2013年3月5日 星期二

感性主宰自己 | 晴報Sky Post‧日日好心情 by 劉天賜

2013-03-05

Source: http://www.skypost.hk/column/劉天賜/007010001002/%E6%84%9F%E6%80%A7%E4%B8%BB%E5%AE%B0%E8%87%AA%E5%B7%B1/82306


台灣大導演李安再次憑《少年Pi的奇幻漂流》獲得最佳導演、攝影、視覺效果、配樂等四項大獎,這也是李安繼《斷背山》之後,再在荷里活揚名立萬。
他愛改編劇本拍成電影。《色/戒》、《臥虎藏龍》都是中國作家的作品,外國小說也改編了好幾部。
然而,李大導並不是懶於想故事,而是在人家作品中,加入了自己所思的主題,而且是新穎的。
《色/戒》以張愛玲一篇短篇小說為藍本,所拍的內容並不是如台灣馬英九想到的:「懷念抗日戰爭中的愛國年輕鋤奸團」,而是狠狠嘲笑「性慾歡愉與罕有價值物質」便令一個女子失了宗旨,忘記了神聖任務!其實,她是正常女人,難逃「色」慾與鑽「戒」!
《少年Pi的奇幻漂流》有兩個奇幻漂流版本,受眾相信哪個版本?「老虎版本」很多人寧願相信,「老母版本」即使真,也不願相信。我們凡夫俗子都喜「感性主宰自己」的,一試便知。