中國的狼，沒一隻是好的。中山狼的故事，便是恩將仇報的典型。伊索寓言中，「狼來了」家喻戶曉，連小孩子也知道，牠來是為了吃盡羔羊。金庸武俠小說《書劍恩仇錄》中，西北沙漠的野狼群認真兇殘，餓狼連群結隊，人畜遇上，連骨頭也給吃了，俠士也畏之七分。
外國有人狼werewolf傳說。此怪獸咬活人，活人受傳染，下個月滿之夜便會露出狼相，失去人性，暴力殺人，亦將狼毒傳給他人，最是嚇人，多拍成電影。塞外英雄也冠以白狼之名，寓其性格如狼呀。日常都市用「色狼」一詞描寫獵色奸徒。廣州俗語「狼唳」，音「long禮（上聲）」意思是不講道理，橫蠻。更有狼狽為奸之說，狼、狽兩獸皆盡是壞蛋。
西方的狼卻有好的。如《哈利波特》中哈利的教父，「天狼星」乃善良人狼，卻受俗世誤會。羅馬城及國家創始兄弟，傳乃由母狼餵大，蒙狼恩不淺。天上有巨星天狼星，古代很多民族皆有發現，近世又言：某些外星人從哪裏飛過來的。今路福西，其形並不可愛，因時制宜，紅極一時，香江一奇也。
Source: http://www.skypost.hk/column/劉天賜/007010001002/%E8%AA%AA%E7%8B%BC/121786