌上的文章說:「控制人類以及某些哺乳動物情感的五羥色胺、多巴胺以及多種讓人情緒愉快的激素,95%是在腸道裏面合成的。」(Doctor Michael Gershon, a neurobiologist at Columbia University)


包括多巴胺在內的多種開心激素,竟然有95%在腸道裏面合成,哇,原來有時候我們心情不好的時候說「我今天感覺像一坨屎」,是腸道傳達給我們大腦的,又或者「我開心得好像吃錯藥」,也是腸道說的!


根據科學家的研究,情緒的很大一部分受腸道神經系統影響,例如「忐忑不安」就是腸道對生理壓力或緊張的提示信號;甚至當我們感到幸福感的時候,原來是從腸道把感受告訴大腦的。腸道原來是我們的第二大腦。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18622241&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20140212

彎曲雪蝦的生命力 by 李碧華

「生蝦落油鑊」的寓意,是「跳亦死,唔跳亦死」。


面臨絕境,明知反抗與否都要完蛋,沒辦法了,死路一條了,你跳不跳?根據動物求生本能,拼盡最後一分力氣求一線希望,也因為環境水深火熱所迫,其實都會跳,一是痛苦,二是不跳白不跳,萬一奮力一跳脫離油鑊呢?雖然遍體燒傷無水兼缺氧,應該沒有活路了,在最後關頭,多一秒是一秒,不能辜負寶貴的生命。


港人面對很多不通的窮巷,無法可施的壓迫,快將淪落到一鑊熟,但仍有不少「生蝦咁跳」,盡力掙扎求存。在死亡前一刻反彈吧,否則你瞧不起自己。


巧婦買蝦有心得。時見排列整齊的急凍蝦,不是她的選擇,會家子挑揀身體彎曲形態不一的,這些才是活着時被冰凍,比較清透、鮮亮、捏之有彈性,因為「活」得久一點。那些「瓜直」的當然一早癱倒任由擺佈,死後還雪到僵直,看得出好順攤,甚至不掙扎不反抗。


除非買鮮蝦活烹生吃,否則都是死蝦了。不過一些在急凍之前已魂歸天國的,肯定不是生猛靚蝦,起碼它的肌肉就欠點正能量。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18622235&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20140212

看見未來 by 陶傑

一個強國連年經濟增長,舉世羨慕。歐洲和美國都不景氣,只有你年年GDP增長百分之八,於是全世界都說,二十一世紀,將會是這個強國的天下。


這樣的恭維話,以前也出現過,主角是二十世紀的蘇聯。


一九二八年之前,俄國大多數人口是農民。這一年,史達林宣佈第一個「五年計劃」,全國工業化,將俄國農村的資源,以國家行政手段強行徵調去城市,而農民重新調配集體農莊。


史達林這樣做,調動人力和自然資源,提高了效率。但是,因為農業出產缺乏私有制的刺激,地不是自己的,農民放軟手腳耕種,造成農作物失收,蘇聯餓死了六百萬人。


但是不要管餓死。由這一年開始,蘇聯經濟以每年百分之六,開始增長,因為資源集中到工業:煉鋼、軍事、機械、科技,甚至太空勘探,此後四十年,蘇聯的GDP每年增長百分之六,從未停止過,因此蘇共總書記赫魯曉夫一九五六年在聯合國演說,將鞋子脫下,在講台上敲敲,咆哮:「我們會埋葬西方。」


一九六一年,英國經濟學家森遜,寫經濟教科書,預測蘇聯全國國民收入會在一九八四年之前超越美國。一九八○年,森遜又修訂了他的論著,將「蘇聯超越美國」的日期,推遲到二○○二年。


對「蘇聯模式」,一度有很多西方知識份子嚮往。十月革命之後,美國外交家布烈(William Bullitt)率領一個代表團訪問莫斯科,其中有一個叫史蒂帆的左派記者。史蒂帆在參觀完之後回國,上門找他的一個雕塑家老朋友。雕塑家在他的工作室,正好為美國股票投資者、富豪巴魯克(Bernard Baruch)在造像,巴魯克坐着,一動不動,眉毛一揚,有點不屑地問進門訪友的史蒂帆:「聽說你去了一趟蘇聯?」史蒂帆滿懷自信,昂首答了一句很著名的話:「對,我在那裏看見了未來,而且成功(I've seen the future, and it works)。」


今天,西方說二十一世紀不再是歐美的天下,屬於年年增長百分之八的強國,但是,北京上海九十個大城市毒霧充天,水土污染,美國人不傻,他們恭維你,另一方面,看見你全國灰濛濛的天空,如果你付夠錢給基辛格,基辛格也說:在中國,I've seen the future, and it works。

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18622233&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20140212

非法定語言 | 晴報Sky Post by 劉天賜

「非法定語言」這五字其實十分敏感。尤其法定兩字。
上世紀70年代,學生對英國殖民地統治的政策,只准許英文為「法定」語文,中文語文變成是「非法定」語文,暗示:中文語文不是政府及持有權力的機構不必承認的應用語文。此時運用中文寫成的文件,都附有「正本以英文為標準」,即英文才具有表達意思的獨有能力。這是從語文應用上佔盡優勢,且成霸權的殖民統治政策。
香港華人佔人口的95%,日常媒體,民間都採用中文粵語(廣府話),居然是非「法定」語文!於是才有「中文為法定語文」的社會運動,爭取「法定」的地位。那是以中文書寫,及講述都具這個社會的法定地位,不必是宗主國的英文,英語成為表達的最終工具。如有歧義,要搬出英文,英語作為原來意義。法定具有基本,最終,最具權力含義。故此亦含有排斥其他非法定語文之意思。
說此話之官僚,基本上不知是含排斥性,令說粵語的市民心中不安。

Source: http://www.skypost.hk/column/劉天賜/007010001002/%E9%9D%9E%E6%B3%95%E5%AE%9A%E8%AA%9E%E8%A8%80/127446