美失業率缺乏指標性 by 石鏡泉

　　前美儲局主席伯南克，於2013年5月22日宣布會逐步減少買債，並正式提出退市（即可以加息）的指標：其一，通脹高於2％，其二，失業率跌低於6.5％。市場為減少買債擔心之餘，亦為伯南克這個加息的明確指示感到欣興，因為龍門清楚明白。為甚麼今時又要搬龍門？

 

　　原因是：伯南克當時亂點了龍門。

 

　　美儲局都會亂點龍門？不用奇怪，大國手也可以醫死人，因為病情複雜多變，當時看X光片時，看漏了一個病灶，後來這個病灶愈來愈大，帶來併發症，之前的診斷變無效。

 

參與勞動率下降 非經濟好轉

 

　　這個病灶叫：勞動參與率，費城儲備局經濟師Shigeru Fujita於2014年2月6日發表了份有關「勞動參與率日減的原因」。2014年2月6日發表的是修訂版，原初版應在2013年第二季刊出，有儲局官員於2013年11月的會議中，已提出了，如果失業率的下降，是因為勞動參與率下跌而來時，則失業率跌到6.5％，也不代表美國經濟有好轉，這就是美儲局搬龍門之因由。

 

　　費城儲局這份研究提出：

 

 

(1) 2007年12月的美衰退（他們叫Great Recession）前，美失業率是5％。

 

(2) 2009年尾，美失業率升逾10％。

 

(3) 2013年尾，美失業率回低至6.7％。

 

(4) 2009年尾至2013年尾，失業率的回落快過費城儲局的數次事前預期，例如：2013年第三季的失業率為7.2％，但之前一年所作的預期則為7.8％。

 

(5) 跟失業率下跌同期，勞動就業率亦見下跌。

 

(6) 勞動就業率自2000年的67.3％高位逐年下跌。至2013年已跌了4％，這期內的勞動就業率下跌是不均勻的，2004至2007年間，幾無下跌，在2007年的衰退後，勞動就業率下跌加速，2009年10月，勞動就業率為65％，2013年12月勞動就業率下跌2.2％至62.8％。

 

(7) 以上關係見圖一。

 

 

(8) 費城儲局研究發現，勞動失業率下跌，主要原因有三：(1)退休，(2)失去工作能力，(3)其他。

 

　　這三個原因自1998年第一季以來的走勢見圖二。

 

 

 

(9) 以不同年作起點，以上三個原因的走勢速度見圖三和圖四，可見自2007年後，因退休而不工作者，急劇上升，如工人退休就不再工作，此即美國勞動人口會減縮，會減少工業、製造業類的產出（冇人做嘢，甚至有工冇人做），如這些退休者窮者居多，會減少消費（美國經濟是消費為主），但另方面政府要多付退休金，老人多病會增醫療福利支出；簡言之，GDP增長會慢，政府稅入會少，醫療福利及退休金支出會升，你係奧巴馬都頭大。

 

人口老化 醫療福利支出大增

 

 

 

(10) 至於因其他原因而脫離勞動就業市場者，只要是為免就業（失業），而不肯畢業，即讀完書又讀（圖五、圖六）。

 

　　看完費城儲局這份報告，是否會得出如下結論？

 

（A）如勞動就業率持續跌，失業率跌亦無意義？

 

（B）美儲局不能不搬6.5％失業率就加息這龍門？

 

（C）既然失業率已失其做龍門的意義，如投資者仍月月盼等就業報告，是否有點落後於現實形勢？

 

（D）亦是這樣，筆者周一文有關美國就業文是可以不等上周五的就業數據公布就寫，因為自2013年11月起，美儲局已當失業率冇到（Non-Event）如投資者仍當失業率是大件事，或會自找煩惱。筆者以前曾為文指出，失業率降至5.5％（即低於美國自然失業率的5.8％）也不足以言美國就業好，經濟好，因為美國人口老化，退休人士日多，亦即勞動參與率日跌，失業率跌亦要必然。這個趨勢一日不逆轉，失業率跌亦將無大意義了。

 

轉載自晴報

---

Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/arthurshek/24657

美失業率缺乏指標性 by 石鏡泉

　　前美儲局主席伯南克，於2013年5月22日宣布會逐步減少買債，並正式提出退市（即可以加息）的指標：其一，通脹高於2％，其二，失業率跌低於6.5％。市場為減少買債擔心之餘，亦為伯南克這個加息的明確指示感到欣興，因為龍門清楚明白。為甚麼今時又要搬龍門？

 

　　原因是：伯南克當時亂點了龍門。

 

　　美儲局都會亂點龍門？不用奇怪，大國手也可以醫死人，因為病情複雜多變，當時看X光片時，看漏了一個病灶，後來這個病灶愈來愈大，帶來併發症，之前的診斷變無效。

 

參與勞動率下降 非經濟好轉

 

　　這個病灶叫：勞動參與率，費城儲備局經濟師Shigeru Fujita於2014年2月6日發表了份有關「勞動參與率日減的原因」。2014年2月6日發表的是修訂版，原初版應在2013年第二季刊出，有儲局官員於2013年11月的會議中，已提出了，如果失業率的下降，是因為勞動參與率下跌而來時，則失業率跌到6.5％，也不代表美國經濟有好轉，這就是美儲局搬龍門之因由。

 

　　費城儲局這份研究提出：

 

 

(1) 2007年12月的美衰退（他們叫Great Recession）前，美失業率是5％。

 

(2) 2009年尾，美失業率升逾10％。

 

(3) 2013年尾，美失業率回低至6.7％。

 

(4) 2009年尾至2013年尾，失業率的回落快過費城儲局的數次事前預期，例如：2013年第三季的失業率為7.2％，但之前一年所作的預期則為7.8％。

 

(5) 跟失業率下跌同期，勞動就業率亦見下跌。

 

(6) 勞動就業率自2000年的67.3％高位逐年下跌。至2013年已跌了4％，這期內的勞動就業率下跌是不均勻的，2004至2007年間，幾無下跌，在2007年的衰退後，勞動就業率下跌加速，2009年10月，勞動就業率為65％，2013年12月勞動就業率下跌2.2％至62.8％。

 

(7) 以上關係見圖一。

 

 

(8) 費城儲局研究發現，勞動失業率下跌，主要原因有三：(1)退休，(2)失去工作能力，(3)其他。

 

　　這三個原因自1998年第一季以來的走勢見圖二。

 

 

 

(9) 以不同年作起點，以上三個原因的走勢速度見圖三和圖四，可見自2007年後，因退休而不工作者，急劇上升，如工人退休就不再工作，此即美國勞動人口會減縮，會減少工業、製造業類的產出（冇人做嘢，甚至有工冇人做），如這些退休者窮者居多，會減少消費（美國經濟是消費為主），但另方面政府要多付退休金，老人多病會增醫療福利支出；簡言之，GDP增長會慢，政府稅入會少，醫療福利及退休金支出會升，你係奧巴馬都頭大。

 

人口老化 醫療福利支出大增

 

 

 

(10) 至於因其他原因而脫離勞動就業市場者，只要是為免就業（失業），而不肯畢業，即讀完書又讀（圖五、圖六）。

 

　　看完費城儲局這份報告，是否會得出如下結論？

 

（A）如勞動就業率持續跌，失業率跌亦無意義？

 

（B）美儲局不能不搬6.5％失業率就加息這龍門？

 

（C）既然失業率已失其做龍門的意義，如投資者仍月月盼等就業報告，是否有點落後於現實形勢？

 

（D）亦是這樣，筆者周一文有關美國就業文是可以不等上周五的就業數據公布就寫，因為自2013年11月起，美儲局已當失業率冇到（Non-Event）如投資者仍當失業率是大件事，或會自找煩惱。筆者以前曾為文指出，失業率降至5.5％（即低於美國自然失業率的5.8％）也不足以言美國就業好，經濟好，因為美國人口老化，退休人士日多，亦即勞動參與率日跌，失業率跌亦要必然。這個趨勢一日不逆轉，失業率跌亦將無大意義了。

 

轉載自晴報

---

Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/wealth/arthurshek/24657

不會輕言放棄 by 王維基

　　很多人得知我們決定開展購物頻道，和網上購物平台時，都會問我是否已經放棄了經營免費電視的心願。事實上，我從沒有打算放棄。大部分我們在香港成長的一代，都有非常驚人的耐力和韌力，若仍有一兵一卒，都不會輕言放棄。我依然深信，「創意求生」的精神是香港最核心的一部分。

 

　　那為何要開展另一些業務呢？原因非常簡單，因為要賺錢。有些朋友曾建議我們在網上平台繼續發展電視製作；沒錯這個方向絕對是未來的趨勢，但經營網上平台實在是一條不容易的路，原因有二。第一，消費者的使用習慣是網上盜看，所以未必願意花一分一毫來收看一個收費的網上節目。第二，網上廣告的收益比傳統電視廣告的收益相差極遠，若只靠網上廣告收益的模式，絕對不能支持有質素的節目製作。

 

　　於是我們便把兩者融合。從外國的例子看來，開展網上購物平台也能賺取可觀的收入，繼續支持我們的節目製作。一方面從購物平台賺錢維持收入，一方面繼續支援優質和創新的節目製作。

 

轉載自晴報

 

---

Source: http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/internationalaffairs/rickywong/24653

時代報人 by 陶傑

羅孚先生在他的年代，有辦報紙的才華。


其主編的「新晚報」，星期五有半版「人物誌」，介紹國際時事人物。副刊更像一張長桌子的自助餐，除了武俠、言情各類小說，還請來舊北平文化人蕭銅，寫一個專欄，叫「四空閣隨筆」，講民國北平的京戲、澡堂、大欄柵遺事；還有松本清張的推理小說中譯，還有一個專欄，教人自學木工，造家居的小傢具。


羅先生辦的報紙，風格活潑，因為下午出版，顧及下班人士感受，趣味而博覽。除了新聞，由文藝小品到社會學理論，莊諧並致。在那個年代，有渡海小輪，時間充裕，而且不像今日之口腔腸胃加iPhone之絕對飲食消費，人能靜下來思想，年輕人在海港，三兩並肩，憑欄遠眺遠方的雲海。


直到大陸「文革」的魔咒傳諭下來，一份好好的報紙才開始發瘋。當毛澤東死去，「祖國」又稍平靜下來，羅先生又有得大顯身手，沒想到，此時卻輪到個人政治出事了。


羅孚如果能像查良鏞，自己出來，也辦一張報紙，一定成功。這樣羅老先生不但下半生不必陷入什麼間諜案，不必「反思」這樣，懺悔那樣，而且能過豐裕的生活，而且能做一個自由人。


對於一個創作人，或喜愛文學、歷史、哲學、藝術的人，自由是最寶貴的，而專制政權，亦視這一類人為天生的死敵。查良鏞獨立辦報，一開張即倡導英國哲人羅素，並亮出英國曼徹斯特衛報創辦人司葛的宗旨：「事實不能歪曲，意見大可自由」。這還嫌不夠，查先生還引用英國哲學家邊沁的名言，指出一個國家，要有良好的政府，而良好的政府不是擁有幾多原子彈，而是要致力令「最大多數的人，在最長的時間，得蒙最大的幸福。」


講出這些話，在毛澤東的紅魔殿之下，在一個集體愚昧狂痴的時代，需要膽識與勇氣，因為黑格爾說，在他的美學論中：「人覺得在神面前，自己毫無價值，他只有在對神的恐懼，以及在對神憤怒之下的顫抖之中，才得到提高。」


查良鏞的明報，倡導的英國式的人文自由精神，與極權的共產中國，就這樣在珠江口外對峙着；而報人羅孚，雖然也尋迷於一時，但最後的澈悟，也令他融入了自由燭光的海洋。

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18711285&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20140507

七 天 天 氣 預 報@香 港 天 文 台 於 2014 年 05 月 06 日 16 時 30 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

七 天 天 氣 預 報

天 氣 概 況 ：
現 時 影 響 廣 東 沿 岸 的 偏 東 氣 流 將 逐 漸 被 一 股 活 躍 的 
西 南 氣 流 取 代 ， 本 週 後 期 該 區 天 氣 將 會 不 穩 定 ， 間 
中 有 大 驟 雨 及 狂 風 雷 暴 。 預 料 西 南 氣 流 會 在 下 週 初 
緩 和 ， 廣 東 沿 岸 的 天 氣 將 逐 漸 好 轉 。 

五 月 七 日 ( 星 期 三 )
風 　 ： 東 風 3 至 4 級 ， 漸 轉 東 南 風 3 至 4 級 。 
天 氣 ： 密 雲 ， 有 幾 陣 雨 。 
氣 溫 ： 19 至 22 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 80 至 95 。

五 月 八 日 ( 星 期 四 )
風 　 ： 南 風 3 至 4 級 。 
天 氣 ： 密 雲 ， 有 驟 雨 及 幾 陣 雷 暴 。 稍 後 雨 勢 有 時 頗 大 。 
氣 溫 ： 22 至 25 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 80 至 95 。

五 月 九 日 ( 星 期 五 )
風 　 ： 南 至 西 南 風 4 至 5 級 。 
天 氣 ： 密 雲 ， 有 驟 雨 。 雨 勢 有 時 頗 大 及 有 狂 風 雷 暴 。 
氣 溫 ： 23 至 25 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 80 至 95 。

五 月 十 日 ( 星 期 六 )
風 　 ： 西 南 風 4 至 5 級 。 
天 氣 ： 多 雲 ， 有 驟 雨 及 幾 陣 雷 暴 。 
氣 溫 ： 24 至 27 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 80 至 95 。

五 月 十 一 日 ( 星 期 日 )
風 　 ： 西 南 風 4 至 5 級 。 
天 氣 ： 多 雲 ， 有 驟 雨 及 幾 陣 雷 暴 。 
氣 溫 ： 24 至 27 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 75 至 95 。

五 月 十 二 日 ( 星 期 一 )
風 　 ： 東 至 東 南 風 3 至 4 級 。 
天 氣 ： 大 致 多 雲 ， 有 幾 陣 驟 雨 。 
氣 溫 ： 23 至 27 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 70 至 95 。

五 月 十 三 日 ( 星 期 二 )
風 　 ： 南 風 3 至 4 級 。 
天 氣 ： 短 暫 時 間 有 陽 光 ， 亦 有 幾 陣 驟 雨 。 
氣 溫 ： 24 至 28 度 。
相 對 濕 度 ： 百 分 之 75 至 95 。

5 月 6 日 下 午 二 時 北 角  錄 得 之 海 水 溫 度 為 22 度 。
5 月 6 日 上 午 七 時 天 文 台  錄 得 之 土 壤 溫 度 為 ：
0.5 米 25.2 度 ；
1.0 米 24.9 度 。

七 天 天 氣 預 報 插 圖
第 一 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 二 天 插 圖 編 號 63 - 雨 
第 三 天 插 圖 編 號 64 - 大 雨 
第 四 天 插 圖 編 號 63 - 雨 
第 五 天 插 圖 編 號 63 - 雨 
第 六 天 插 圖 編 號 62 - 微 雨 
第 七 天 插 圖 編 號 54 - 短 暫 陽 光 ， 有 驟 雨 

天氣報告@香 港 天 文 台 於 2014 年 05 月 07 日 7 時 02 分 發 出 之 天 氣 報 告 by HKO

上 午 7 時 天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 20 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 94 
天 氣 插 圖： 編 號 62 - 微 雨 

  
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：

京 士 柏              19 度 ，
黃 竹 坑              21 度 ，
打 鼓 嶺              19 度 ，
流 浮 山              19 度 ，
大 埔                 19 度 ，
沙 田                 20 度 ，
屯 門                 20 度 ，
將 軍 澳              19 度 ，
西 貢                 19 度 ，
長 洲                 20 度 ，
赤 鱲 角              21 度 ，
青 衣                 21 度 ，
石 崗                 20 度 ，
荃 灣 可 觀           19 度 ，
荃 灣 城 門 谷        20 度 ，
香 港 公 園           20 度 ，
筲 箕 灣              19 度 ，
九 龍 城              19 度 ，
跑 馬 地              21 度 ，
黃 大 仙              20 度 ，
赤 柱                 20 度 ，
觀 塘                 19 度 ，
深 水 埗              21 度 。

改善大腦的食療 by 嚴浩

可以改善記憶和避免得腦退化症的食療上選：


1，果菜汁，範德堡大學（Vanderbilt University, Nashville）研究結果，一個星期飲三次，每次一杯任何的水果蔬菜汁可以減少76%的腦退化症。特別有效的果汁是：藍莓、葡萄、蘋果汁。（嚴浩按：超市是用盒子賣漿果的，家人把一盒漿果倒進攪拌機中打爛讓我直接喝，喝完後也不太餓了，減肥剛好，有時候我在裏面加一點酒。葡萄一樣，把葡萄連皮、連籽一起打爛喝。從其他的研究資料中我也留意到，藍莓和其他漿果所含的營養成分分別不是太大。）


2，茶，據阿茲海默症協會報告，對長者而言，每星期一杯紅茶或綠茶就可以把認知衰退減少37%。但只有泡茶才有效，不要飲罐裝茶，罐裝茶沒有抗氧化劑。


3，含咖啡因飲料， 有數十個研究證實咖啡因可以對抗記憶衰退和腦退化症。最佳選擇：咖啡、茶等。咖啡因對孕婦、高血壓患者、失眠症患者、焦躁症患者不宜。（嚴浩提醒，每個人能喝的咖啡數量不一樣，咖啡也只是其中一樣好食物。）


4，紅酒，飲少量紅酒對日漸老化的大腦有好處。紅酒含大量抗氧化物。婦女一天不可超過一普通玻璃杯，男士兩杯。不可以飲酒過量，豪飲絕對是腦退化症的起因之一。（嚴浩按：普通玻璃杯是200到250 ml，喝兩杯已經差不多半瓶，好像有點多了。）


（腦退化可以預防．五）

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18711294&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20140507

香油錢也貪？ by 李碧華

一些廟宇關門後設防不嚴密，香油箱亦放在一角很少天天清數。但最近港聞版上出現幾間廟宇善款被盜，廟祝擒賊的報導。


屯門掃管笏村兩間天后廟一間關帝廟的香油箱被賊人撬毀偷錢，義務廟祝向關帝誠心祈求：「如果畀我見到個賊，你就令我頭痛。」結果他在村內懸掛天后誕出巡宣傳橫額時，一名油站職員推着單車經過，廟祝突感頭痛，是菩薩顯靈了！他加以試探再埋伏監視拍照，召警拘捕之。


另一案是跑馬地譚公廟，女廟祝助理留宿時，被一名年約四十的大隻賊威嚇，逼她用被冚住自己瞓覺。詐瞓十分鐘後，偷以手機報警，慌亂下按錯speaker，與警員對話傳遍屋內，大隻賊聽到勃然大怒還搶走其iPhone──雖賊被追緝，但這過程充滿喜劇感，大家想想哪兩位藝人可合演？


以前賊人有所忌諱，盡量不會打劫陰司路或偷神明香油，怕驚擾鬼神有報應。人尚好對付，菩薩得罪不起。不過世界艱難？抑人心不古膽子大不信邪？道友為上電就不擇手段，但大隻騾騾又有正職，連小小香油錢也貪？香港的男子漢愈來愈少了。

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18711288&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20140507

萁在釜下泣 by 林夕

千多二千年前，曹丕當上皇帝，跟弟弟曹植玩真人才藝秀，曹植就此一迫成名，七步成詩。詩曰：「煮豆持作羹，漉菽以為汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急。」豆與豆莖的比喻，也流傳千古，同出一門，何必互相煎熬。


這豆也太會抱怨了，若不是一條根生出來的，沒有可比性，不成競爭對手，才不會鬥你，毛主席說，黨內無派，千奇百怪，內鬥是必然優先的選擇。再說，你豆在釜中被煎得霹靂啪喇，還有機會作哭訴狀，可憐那豆萁在下面連哽咽聲也沒幾人留意到，沒法，眾目睽睽下在鍋上受刑，被捧上祭壇當受害者是你，你又何嘗想過扮演加害者之苦？


若說煎熬，豆隔着個鍋受熱，豆萁倒是以自身為燃料，它既是火，火也燒它，試問誰更難熬。豆萁會淪落成燒自家兄弟的火，也是身不由己啊，為勢所迫啊，各人有各人苦衷，彼此也在捱，誰也不容易。豆熟了堂堂皇皇成為食物，好吃的話贏到幾個讚，豆萁只被當柴燒，灰飛煙滅後誰也沒留意過它成全了豆也貢獻了人。


好比曹丕，過了幾年皇帝癮就歸西，多虧了這首詩，二千年後，相煎的，都煎成塵土，世人卻呸的一聲，只記得他是個迫害弟弟的痞種，豆豆曹植則成為放桌面上的大文人。除了幾個明事理的，文學批評家幾乎都尊植而薄丕，一般人更不曉得豆萁曹丕也是個大文人。


魯迅也曾從豆萁角度想，改寫了一句：「萁在釜下泣」，以豆萁比喻當時被校長迫害的北京女子師範大學學生。要平反，天下真的無一人事物不可平反，一句我也不想變成這樣就夠了。豆萁惹火，豆萁燒痛了豆，可誰叫它生來就是豆莖，生長後的出路、存在的價值，就是被曬乾作生火用。


別問豆萁何不反抗命運，它只是離不開土壤寸步難移的植物，我們會走會跳的動物，何必相煎太急？

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18711287&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20140507

時代報人 by 陶傑

羅孚先生在他的年代，有辦報紙的才華。


其主編的「新晚報」，星期五有半版「人物誌」，介紹國際時事人物。副刊更像一張長桌子的自助餐，除了武俠、言情各類小說，還請來舊北平文化人蕭銅，寫一個專欄，叫「四空閣隨筆」，講民國北平的京戲、澡堂、大欄柵遺事；還有松本清張的推理小說中譯，還有一個專欄，教人自學木工，造家居的小傢具。


羅先生辦的報紙，風格活潑，因為下午出版，顧及下班人士感受，趣味而博覽。除了新聞，由文藝小品到社會學理論，莊諧並致。在那個年代，有渡海小輪，時間充裕，而且不像今日之口腔腸胃加iPhone之絕對飲食消費，人能靜下來思想，年輕人在海港，三兩並肩，憑欄遠眺遠方的雲海。


直到大陸「文革」的魔咒傳諭下來，一份好好的報紙才開始發瘋。當毛澤東死去，「祖國」又稍平靜下來，羅先生又有得大顯身手，沒想到，此時卻輪到個人政治出事了。


羅孚如果能像查良鏞，自己出來，也辦一張報紙，一定成功。這樣羅老先生不但下半生不必陷入什麼間諜案，不必「反思」這樣，懺悔那樣，而且能過豐裕的生活，而且能做一個自由人。


對於一個創作人，或喜愛文學、歷史、哲學、藝術的人，自由是最寶貴的，而專制政權，亦視這一類人為天生的死敵。查良鏞獨立辦報，一開張即倡導英國哲人羅素，並亮出英國曼徹斯特衛報創辦人司葛的宗旨：「事實不能歪曲，意見大可自由」。這還嫌不夠，查先生還引用英國哲學家邊沁的名言，指出一個國家，要有良好的政府，而良好的政府不是擁有幾多原子彈，而是要致力令「最大多數的人，在最長的時間，得蒙最大的幸福。」


講出這些話，在毛澤東的紅魔殿之下，在一個集體愚昧狂痴的時代，需要膽識與勇氣，因為黑格爾說，在他的美學論中：「人覺得在神面前，自己毫無價值，他只有在對神的恐懼，以及在對神憤怒之下的顫抖之中，才得到提高。」


查良鏞的明報，倡導的英國式的人文自由精神，與極權的共產中國，就這樣在珠江口外對峙着；而報人羅孚，雖然也尋迷於一時，但最後的澈悟，也令他融入了自由燭光的海洋。

---

Source: http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18711285&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20140507